Koranen. En side i et persisk koran-håndskrift fra 900-tallet, Sure 30, 22–23.
Koranen er den viktigste teksten i islam, som ofte omtales som en hellig skrift. Muslimer mener Koranen er et direkte budskap fra Gud til menneskene gjennom Muhammed, profeten som grunnla islam.
Ifølge islam snakket Gud til Muhammed gjennom en engel. Ordene i Koranen er ordene til Gud, ikke ord Muhammed tenkte ut selv. For muslimer er Koranen en kopi av en bok som alltid har vært hos Gud.
Koranen er bygd opp av 114 kapitler som kalles surer. Kapitlene består av vers, eller ayaer. Surene er nummererte. I tillegg har de et navn som har med innholdet i kapitlet å gjøre. For eksempel heter sure 24 Lyset og sure 14 heter Abraham.
Koranens språk inneholder både metaforer, symboler, rim og rytme. I Koranen er det mange fortellinger. Flere av disse fortellingene er også med i Bibelen. Der er også beskrivelser av menneskene, verden og alt som er i den. I tillegg finnes det regler som gjelder forskjellige sider av livet.
Noen viktige temaer i Koranen er
Koranen er skrevet på arabisk. Den er blitt oversatt til mange språk. Men det er bare den arabiske versjonen som regnes som Guds ord og den ekte Koranen. Koranen på et annet språk regnes som en tolkning av den ekte Koranen.
Den første oversettelsen av hele Koranen til norsk kom i 1980.
Å lese høyt eller inni seg tekster fra Koranen er en del av de daglige bønnene og andre religiøse ritualer for muslimer. Mange leser og siterer fra Koranen i dagliglivet, når noen er syke, og ved feiringer.
I forbindelse med bønn og i religiøse ritualer er det alltid noen som leser fra Koranen. De fleste muslimer lærer noen korte deler av Koranen utenat, og noen lærer seg hele teksten. I dag er det mange som leser Koranen på nettbrett eller mobiltelefon.
Koranen oppfattes som hellig av muslimer. Derfor behandles den med stor respekt. Mange vasker seg på en spesiell måte før de rører Koranen. Boken skal ikke røre bakken.
Når man leser fra koranen, er det viktig at hvert ord uttales klart og tydelig. Både lesingen og selve boken skal være vakker.
Muhammed er den siste og viktigste profeten i islam. Han grunnla islam. Han ble født i Mekka i 571 og døde i Medina i 632.
Ifølge islam fikk Muhammed de første åpenbaringene fra Gud i en hule i et fjell utenfor Mekka. Engelen Jibril (Gabriel) viste seg for ham og sa han var den nye profeten. Muhammed skulle hjelpe araberne til den ene, allmektige Gud.
Tekstene som ble til Koranen, ble fortalt og skrevet ned mens Muhammed levde. De ble samlet til én bok etter at han døde. Koranen var ferdig omtrent 20 år etter at Muhammed døde.
