girew
Xuyakirin
Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | girew | girew |
Îzafe | girewa | girewên |
Çemandî | girewê | girewan |
Nîşandera çemandî | wê girewê | wan girewan |
Bangkirin | girewê | girewino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | girewek | girewin |
Îzafe | gireweke | girewine |
Çemandî | girewekê | girewinan |
girew mê
- lîstikan mamikan, şertanê, hîlebazî, fena, fêl, lêb, qumar
- Ji bilî girew û berîkaniyên derbarê rewanbêjî, werziş, siwarçakiyê, dadperwerî û sin’etkariyê gelek caran birîkanî, havêtineberêk û hevpeyvîn di navbera şa’ir, zana û nivîskarên herdû mîrgehan da çêbûne nexasme di ewan çarsed salên herdûyan hukimdarî li deverên Hekarî û Behdînan dikir. — (Ehmed Qerenî: Girew û hevrikî di navbera mîrê Hekariya û paşayê Behdînan da, Transkrîpsiyon (Tîpguhestin): Hallocî Larê, Nefel.com, 2/2009)
Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Almanî: Rätsel → de n
- Esperantoyî: enigmo → eo
- Ferî: gáta → fo
- Fînî: arvoitus → fi
- Fransî: devinette → fr, puzzle → fr
- Frîsî: riedling → fy
- Holendî: puzzel → nl, raadsel → nl
- Îbranî: תצרף → he
- Îngilîzî: jigsaw puzzle → en (1), enigma → en, riddle → en, pastiche → en, ?betting → en, ?parlay → en
- Katalanî: enigma → ca
- Latînî: aenigma → la, griphus → la
- Papyamentoyî: charada → pap, misterio → pap, pùzel → pap
- Polonî: zagadka → pl
- Portugalî: adivinhação → pt, enigma → pt
- Sirananî: laytori → srn
- Spanî: enigma → es
- Swêdî: gåta → sv
- Tirkî: bilmece → tr, bulmaca → tr, ?bahis → tr
- Yûnanî: αίνιγμα → el (aínigma)