hideg

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈhidɛɡ/
  • (ファイル)
  • 分綴: hi‧deg

形容詞

[編集]

hideg (比較級 hidegebb, 最上級 leghidegebb)

  1. 冷たい寒い
    対義語: forró (熱い、暑い), meleg (温かい)
    同族語: hűvös (涼しい), hűs (涼しげな)
  2. (態度) 冷淡な、よそよそしい無愛想な、無情な、冷酷な。

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 hideg hidegek
対格 hideget hidegeket
与格 hidegnek hidegeknek
具格 hideggel hidegekkel
因格 hidegért hidegekért
変格 hideggé hidegekké
到格 hidegig hidegekig
様格(ként) hidegként hidegekként
様格(ul)
内格 hidegben hidegekben
上格 hidegen hidegeken
接格 hidegnél hidegeknél
入格 hidegbe hidegekbe
着格 hidegre hidegekre
向格 hideghez hidegekhez
出格 hidegből hidegekből
離格 hidegről hidegekről
奪格 hidegtől hidegektől
非限定的
所有形単数
hidegé hidegeké
非限定的
所有形複数
hidegéi hidegekéi

派生語

[編集]

複合語

[編集]

成句

[編集]

名詞

[編集]

hideg (複数・主格 hidegek)

  1. 寒空冷気寒波

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 hideg hidegek
対格 hideget hidegeket
与格 hidegnek hidegeknek
具格 hideggel hidegekkel
因格 hidegért hidegekért
変格 hideggé hidegekké
到格 hidegig hidegekig
様格(ként) hidegként hidegekként
様格(ul)
内格 hidegben hidegekben
上格 hidegen hidegeken
接格 hidegnél hidegeknél
入格 hidegbe hidegekbe
着格 hidegre hidegekre
向格 hideghez hidegekhez
出格 hidegből hidegekből
離格 hidegről hidegekről
奪格 hidegtől hidegektől
非限定的
所有形単数
hidegé hidegeké
非限定的
所有形複数
hidegéi hidegekéi

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  • hideg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN