Lista di etnonim lombard
Aspet
In quell articol chì, mettaremm la lista di etnonim di paes indè che se parla in lombard.
Lombardia
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Albaree: barilott.
- Arcagna: recagnin, pl. -itt.
- Arcumeggia: arcumeggian [arkymi'dʒaŋ].
- Ardenn: ardennasch; ardennes.
- Ares: aresin, pl. -itt.
- Argegn: argegnin.
- Asola: asolan [azu'la].
- Bagolin: bagozz.
- Bagnera: bagnerott.
- Balabi: balabiott.
- Baraggia: baraggin.
- Barbada: barbadell, pl. -ei.
- Barbianell: barbianellin [barbian'lɛ].
- Baregg: bareggiatt.
- Bareggia: bareggiatt.
- i Bares: baresal, pl. -ai.
- Barona: baronin [baru'nej].
- Barzest: barzestin [barzis'ti].
- Bascapè: bascaperin.
- Basian: basianin.
- Battuda: battudin.
- Belas: belasin.
- Belgios: belgiosin [bəldʒu'zej].
- Belguard: belguardin.
- Bellinzagh: bellinzaghin, pl. -itt.
- Bema: bemin.
- Berbenn (BG): berbennoeul, pl. -oeui.
- Berbenn: berbennasch.
- Bergom: bergamasch.
- Besaa: besaratt.
- Bianzon: bianzonasch [bjantsu'nask], bianzasch.
- Biegrass: biegrassin.
- Bicagn: bicagnatt.
- Binagh: binaghin, pl. -itt.
- Binasch: binaschin, pl. -itt.
- Bioeu: biolatt.
- Bojacch: bojacchin [boja'ki].
- Bongion: bongionér.
- el Borgh: borghesan [bur'zəŋ].
- Bormi: bormin.
- Bosaggia: bosagg.
- Bovisa: bovisatt.
- la Bratta: brattaroeul.
- Bressa: bressan [brɛ'sa].
- la Briga: brigasch; brigott; brisasch.
- Brogna: brognatell.
- Buj: bujattell.
- Busnagh: busnaghei (pl.).
- Bust Grand: bustocch [bys'toku], pl. [bys'toki].
- Cabiaa: cabiarin, pl. -itt.
- Caioeu: caiolatt, pl. -acc.
- Caj: cain, pl. -itt.
- Calgnasch: calgnaschin
- Calnagh: calnaghei (pl.).
- Calò: calores.
- Calvasin: calvasin; calvasinatt.
- Camiragh: camairaghin, pl. -itt.
- Camp: camparell.
- Cantù: canturin, pl. -itt.
- Caroeu: carolatt.
- Carona: caronasch.
- Carugaa: carughin, pl. -itt.
- Casal: casalin.
- Casargh: casarghei (pl.)
- Casell: casellin [kaz'lɛ].
- Casoraa: casoratin [kazura'teŋ].
- Caspoeugg: caspoggin.
- Castegio: castegian.
- Castell: castellan; maran.
- Castion: castion.
- Cataoeugg: cataoeugg.
- Cepina: cepinasch.
- la Ciarella: ciarlasch.
- Ciavenna: ciavennasch.
- Ciur: ciurasch.
- Codogn: codognin.
- Colegh: colegatt.
- Colonn: colonnatt.
- Colorina: colorin.
- Comm: comasch.
- Corbetta: corbettin.
- Crandola: cradoin.
- Crema: cremasch.
- Cremona: cremones.
- Cugionn: cugionnatt.
- Darf: darfaroeui (pl.).
- Delebi: delebiatt.
- Des: desian; desin, pl. -itt.
- Dubin: dubinatt.
- Forba: forbasch; forvasch; foricc.
- Frontal: frontalasch.
- Fumer: fumerasch.
- Gaggin: gaggitt (pl.).
- Gambolò: gambolin.
- Garlasch: garlaschin
- i Ger: gerolin [dʒiru'leŋ].
- Germasen: germasin.
- Geroeula: geroeui.
- Gesa: geson [dʒe'zum].
- Godiasch: godiaschin [gudjas'kej].
- Gros: grosin.
- Grosott: grosottin.
- Landrian: landrianin, pl. -itt.
- Langosch: langoschin.
- Lanzada: lanzadasch.
- Laven: lavenatt.
- Lescen: lescenatt.
- Ligoeurno: lignornatt.
- Limonta: limontin, pl. -itt.
- Liscaa: liscatin, pl. -itt.
- Liv: livatt.
- Lisson: lissonatt; lissones.
- Livign: livignasch; lignasch.
- Livraga: livraghin, pl. -itt.
- Locaa: locadin.
- Lod: lodesan.
- Lod Vegg: lodveggin.
- Lomagna: lomagnitt (pl.)
- Lover: loverin.
- Lumell: lumellin.
- Magenta: magentin.
- Magnagh: magnagott.
- Margn: margnacch.
- Maroggia: maroggiatt.
- Mazz: mazzottin.
- Mezzagh: mezzaghei (pl.).
- Milan: milanes.
- Monscia: monsciasch; monsciatt, monzatt.
- Montagna: montagnon.
- Morbegn: morbegnasch.
- Nasulin: nasulett, pl. -ecc.
- Nicorv: nicorvin.
- Padern: padernin, pl. -itt.
- Paderna: paghernin.
- Pagnona: pagnon.
- Paina: painatt.
- Pairana: pairanin.
- Palester: palestrin.
- Palosch: paloschin.
- Parona: paronin.
- Parr: parresch.
- Pastur: pasturell, -ei.
- Pavia: paves.
- Pedemont: pedemont (pl.)
- Pedenoss: pedenòsser.
- Pedesina: pedesin.
- Pendolasch: pendolasch.
- Peregh: pereghitt [pere'get].
- Permaj: permajott.
- Pescarz: pescarzoeui (pl.)
- Piateda: piated.
- la Piev: cairin; pievin.
- Piev Porta Moron: pievin [pie'vẽː].
- Piur: piurasch.
- Pont: pontasch.
- Preston: prestonatt.
- Promana: proman.
- Ranch: ranchin, pl. -itt.
- Rebecch: rebecchin.
- Redondesch: redondescan.
- Rena: renes [ri'nes].
- Resura: resuratt.
- Retorbi: retorbin.
- Rezzagh: rezzaghell, -ei.
- Rigna: rignasch; rignoeul, pl. -oeui.
- Riva de Solt: rivaroeul.
- Rivoeulta: rivoltan.
- Robbi: robbiaschin.
- Robecch: robecchin, pl. -itt.
- Robecchett: robecchettin.
- Roeudol: rodolatt.
- Rogn: rognosin.
- Rogol: rolatt.
- Roncola: roncolin.
- Rongg: rongiatell, pl. -ei.
- Rosaa: rosatin.
- Roscalla: roscallin.
- Rossasch: rossaschin.
- Rovad: rovattin.
- Rovell: rovellatt.
- Sacch: sacchin.
- Sairan: sairanin [sajra'nej].
- Sajacom: sangiacomin.
- Saleran: saleranin, pl. -itt.
- Samolegh: samolegatt [samuli'gat].
- San Bassan: sambassanin.
- San Bias: sambiasin.
- San Cassan: sancassan.
- San Colomban: banin, pl. banitt.
- San Damian: sandamianin [səndəmjə'neŋ].
- San Fedee: sanfedelin.
- San Fioran: sanfioranin.
- San Gall: sangallin [saŋga'li].
- San Gines: sanginesatt.
- San Nazar: sanazarin [sanaza'reŋ]
- San Peder: sampedrin.
- San Pol: sampolin [hampo'li].
- San Rocch: sanrocchin.
- Sant Angel: santangiolin [santandʒu'leŋ]; barasin.
- Saronn: saronnatt.
- Sartirana: sartiranin.
- Sazz: sazzaroeul.
- Scaldasol: scaldasorin.
- Scandolera: scandolerin.
- Scedrasch: scedraschin.
- Scon: sconatt.
- Segur: segurin, pl. -itt.
- la Selvetta: selvettoeul, pl. -oeui.
- Semogh: semoghin.
- Seregn: seregnes; seregnasch (scherz.); seregnin, pl. -itt.
- Seren: serenasch.
- Serle: serlin, serlott.
- Settim: settimin, pl. -itt.
- Seves: sevesin, pl. -itt.
- Silvan: silvanin.
- Semiana: semianin.
- Senagh: senaghin, pl. -itt [sina'giti].
- la Sforzesca: sforzeschin.
- Sirta: sirtaroeul, pl. -oeui.
- Solbiaa Olona: solbiarin, pl. -itt.
- Somaggia: somaggin.
- Somaja: somain, pl. -itt.
- Somana: somanell, pl. -ei.
- Somm: somasch.
- Somma': sommatt.
- Sondel: sondelin.
- Sonegh: sonegacc (pl.)
- Sondri: sondrasch.
- Soregh: soregatt.
- Sorman: sormanell, pl. -ei.
- Sostila: sostilott.
- Starlesgia: starlesgin.
- Stazzona: stazzonasch.
- Stradella: stradellin [strəd'lẽː].
- Talamona: talamon.
- Tej: tein.
- Tioeu: tiolin.
- Tresenda: tresendin.
- Tresiv: tresivasch.
- Trivolz: trivolzin.
- Val Masen: vallocc.
- Vares: varesin.
- Vigeven: viginon.
- Villa de Tiran: villasch.
- Villavesch: villaveschin.
- Viscioeura: visciorin.
- Zel Bon Persegh: zelasch.
- Zem: zemin.
- Zibed: zibedin.
- Zinasch: zinaschin.
- Zonga: zongaroeul, -oeui [søŋga'røl].
- Zorlesch: zorleschin.
Region storegh e vai de la Lombardia
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Brianza: brianzoeu.
- Lagh de Comm: laghee; villaroeui.
- Lumellina: lumellin [lym'leŋ].
- Provincia de Vares: varesott; bosin, pl. -itt.
- Val Cavargna: cavargnon.
- Val de Scalv: scalvin [skal'vi].
- Val d'Imagna: valdimagnin.
- Val Malench: malench.
- Valsasna: valsasnatt [valtsaz'nat].
- Valtelina: valtelin; valtolin; vallett (a Pos'ciav).
- bassa Val Varon: montagnoeui.
Piemont oriental
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Antrogna: antrognett [antru'ɲɔt], pl. [antru'ɲit].
- Antrona: antronei (pl.), antronitt (pl.) .
- Biandraa: biandrin.
- Boca: bocalin.
- Borbanee: borbanell [burba'nɛlu].
- Branzagh: branzagott [brantsa'gɔt].
- Calogna: calognitt (pl.).
- Camerian: camerianott.
- Campin: campitt (pl.)
- Camra: camran (despr.).
- Canoeubi: canobin.
- Crov: crovatt.
- Lesa: lesian.
- Loreja: lorion.
- Luzzogn: luzzognoeu, pl. -oeui.
- Nibioeula: nibiolin.
- Noara: noares; noaresatt.
- Nocch: nocchitt (pl.).
- Palanza: palanzott [palan'dzɔt].
- Parscee: parsceroeu, pl. -oeui.
- Quarna de Sotta: quarnell.
- Sambughett: sambugon.
- San Peder: sampedrin.
- Scian: scianin.
- Soris: sorisin, pl. -itt.
- Stresa: stresian.
- Suna: sunin, pl. -itt.
- Torghen: torghenin.
- Tracaa: tracascitt (pl.).
- Verbania: verbanes.
- Vlesg: vlesgiott.
Paes del Noares de lengua piemontesa
[Modifega | modifica 'l sorgent]Region storegh e vai del Piemont oriental
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Val Formazza: formazzett.
- Val d'Ossola: ossolan.
Svizzera italiana
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Arbed: arbedott.
- Avegn: vegnatt; vegnin, pl. -itt.
- Balerna: balernitan.
- Belinzona: belinzones.
- Besasc: besascin, pl. -itt.
- Bidree: bidreschin, pl. -itt.
- Boeuid: boeuid.
- Bragg: braggiott [bra'dʒøt].
- Bregaja: bregajott [barga'jɔt].
- Brion: brionin.
- Brion (Verzasca): brion, pl. -oi.
- Brissagh: brissaghin, pl. -itt; brissaghes.
- Broeuj: brojatt [brø'jat]
- Brontall: brontallin.
- Brusin: brusinatt.
- Brus: brusasch.
- Buscen: buscenott [byʃe'nøt].
- Cadenazz: cadenazz [kad'nats]; carnasc.
- Cama: camolatt.
- Canegg: caneggiatt.
- Carscian: carscianott.
- Castell San Peder: castellan.
- Cauch: cauchin.
- Cavergn: cavergnatt.
- Ciass: ciassiroeu, pl. -oeui.
- Coj: cojatt.
- Cologna: colognin.
- Contra: contritt (pl.).
- Crana: cranin, pl. cranitt.
- Cugnasch: cugnasch [ky'ɲaʃk], pl. [ky'ɲɛʃk].
- Cusgiogna: cusgionatt.
- Frasch: fraschitt (pl.).
- Fus: fuscètt (pl.)
- Ghiron: ghiron, pl. -oi.
- Giubiasch: giubiascott.
- Gnosca: gnoschitt (pl.).
- Gordev: gordevatt [gurda'vat], pl. [gurda'vɛt].
- Gordola: gordolin [gordo'riŋ].
- Iragna: regnott.
- Landarenca: landarenchitt.
- Leggia: leggiott; leggiatt.
- Linesc: lunascin, pl. -itt.
- Locarn: locarnes.
- Lontega: lontegatt [lonti'at].
- Loson: losonatt.
- Lostall: lostallon, pl. -oi.
- Lugan: luganes.
- Masgia: masgiatt.
- Mendris: mendrisiott.
- Mesocch: mesoccon.
- Novasg: novasgitt (pl.); novasgiott
- Pos'ciav: pos'ciavin.
- Rasa: rasitt (pl.).
- Robasacch: robasacch, pl. -ècch.
- Sagn: sagnatt.
- Senogn: senognin, pl. -itt.
- Scareja: scarejott.
- Scevi: sceviatt.
- Sgiumaj: sgiumajett, pl. -itt.
- Stan: stanatt; stanin, pl. -itt.
- Vertezz: vertezz, pl. -izz.
Region storegh e vai de la Svizzera italiana
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Canton Grison: grison.
- Canton Tesin: tesines.
- Val Calanca: cranchin, calanchin, calanchett.
- Val Colla: colletta.
- Val de Blegn: bregnon.
- Val Leventina: leventin.
- Val Masgia: valmasgin; valmasgion.
Trentin ocidental
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Lodron: lodron (pl.) [lo'dru]
- Pinzoeu: pinzolér.
- Ragoi: ragolocc (pl.).
- Spiazz: spiazzaroeui (pl.).
- Stremb: stremb.
- Tiarn: tiarnér.
Bibliografia
[Modifega | modifica 'l sorgent]- Carlo Tagliavini, Teresa Capello, Dizionario degli Etnici e dei Toponimi Italiani, Bologna, ed. Pàtron, 1981.