patikrinti

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. patikrintas, mot. g. patikrinta
Neįvardžiuotinės formos
Įvardžiuotinės formos

Veiksmažodis; pagrindinės formos: patikrinti, patikrina, patikrino
Tiesioginė nuosaka
Tariamoji nuosaka
Liepiamoji nuosaka

Lietuvių kalba

Veiksmažodis

patikrinti (vks., pagr. f., bendr.)

žr. pagr. f. patikrinti, patikrina, patikrino

taip pat žr. es. l. veik. dlv.: patikrinąs, patikrinantis, patikrinanti.
taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: patikrinęs, patikrinusi.
taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: patikrindavęs, patikrindavusi.
taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: patikrinsiąs, patikrinsiantis, patikrinsianti.
taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: patikrinamas, patikrinama.
taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: patikrintas, patikrinta.
taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: patikrinsimas, patikrinsima.
taip pat žr. reik. dlv.: patikrintinas, patikrintina.
taip pat žr. pdlv.: patikrinant, patikrinus, patikrindavus, patikrinsiant.
taip pat žr. psdlv.: patikrindamas, patikrindama.
taip pat žr. bdn.: patikrinte, patikrintinai.
Skiemenys: pa-tik-rin-ti

patikrinti

pažiūrėti, ar kas teisinga, ar atitinka reikalavimus, pakontroliuoti, išsiaiškinti tikrinant; nustatyti būklę:
- Nueina gaspadorius, patikrina tas duris – durys užrakintos.
patvirtinti; įtikinti:
- Visi ir visur tai patikrino šitą užkampėlį esant kuo negyviausį, nei krust, nei šnipšt.
laiduoti, garantuoti:
- Jūsų pareigos palieka jums begales laisvo laiko, jūsų duona patikrinta.

Etimologija

<= pa- + tikrinti, tikrina, tikrino

Antonimai

patikrinti: bendrai

nepatikrinti ^(lt)

Išvestiniai žodžiai

patikrinti: Išvestiniai žodžiai

nepatikrinti ^(lt) (neig. )
patikrinimas ^(lt) (vyr. g.)

patikrintojas ^(lt) (vyr. g.)
patikrintoja ^(lt) (mot. g.)

Vertimai

patikrinti: pažiūrėti tikrumo, teisingumo, pakontroliuoti

Anglų kalba: check ^(en), verify ^(en), examine ^(en)
Estų kalba: pidurdama ^(et), tõkestama ^(et), peatama ^(et)
Hebrajų kalba: בדק ^(he) (badák)
Islandų kalba: eftirlit ^(is)
Ispanų kalba: inspeccionar ^(es), examinar ^(es)
Italų kalba: controllare ^(it)
Japonų kalba: 点検する ^(ja) (tenken suru)
Latvių kalba: pārbaudīt ^(lv)

Lenkų kalba: sprawdzić ^(pl)
Nyderlandų kalba: controleren ^(nl), nspecteren ^(nl), inspecteren ^(nl), checken ^(nl)
Portugalų kalba: checar ^(pt), inspecionar ^(pt), examinar ^(pt)
Prancūzų kalba: vérifier ^(fr)
Rusų kalba: проверять ^(ru) (pravirját'), проверить ^(ru) (pravérit')
Suomių kalba: tarkistaa ^(fi)
Vokiečių kalba: überprüfen ^(de)
Čekų kalba: prověřit ^(cs)
Kinų mandarinų kalba: 檢查 ^(cmn) (jiǎnchá), 检查 ^(cmn) (jiǎnchá)
Švedų kalba: kontrollera ^(sv), kolla ^(sv)

patikrinti: nustatyti kokybę, būklę

Anglų kalba: check ^(en), test ^(en), audit ^(en), examine ^(en)
Estų kalba: nurodykite žodžio patikrinti vertimą(-us) (Estų kalba), žr.
Ispanų kalba: nurodykite žodžio patikrinti vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.
Italų kalba: controllare ^(it)
Japonų kalba: 点検する ^(ja) (tenken suru), チェックする ^(ja) (chekku suru)
Latvių kalba: pārbaudīt ^(lv)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio patikrinti vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.
Portugalų kalba: nurodykite žodžio patikrinti vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.
Prancūzų kalba: vérifier ^(fr)
Rusų kalba: проверять ^(ru) (pravirját'), проверить ^(ru) (pravérit')
Vengrų kalba: megvizsgál ^(hu)
Vokiečių kalba: überprüfen ^(de)
Čekų kalba: prověřit ^(cs)

Tolesni vertimai turi būti patikrinti ir įterpti pagal kategorijas į atitinkamą vertimų lentelę aukščiau. Jei atitinkamos lentelės nėra, ją sukurkite, nurodydami kategoriją, kuri paprastai sutampa su viena iš galimų žodžio reikšmių. Žr. {{trans-top}}.

Vertimai, kuriuos reikia patikrinti ir sukategorizuoti

Dalyvis

patikrinti (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. dgs. vard.)

žr. pagr. f. vyr. g. patikrintas, mot. g. patikrinta.
Skiemenys: pa-tik-rin-ti

patikrinti

tas, kurį patikrino

Etimologija

<= patikrinti, patikrina, patikrino <= pa- + tikrinti, tikrina, tikrino

Veiksmažodis; pagrindinės formos: patikrinti, patikrina, patikrino
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	patikrinu	patikrinau	patikrindavau	patikrinsiu
tu	patikrini	patikrinai	patikrindavai	patikrinsi
jis, ji	patikrina	patikrino	patikrindavo	patikrins
mes	patikriname, patikrinam	patikrinome, patikrinom	patikrindavome, patikrindavom	patikrinsime, patikrinsim
jūs	patikrinate, patikrinat	patikrinote, patikrinot	patikrindavote, patikrindavot	patikrinsite, patikrinsit
jie, jos	patikrina	patikrino	patikrindavo	patikrins
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	patikrinčiau		patikrintumėme, patikrintumėm, patikrintume
2 asm.	patikrintumei, patikrintum		patikrintumėte, patikrintumėt
3 asm.	patikrintų		patikrintų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		patikrinkime, patikrinkim
2 asm.	patikrinki, patikrink		patikrinkite, patikrinkit
3 asm.	tepatikrina, tepatikrinie		tepatikrina, tepatikrinie

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. patikrintas, mot. g. patikrinta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	patikrintas	patikrinti	patikrinta	patikrintos	patikrinta	-
kilm.	patikrinto	patikrintų	patikrintos	patikrintų	-	-
naud.	patikrintam	patikrintiems	patikrintai	patikrintoms	-	-
gal.	patikrintą	patikrintus	patikrintą	patikrintas	-	-
įnag.	patikrintu	patikrintais	patikrinta	patikrintomis	-	-
viet.	patikrintame	patikrintuose	patikrintoje	patikrintose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	patikrintasis	patikrintieji	patikrintoji	patikrintosios	-	-
kilm.	patikrintojo	patikrintųjų	patikrintosios	patikrintųjų	-	-
naud.	patikrintajam	patikrintiesiems	patikrintajai	patikrintosioms	-	-
gal.	patikrintąjį	patikrintuosius	patikrintąją	patikrintąsias	-	-
įnag.	patikrintuoju	patikrintaisiais	patikrintąja	patikrintosiomis	-	-
viet.	patikrintajame	patikrintuosiuose	patikrintojoje	patikrintosiose	-	-