gelac

Kurmancî

Rengdêr

Pozîtîv	Komparatîv	Sûperlatîv
gelac	gelactir	herî gelac gelactirîn

gelac

kone, şatir, hîlebaz, cambaz, lêbker, pespaye
- Xeloyê gelac: Xelo yekî kalê fena rovî, hudhudî bû. Kesî jê hez nedikir û merhaba nedidayê. Li her gundiyekî xirabiyek kiribû. — (Xurşîd Mîrzengî: Xeloyê gelac, Amidakurd.com, 3/2007)
fêlbaz, şeytan, rûvî, lêbok, qurnaz, xapîner, mizewir^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Jê

(Lêker) gelac bûn
(Lêker) gelac kirin

(Navdêr) gelacbûn
(Navdêr) gelackirin

(Rengdêr) gelacbûyî
(Rengdêr) gelackirî
gelacî
gelacîtî
gelactî

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Farisî: حقه باز‎ → fa
Îngilîzî: ^?corruptor → en, ^?pervert → en, ^?perverse → en, ^?perverted → en, ^?seditionary → en, ^?seditious → en, ^?thrawn → en
Tirkî: ala bacak → tr, ara bozan → tr, ara bozucu → tr, deccal → tr, fasit → tr, fitçi → tr, fitilci → tr, fitneci → tr, hilebaz → tr, körükleyici → tr, muharrik → tr, müfsit → tr, münafık → tr, müzevir → tr, nifakçi → tr, pespaye → tr, cazgır → tr, çaşıt → tr, fesat → tr, fesatçı → tr, fettan → tr, fitne → tr, karıştırıcı → tr, münakaşacı → tr