Çavkaniya setil bibîne

Mafên te bo vê rûpelê biguhêre tune ye ji bo vê sedemê:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪Superpes15‬. The reason given is No open proxies .

Start of block: 11:40, 10 sibat 2024
Expiry of block: 11:40, 10 sibat 2026

Your current IP address is 142.171.178.55. The blocked range is 142.171.0.0/16.

Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Tu dikarî li çavkaniya vê rûpelê binêrî û wê kopî bikî.

== {{ziman|ku}} ==

=== Navdêr ===
{{ku-tewîn-nav|stil|mê}}
[[Wêne:Balde.PNG|thumb||Setileke [[lastîkî]]]]
{{navdêr|ku|z=m}}, {{t-ya nerm}}
# [[zerik]], [[elb]], [[bêdrok]], [[dewlik]], [[polan]], [[gerdel]], [[dolik]], [[bêdroş]], [[delûv]], <br>[[aman]]a hinekî [[sîlînder]] (ya bi[[çembil]]) ya ku [[av]] pê tê [[kêşan]]
#* {{bêmînak|ku}}

==== Bi alfabeyên din ====
* {{ku-ar|سەتل}}
* {{ku-ar|سه‌تل}}, {{g|ku|sc=Arab|صه‌تل}}

==== Herwiha ====
{{stûn|
* [[sitilk]]
* [[satil]]
* [[satl]]
* [[setl]]
* [[sitil]]
* [[sitl]]
* [[sîtil]]
}}

==== Etîmolojî ====
Ji {{ji|ar|ku|سَطْل|tr=saṭl}} ji {{ji|la|ku|sitella}} yan [[situla]] ji [[situs]] ([[cih]], [[rewş]], [[hal]]) ji [[sino|sinō]] ([[tê kirin]], [[kirinê]], lê kirin) ji {{ji|ine-pro|ku|-}} *[[sē]](i)- ([[danîn]], [[berdan]], [[xistin]], kirinê). [[sítula|Sítula]] û [[selha]] yên portugalî, [[situla]] û [[secchio]] yên îtalî, [[seille]] û [[seau]] yên fransî... ji heman rehî ne.

==== Werger ====
{{werger-ser}}
* {{Z|af}}: {{W-|af|emmer}}
* {{Z|ak}}: {{W-|ak|bokiti}}
* {{Z|akl}}: {{W-|akl|timba'}}
* {{Z|sq}}: {{W+|sq|kovë|m}}
* {{Z|de}}: {{W+|de|Eimer|n}}
* {{Z|alt}}: {{W-|alt|кӧнӧк}}
* {{Z|ems}}: {{W-|ems|wiit'ʀuuq}}, {{W-|ems|witʀuuq}}
* {{Z|am}}: {{W-|am|ባልዲ}}
* {{Z|an}}: {{W-|an|pozal|n}}
* {{Z|as}}: {{W-|as|বাল্টি|nt}}
* {{Z|ast}}: {{W-|ast|cubu|n}}
* {{Z|az}}: {{W+|az|çanaq}}, {{W+|az|vedrə}}
* {{Z|ba}}: {{W-|ba|биҙрә}}
* {{Z|be}}: {{W-|be|вядро́|nt}}
* {{Z|bn}}: {{W+|bn|বালতি}}
* {{Z|br}}: {{W+|br|sailh|m}}, {{W+|br|kelorn|n}}
* {{Z|bg}}: {{W+|bg|ко́фа|m}}, {{W+|bg|ведро́|nt}}
* {{Z|my}}: {{W+|my|ပုံး}}
* {{Z|kac}}: {{W-|kac|ye bung}}
* {{Z|ce}}: {{W-|ce|ведар}}, {{W-|ce|чийлик}}
* {{Z|cs}}: {{W-|cs|vědro|nt}}, {{W+|cs|kýbl|n}}, {{W-|cs|kbelík|n}}
* {{Z|ny}}: {{W-|ny|ndowa}}
* {{Z|zh}}:
*: {{Z|cmn}}: {{W+|cmn|水桶|tr=shuǐtǒng}}, {{W+|cmn|吊桶|tr=diàotǒng}}
* {{Z|cv}}: {{W-|cv|витре}}
* {{Z|da}}: {{W+|da|spand|g}}
* {{Z|egl}}: {{W-|egl|calzaider|n}}
* {{Z|id}}: {{W+|id|ember}}
* {{Z|ar}}: {{W+|ar|دَلْو|n}}, {{W-|ar|سَطْل|n}}, {{W-|ar|جَرْدَل|n}}
*: {{Z|arz}}: {{W-|arz|سطل|n|tr=saṭl}}
*: {{Z|ary}}: {{W-|ary|سطل|n|tr=sṭəl|cuda=سْطل}}, {{W-|ary|دلو|n|tr=dlu|cuda=دْلو}}
* {{Z|hy}}: {{W+|hy|դույլ}}
* {{Z|eo}}: {{W-|eo|sitelo}}
* {{Z|et}}: {{W-|et|ämber}}, {{W+|et|pang}}
* {{Z|ee}}: {{W-|ee|tsesi}}
* {{Z|fa}}: {{W+|fa|سطل|tr=satl}}
* {{Z|fo}}: {{W-|fo|spann|m}}
* {{Z|fi}}: {{W+|fi|ämpäri}}, {{W+|fi|sanko}}; {{W+|fi|kiulu}}
* {{Z|fr}}: {{W+|fr|seau|n}}, {{W+|fr|chaudière|m}}
* {{Z|fy}}: {{W-|fy|amer}}
* {{Z|gl}}: {{W-|gl|balde|n}}, {{W-|gl|briol|n}}, {{W-|gl|gabido|n}}, {{W-|gl|ral|n}}
* {{Z|gu}}: {{W+|gu|ડોલ|m}}
* {{Z|ka}}: {{W+|ka|ვედრო}}
* {{Z|ht}}: {{W-|ht|bokit}}
* {{Z|ha}}: {{W-|ha|guga}}
* {{Z|hi}}: {{W+|hi|बाल्टी|m}}
* {{Z|nl}}: {{W+|nl|emmer|n}}
* {{Z|he}}: {{W+|he|דְּלִי|n|tr=dli}}
* {{Z|io}}: {{W+|io|sitelo}}
* {{Z|ig}}: {{W-|ig|ịwụ}}
* {{Z|ang}}: {{W-|ang|stoppa|n}}
* {{Z|en}}: {{W+|en|bucket}}
* {{Z|ia}}: {{W-|ia|situla}}
* {{Z|ga}}: {{W-|ga|buicéad|n}}, {{W-|ga|pigín|n}}
* {{Z|it}}: {{W+|it|secchio|n}}
* {{Z|is}}: {{W+|is|fata|m}}
* {{Z|ja}}: {{W+|ja|バケツ|tr=baketsu}}, {{W+|ja|桶|tr=おけ, oke}}, {{W+|ja|手桶|tr=ておけ, teoke}}
* {{Z|jv}}: {{W+|jv|timba}}
* {{Z|kn}}: {{W-|kn|ಬಕೆಟ್}}
* {{Z|kea}}: {{W-|kea|baldi}}
* {{Z|ca}}: {{W-|ca|cubell|n}}, {{W+|ca|galleda|m}}, {{W+|ca|poal|n}}
* {{Z|ky}}: {{W+|ky|чака}}, {{W+|ky|челек}}
* {{Z|rw}}: {{W-|rw|imbegeti}}, {{W-|rw|in-dobo}}
* {{Z|koi}}: {{W-|koi|ведра}}
* {{Z|ko}}: {{W+|ko|양동이}}
* {{Z|ltg}}: {{W-|ltg|spaņs|n}}
* {{Z|la}}: {{W-|la|situla|m}}, {{W-|la|hama|m}}
* {{Z|lv}}: {{W+|lv|spainis|n}}
* {{Z|lo}}: {{W+|lo|ຄຸ}}, {{W-|lo|ຖັງ}}
* {{Z|ln}}: {{W-|ln|katini}}
* {{Z|lt}}: {{W-|lt|kibiras|n}}
* {{Z|khb}}: {{W-|khb|ᦏᧂ}}, {{W-|khb|ᦒᦳᧂ}}, {{W-|khb|ᦖᦸᧉᦒᦳᧂ}}, {{W-|khb|ᦓᧄᧉᦆᦳ}}
* {{Z|lg}}: {{W-|lg|baketi}}
* {{Z|mk}}: {{W-|mk|кофа|m}}
* {{Z|ml}}: {{W+|ml|തൊട്ടി}}
* {{Z|ms}}: {{W-|ms|baldi}}, {{W-|ms|ember}}
* {{Z|mt}}: {{W-|mt|barmil|n}}, {{W-|mt|satal|n}}
* {{Z|mnc}}: {{W-|mnc|ᡥᡠᠨᡳᠣ}}
* {{Z|mi}}: {{W-|mi|pākete}}, {{W-|mi|pēre}}
* {{Z|mhr}}: {{W-|mhr|ведра}}
* {{Z|hu}}: {{W+|hu|vödör}}, {{W+|hu|veder}}
* {{Z|mn}}:
*: Kirîlî: {{W+|mn|хувин}}, {{W+|mn|хөнөг}}, {{W+|mn|суулга}}
* {{Z|wmw}}: {{W-|wmw|ndoo}}
* {{Z|nv}}: {{W-|nv|naadloʼí}}
* {{Z|nrf}}: {{W-|nrf|boutchet|n}}, {{W-|nrf|bouquet|n}}
* {{Z|no}}:
*: {{Z|nb}}: {{W+|nb|bøtte|n|m}}, {{W-|nb|spann|nt}}
*: {{Z|nn}}: {{W-|nn|bytte|m}}, {{W-|nn|bøtte|m}}
* {{Z|or}}: {{W+|or|ବାଲଟି}}
* {{Z|ota}}: {{W-|ota|قوغه|tr=koğa}}, {{W-|ota|دلو|tr=delv}}, {{W-|ota|صوساق|tr=susak}}
* {{Z|ug}}: {{W-|ug|چېلەك}}
* {{Z|uz}}: {{W+|uz|chelak}}
* {{Z|ps}}: {{W-|ps|ډولچه|m|tr=ḍolča}}
* {{Z|pdt}}: {{W-|pdt|Ama|n}}
* {{Z|pl}}: {{W+|pl|wiadro|nt}}, {{W+|pl|kubeł|n}}, {{W+|pl|ceber|n}}
* {{Z|pt}}: {{W+|pt|balde|n}}
* {{Z|pa}}: {{W-|pa|ਬਾਲਟੀ}}
* {{Z|kk}}: {{W-|kk|шелек}}
* {{Z|rgn}}: {{W-|rgn|secc|n}}
* {{Z|ro}}: {{W+|ro|găleată|m}}, {{W+|ro|căldare|m}}
* {{Z|ru}}: {{W+|ru|ведро́|nt}}, {{W+|ru|ведёрко|nt}}
* {{Z|se}}: {{W-|se|gieđbmi}}, {{W-|se|gievdni}}
* {{Z|sa}}: {{W+|sa|द्रोणि|m}}
* {{Z|sc}}: {{W-|sc|buèle}}
* {{Z|scn}}: {{W+|scn|bagghiolu|n}}
* {{Z|sd}}: {{W-|sd|بالٽي|m|tr=bālṭī|cuda=بالٽيِ}}
* {{Z|sh}}:
*: Kirîlî: {{W-|sh|ве̏дро|nt}}, {{W-|sh|вје̏дро|nt}}, {{W-|sh|ка̀бао|n}}, {{W-|sh|ча̀бар|n}}, {{W-|sh|ко̏фа|m}}
*: Latînî: {{W+|sh|vȅdro|nt}}, {{W+|sh|vjȅdro|nt}}, {{W+|sh|kàbao|n}}, {{W+|sh|čàbar|n}}, {{W+|sh|kȍfa|m}}
* {{Z|cu}}:
*: Kirîlî: {{W-|cu|вѣдро|nt}}
* {{Z|orv}}: {{W-|orv|вѣдро|nt}}
* {{Z|sk}}: {{W-|sk|vedro|nt}}
* {{Z|sl}}: {{W+|sl|vedro|nt}}
* {{Z|es}}: {{W+|es|balde|n}}, {{W+|es|cubeta|n}}, {{W+|es|cubo|n}}, {{W-|es|pozal|n}}, {{W+|es|tobo|n}}
* {{Z|sw}}: {{W+|sw|ndoo}}
* {{Z|sv}}: {{W+|sv|hink|g}}, {{W+|sv|spann|g}}, {{W+|sv|ämbar|nt}}
* {{Z|cjs}}: {{W-|cjs|педре|tr=pedre}}
* {{Z|tg}}: {{W+|tg|сатил}}
* {{Z|tl}}: {{W-|tl|balde}}, {{W-|tl|timba}}
* {{Z|ta}}: {{W+|ta|வாளி}}
* {{Z|tsg}}: {{W-|tsg|baldi}}
* {{Z|th}}: {{W+|th|ถัง}}, {{W-|th|กระแป๋ง}}, {{W-|th|ปี๊บ}}
* {{Z|te}}: {{W-|te|బక్కెటు}}, {{W-|te|బక్కెట్టు}}, {{W+|te|బొక్కెన}}
* {{Z|crh}}: {{W-|crh|qopqa}}
* {{Z|tt}}: {{W+|tt|чиләк}}
* {{Z|tr}}: {{W+|tr|kova}}
* {{Z|tk}}: {{W+|tk|bedre}}
* {{Z|bo}}: {{W-|bo|ཟོ་བ།}}, {{W-|bo|ཆུ་ཟོམ}}
* {{Z|tpi}}: {{W-|tpi|baket}}
* {{Z|tum}}: {{W-|tum|ndowa}}
* {{Z|udm}}: {{W-|udm|ведра}}
* {{Z|uga}}: {{W-|uga|𐎎𐎄𐎍}}
* {{Z|ur}}: {{W-|ur|بالٹی|m|tr=bālṭī}}, {{W-|ur|ڈول|tr=ḍōl}}
* {{Z|uk}}: {{W-|uk|відро́|nt}}
* {{Z|vec}}: {{W-|vec|sécio}}
* {{Z|vi}}: {{W+|vi|xô}}
* {{Z|vo}}: {{W+|vo|böket}}
* {{Z|wa}}: {{W+|wa|saeyea|n}}, {{W+|wa|modoe|n}}
* {{Z|cy}}: {{W+|cy|bwced|n|m}}, {{W-|cy|celwrn|n}}
* {{Z|km}}: {{W+|km|ថាំង}}
* {{Z|xh}}: {{W-|xh|iemele}}
* {{Z|yao}}: {{W-|yao|ndowa}}
* {{Z|yi}}: {{W-|yi|עמער|n}}
* {{Z|yo}}: {{W-|yo|garawa}}
* {{Z|el}}: {{W+|el|κουβάς|n}}
*: Kevn: {{W-|grc|κάδος|n}}, {{W-|grc|γαῦλος|n}}, {{W-|grc|ἄγγος}}
* {{Z|za}}: {{W-|za|doengj}}
* {{Z|zu}}: {{W-|zu|ibhakede}}

{{werger-bin}}

:{{werger çavkanî|en|bucket|beş=Ev qismê Wergerê|oldid=75873304}}

Şablonên ku li ser vê rûpelê tên bikaranîn:

Vegere setil.

Ji "https://ku.wiktionary.org/wiki/setil" hatiye standin.