Mažasis princas
1943 m. autoriaus pieštas angliškojo leidimo viršelis | |
Autorius | Antuanas de Sent Egziuperi |
Šalis | Prancūzija |
Žanras | Literatūra vaikams ir suaugusiems |
UDK: | 821.133.1-93-34 |
Originalus leidimas | |
Pavadinimas | Le Petit Prince |
Šalis | JAV |
Kalba | prancūzų |
Leidykla | Reynal & Hitchcock |
Išleista | 1943 m. |
Puslapių | 91 |
OCLC: | 872300638 |
Pirmasis lietuviškas leidimas | |
Pavadinimas | Mažasis princas |
Leidykla | Valstybinė grožinės literatūros leidykla |
Išleista | 1959 m. |
Vertėjas | Vytautas Kauneckas |
Puslapių | 98 |
OCLC: | 463475975 |
Pirmą sykį išleista JAV prancūzų ir anglų kalbomis. Prancūzijoje išleista 1945 m. |
Mažasis princas (pranc. Le Petit Prince) – Prancūzijos rašytojo Antuano de Sent Egziuperi 1943 m. išleista pasaka. Autorius ją parašė gyvendamas JAV, Niujorke. Prancūzijoje ji buvo išleista jau po autoriaus mirties ir Prancūzijos išvadavimo iš Viši režimo. Knyga iliustruota paties autoriaus piešiniais, savo kūrinį rašytojas skyrė savo draugui Leonui Vertui.
„Mažasis princas“ priskiriamas vaikų literatūros klasikai, tačiau adresatas nėra visiškai aiškus – apsakymas gali būti priskiriamas ir suaugusiųjų skaitybai. Knygoje filosofiškai pasakojama apie žmogaus likimą, gyvenimo prasmę, kritikuojama visuomenė, paviršutiniškas suaugusiųjų gyvenimas. Lietuvių kalba knyga pirmą kartą buvo išleista 1959 m. Valstybinės grožinės literatūros leidyklos, vertė Vytautas Kauneckas.[1] 1966 m. Lietuvos kino studijoje buvo sukurtas meninis filmas „Mažasis princas“ pagal A. de Sent Egziuperi apsakymą.
2005 m. „Alma littera“ išleido Prano Bieliausko „Mažojo princo“ vertimą į lietuvių kalbą.[1] Nuo 2006 m. Lietuvos nacionaliniame dramos teatre yra rodomas Sauliaus Mykolaičio spektaklis „Mažasis princas“.[2] 2024 m. buvo išleista knygos versija žemaičių tarme, vertė Juozas Pabrėža.[3]
2017 m. duomenimis „Mažasis princas“ buvo išverstas į 300 pasaulio kalbų, bendras tiražas viršijo 200 milijonų[4] ir tai yra antra pagal vertimų skaičių knyga po Biblijos.[5] Japonijoje yra Mažojo princo muziejus.
Šaltiniai
[redaguoti | redaguoti vikitekstą]- ↑ 1,0 1,1 Kam skirta Mažojo princo išmintis?
- ↑ Antoine de Saint-Exupéry. MAŽASIS PRINCAS
- ↑ LRT.lt Naujienos. 2024-02-13 Nuoroda tikrinta 2024-11-22.
- ↑ Gearon, E. (2011). The Sahara: A Cultural History. Oxford University Press. p. 125.
- ↑ „'The Little Prince' becomes world's most translated book, excluding religious works“. CTV News. 2017-04-07. Nuoroda tikrinta 2018-12-30.