menderes

 Binêre herwiha: Menderes

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /mɛndɛˈɾɛs/

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	menderes	menderes
Îzafe	menderesa	menderesên
Çemandî	menderesê	menderesan
Nîşandera çemandî	wê menderesê	wan menderesan
Bangkirin	menderesê	menderesino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	menderesek	menderesin
Îzafe	mendereseke	menderesine
Çemandî	menderesekê	menderesinan

Menderesên çemekî.

menderes mê

1. (erdnîgarî) fetlokên çem û robaran,
   badokên çem û robaran
   • Bajarê Erdexana ku zozan, mêrg, gol, çem û deştên reng rengî li ser xwe dihewîne bi menderesên lihevbadayî va balê dikişîne. — (Dîmenên menderesên li Erdexanê ji hewayê va hatin kişandin [arşîv], AA, 7/2023)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: مەندەرەس‎
• kurdî-krîlî: мәндәрәс

Etîmolojî

Bi riya tirkî menderes ji yûnanî Μαίανδρος (Maíandros) ku navê çemê Menderes yê li rojavayê Tirkiyê ye ku bi fetlokên xwe naskirî ye. Heman peyv ji yûnanî ketiye piraniya zimanên ewropî jî: îngilîzî meander, fransî méandre, almanî Mäander, spanî meandro...

Werger

• Almanî: Flusswindung m, Mäander → de n, Flussschlinge m, Flussbiegung m
• Baskî: meandro
• Bulgarî: меа́ндър → bg n (meándǎr)
• Çekî: meandr → cs n
• Çînî:

  Mandarînî: 河套 → zh (hétào)

• Danmarkî: mæander g
• Estonî: meander → et
• Fînî: meanderi → fi
• Fransî: méandre → fr n
• Galîsî: meandro → gl n
• Holendî: meander → nl n, waterloop → nl n
• Îngilîzî: meander → en
• Îtalî: meandro → it n
• Katalanî: meandre → ca n
• Latviyayî: meandrs n
• Lîtwanî: meandra m
• Makedonî: меа́ндер n (meánder)
• Mecarî: kanyarulat → hu, meander → hu
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: meander → no n

  Norweciya nînorskî: meander n

• Polonî: meander → pl n, zakole → pl nt
• Portugalî: meandro → pt n
• Romanyayî: meandru → ro nt
• Rusî: меа́ндр → ru n (meándr)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: меандар n

  Latînî: meandar → sh n

• Slovakî: meander n
• Slovenî: meander → sl n
• Spanî: meandro → es n
• Swêdî: meander → sv g
• Ûkraynî: меа́ндр n (meándr)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Tirkî

Navdêr

menderes

1. menderes, fetlok, di rêavên çeman de fetlokên weke tîpa “s”