gilus

 Lietuvių kalba

Būdvardis

gilus (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm.)

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. gilus, mot. g. gili
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilus	gilūs	gili	gilios	gilu	-
kilm.	gilaus	gilių	gilios	gilių	-	-
naud.	giliam	giliems, giliem	giliai	gilioms, giliom	-	-
gal.	gilų	gilius	gilią	gilias	-	-
įnag.	giliu	giliais	gilia	giliomis, giliom	-	-
viet.	giliame, giliam	giliuose, giliuos	gilioje, gilioj	giliose	-	-
šauksm.	gilus	gilūs	gili	gilios	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilusis	gilieji	gilioji	giliosios	-	-
kilm.	giliojo	giliųjų	giliosios	giliųjų	-	-
naud.	giliajam	giliesiems, giliesiem	giliajai	giliosioms, giliosiom	-	-
gal.	gilųjį	giliuosius	giliąją	giliąsias	-	-
įnag.	giliuoju	giliaisiais	giliąja	giliosiomis, giliosiom	-	-
viet.	giliajame, giliajam	giliuosiuose, giliuosiuos	giliojoje, giliojoj	giliosiose	-	-
šauksm.	gilusis	gilieji	gilioji	giliosios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilesnis	gilesni	gilesnė	gilesnės	giliau	-
kilm.	gilesnio	gilesnių	gilesnės	gilesnių	-	-
naud.	gilesniam	gilesniems	gilesnei	gilesnėms	-	-
gal.	gilesnį	gilesnius	gilesnę	gilesnes	-	-
įnag.	gilesniu	gilesniais	gilesne	gilesnėmis	-	-
viet.	gilesniame	gilesniuose	gilesnėje	gilesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilesnysis	gilesnieji	gilesnioji	gilesniosios	-	-
kilm.	gilesniojo	gilesniųjų	gilesniosios	gilesniųjų	-	-
naud.	gilesniajam	gilesniesiems	gilesniajai	gilesniosioms	-	-
gal.	gilesnįjį	gilesniuosius	gilesniąją	gilesniąsias	-	-
įnag.	gilesniuoju	gilesniaisiais	gilesniąja	gilesniosiomis	-	-
viet.	gilesniajame	gilesniuosiuose	gilesniojoje	gilesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	giliausias	giliausi	giliausia	giliausios	giliausia	-
kilm.	giliausio	giliausių	giliausios	giliausių	-	-
naud.	giliausiam	giliausiems	giliausiai	giliausioms	-	-
gal.	giliausią	giliausius	giliausią	giliausias	-	-
įnag.	giliausiu	giliausiais	giliausia	giliausiomis	-	-
viet.	giliausiame	giliausiuose	giliausioje	giliausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	giliausiasis	giliausieji	giliausioji	giliausiosios	-	-
kilm.	giliausiojo	giliausiųjų	giliausiosios	giliausiųjų	-	-
naud.	giliausiajam	giliausiesiems	giliausiajai	giliausiosioms	-	-
gal.	giliausiąjį	giliausiuosius	giliausiąją	giliausiąsias	-	-
įnag.	giliausiuoju	giliausiaisiais	giliausiąja	giliausiosiomis	-	-
viet.	giliausiajame	giliausiuosiuose	giliausiojoje	giliausiosiose	-	-

• žr. pagr. f. mot. g. gili.
• Skiemenys: gi-lùs

gilus

1. toli einantis nuo paviršiaus į dugną, dubus.
2. (prk.)platus, nepaviršutiniškas, įžvalgus (mąstymas)
   • Tai gilaus žmogaus mintys.
3. tolimas, atstus.
   • Iš gilios Rusijos atvyko.
4. seniai praėjęs.
   • Gilioje senovėje.
5. (prk.)(ret.) - didelis, stiprus.
   • Puodžiūnkiemyje jau buvo gilus ruduo. (A. Vienuolis)

Etimologija

Žodis išlaikęs iš baltų prokalbė pavelėtą šaknį -gil*, kuri yra mažai pakitusi ir kituose baltų-slavų kalbų žodžiuose, turinčių tą pačią reikšmę - latvių dziļš, prūsų gillus, bažnytinės slavų глѫбокъ, rusų глубокий.

Tarimas

• TFA:[gʲɪˈlʊs]
• SAMPA:-
• Rimuojasi: Galite įterpti IPA tarimo galūnę

Sinonimai

    gilus: toli einantis nuo paviršiaus

dubus (lt)

    gilus: įžvalgus

nepaviršutinis (lt) nepaviršutiniškas (lt)

įžvalgus (lt) giliamintis

Antonimai

    gilus: toli einantis nuo paviršiaus

negilus (lt)

seklus (lt)

    gilus: įžvalgus

paviršutinis (lt)

paviršutiniškas (lt)

Išraiškos arba posakiai

    gilus: Išvestiniai žodžiai

apygilis (lt) gilas (lt) gilenybė (lt) gilgė (lt) giliabangis (lt) giliai (lt) giliamintis (lt) giliamintiškas (lt) giliamintiškumas (lt) giliaprasmis (lt) giliaprasmiškas (lt) giliareikšmis (lt) giliasniegis (lt) giliaspaudė (lt) giliasrovis (lt) giliavandenis (lt) giliašaknis (lt) giliaširdis (lt) gilie (lt) gilima (lt) gilinimas (lt) gilinis (lt) gilinti (lt) gilintuvas (lt) gilmena (lt)

gilmenos (lt) gilmenys (lt) gilmenė (lt) gilmė (lt) gilokas (lt) giloka (lt) gilumas (lt) giluma (lt) giluminis (lt) gilumynas (lt) gilumė (lt) gilu (lt) gilužė (lt) gilversmė (lt) gilybė (lt) gilynai (lt) gilyna (lt) gilyniui (lt) gilyn (lt) gilėjimas (lt) gilėti (lt) gylis (lt) negilus (lt) pogilis (lt)

Vertimai

  gilus: toli einantis nuo paviršiaus

amamių kalba: フカサリ (ams) (hukasari)  Anglų kalba: deep (en)  Arabų kalba: عميق (ar) (`amiiq)  Armėnų kalba: խոր (hy) (xor)  Azerbaidžaniečių kalba: dərin (az)  Baltarusių kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Baltarusių kalba), žr.  Bulgarų kalba: дълбок (bg) (dălbok)  Čamikurų kalba: pnawa (ccc)  Čekų kalba: hluboký (cs) (vyr. g.)  Danų kalba: dyb (da)  Esperanto: profunda (eo)  Estų kalba: sügav (et)  Farerų kalba: djúpur (fo)  Vakarų fryzų kalba: djip (fy)  Graikų kalba: βαθύς (el) (vathýs)  Hebrajų kalba: עמוק (he) , עמק (he) ('amoq)  Islandų kalba: djúpur (is)  Ispanų kalba: profundo (es) (vyr. g.), hondo (es) (vyr. g.)  Italų kalba: profondo (it)  Japonų kalba: 深い (ja) (ふかい, fukai)  Karačiajų-balkarų kalba: teren (krc)  Khmerų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Khmerų kalba), žr.  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 深 (cmn) (shēn)  Korėjiečių kalba: 깊다 (ko) (gipda)  Kroatų kalba: dubok (hr) (vyr. g.), duboka (hr) (mot. g.), duboko (hr) (bev. g.)  Krymo totorių kalba: teren (crh)  kunigamių kalba: プカーセン (xug) (pukaaseN)  Kurdų kalba: قووڵ (ku)  Latgalių kalba: dziļs (ltg) (vyr. g.)  Latvių kalba: dziļš (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: głęboki (pl)

Lotynų kalba: profundus (la) (vyr. g.)  Lyvių kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Lyvių kalba), žr.  Maorių kalba: rētō (mi), tatao (mi), rētō (mi), tatao (mi)  mijakų kalba: フカカい (mvi) (fukakaz), フカムヌ (mvi) (fukamunu)  Mjanmų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.  Norvegų kalba: dyp (no)  okinavų kalba: ふかさん (ryu) (hukasan)  Nyderlandų kalba: diep (nl)  Oksitanų kalba: prigond (oc), fonzut (oc)  Portugalų kalba: profundo (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: profond (fr)  Prūsų kalba: gillus (prg)  Rumunų kalba: adânc (ro) (vyr. g.)  Rusų kalba: глубокий (ru) (glubókij)  Senoji anglų kalba: dēop (ang)  Senoji bažnytinė slavų kalba: глѫбокъ (cu) (vyr. g.) (glǫbokŭ)  Senovės graikų kalba: βαθύς (grc) (vyr. g.) (bathus)  Senovės skandinavų kalba: djúpr (non)  Serbų kalba: дубок (sr) (dubok)  Siciliečių kalba: prufunnu (scn)  Slovėnų kalba: globok (sl) (vyr. g.)  Suomių kalba: syvä (fi)  Švedų kalba: djup (sv)  Tagalų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Tagalų kalba), žr.  Telugų kalba: లోతు (te) (lOtu)  Tibetiečių kalba: གཏིང་ཟབ་པོ། (bo) (gting zab po)  Turkmėnų kalba: çuň (tk)  Turkų kalba: derin (tr)  Tuvių kalba: терең (tyv) (tereŋ)  Ukrainiečių kalba: глибокий (uk) (hlybókyj)  Ukrainiečių kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Ukrainiečių kalba), žr.  Vengrų kalba: mély (hu)  Vietnamiečių kalba: sâu (vi)  Vokiečių kalba: tief (de)  senoji aukštutinių vokiečių kalba: tiuf (goh)

  gilus: įžvalgus

Anglų kalba: thoughtful (en), profound (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Japonų kalba: 深い (ja) (fukai), 深遠な (ja) (shin'enna)  Latvių kalba: dziļš (lv) (vyr. g.)

Lenkų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Lenkų kalba), žr.  Portugalų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio gilus vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

Būdvardis

gilus (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm.)

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. gilus, mot. g. gili
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilus	gilūs	gili	gilios	gilu	-
kilm.	gilaus	gilių	gilios	gilių	-	-
naud.	giliam	giliems, giliem	giliai	gilioms, giliom	-	-
gal.	gilų	gilius	gilią	gilias	-	-
įnag.	giliu	giliais	gilia	giliomis, giliom	-	-
viet.	giliame, giliam	giliuose, giliuos	gilioje, gilioj	giliose	-	-
šauksm.	gilus	gilūs	gili	gilios	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilusis	gilieji	gilioji	giliosios	-	-
kilm.	giliojo	giliųjų	giliosios	giliųjų	-	-
naud.	giliajam	giliesiems, giliesiem	giliajai	giliosioms, giliosiom	-	-
gal.	gilųjį	giliuosius	giliąją	giliąsias	-	-
įnag.	giliuoju	giliaisiais	giliąja	giliosiomis, giliosiom	-	-
viet.	giliajame, giliajam	giliuosiuose, giliuosiuos	giliojoje, giliojoj	giliosiose	-	-
šauksm.	gilusis	gilieji	gilioji	giliosios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilesnis	gilesni	gilesnė	gilesnės	giliau	-
kilm.	gilesnio	gilesnių	gilesnės	gilesnių	-	-
naud.	gilesniam	gilesniems	gilesnei	gilesnėms	-	-
gal.	gilesnį	gilesnius	gilesnę	gilesnes	-	-
įnag.	gilesniu	gilesniais	gilesne	gilesnėmis	-	-
viet.	gilesniame	gilesniuose	gilesnėje	gilesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	gilesnysis	gilesnieji	gilesnioji	gilesniosios	-	-
kilm.	gilesniojo	gilesniųjų	gilesniosios	gilesniųjų	-	-
naud.	gilesniajam	gilesniesiems	gilesniajai	gilesniosioms	-	-
gal.	gilesnįjį	gilesniuosius	gilesniąją	gilesniąsias	-	-
įnag.	gilesniuoju	gilesniaisiais	gilesniąja	gilesniosiomis	-	-
viet.	gilesniajame	gilesniuosiuose	gilesniojoje	gilesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	giliausias	giliausi	giliausia	giliausios	giliausia	-
kilm.	giliausio	giliausių	giliausios	giliausių	-	-
naud.	giliausiam	giliausiems	giliausiai	giliausioms	-	-
gal.	giliausią	giliausius	giliausią	giliausias	-	-
įnag.	giliausiu	giliausiais	giliausia	giliausiomis	-	-
viet.	giliausiame	giliausiuose	giliausioje	giliausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	giliausiasis	giliausieji	giliausioji	giliausiosios	-	-
kilm.	giliausiojo	giliausiųjų	giliausiosios	giliausiųjų	-	-
naud.	giliausiajam	giliausiesiems	giliausiajai	giliausiosioms	-	-
gal.	giliausiąjį	giliausiuosius	giliausiąją	giliausiąsias	-	-
įnag.	giliausiuoju	giliausiaisiais	giliausiąja	giliausiosiomis	-	-
viet.	giliausiajame	giliausiuosiuose	giliausiojoje	giliausiosiose	-	-

• žr. pagr. f. mot. g. gili.
• Skiemenys: gi-lùs

gilus

1. (tarm.) skaudus, gailus.

Etimologija nr. 2

Turbūt iš žodžio gailus.

Sinonimai

    gilus: gailus

gailus (lt)

Išraiškos arba posakiai

    gilus: gailus

gilu (lt)

---

---