로

ハングル

構成

ㄹ + ㅗ

文字コード

• Unicode
  • 16進: B85C 로
  • 10進: 47196 로
• KS X 1001
  • 16進: B7CE
  • 10進: 47054

---

朝鮮語

発音

• IPA^(?): /ɾo̞/
• ハングルでの音声表記: 로

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	ro
文化観光部2000年式翻字	lo
マッキューン＝ライシャワー式	ro
イェール式	lo

• X-SAMPA: /4o/

助詞

로 (ro) パッチムのない体言に用いる。

1. （動きの方向を表す助詞。 ）～に。へ。
   • 호텔로 돌아갔다.: ホテルへ帰った。
2. （動きの経路を表す助詞。）に。を。
3. （変化の結果を表す助詞。 ）～に。
   • 대리로 승진하다.: 代理に昇進する。
4. （ある物の材料や原料を表す助詞。）～で。から。
   • 떡국은 쌀로 만든 긴 떡이다.: トックは、米で作った長い餅である。
5. （ある動作を行うための手段や道具を表す助詞。）で。に。
   • 그리고, 점심밥을 먹고, 지하철로 동물원에 갔다. そして昼ご飯を食べて、地下鉄で動物園へ行った。
6. （ある動作を行うための方法や方式を表す助詞。）で。
7. （ある出来事の原因や理由を表す助詞。 ）～で。によって。から。
   • 사기로 부정한 재산을 모으다.: 詐欺で不正に蓄財する。
8. （身分や資格･位置･地位を表す助詞。）～で。に。として。
   • 순이는 며느리로 힘든 시집살이를 하고 있다.:スンイは嫁として、嫁ぎ先で大変な思いをしている。
9. （時間を表す助詞。）に。
10. （時間を計算するとき、その限界となる基準を表す助詞。） で。をもって
11. （ 特定の動詞と一緒に使われ、使役の対象、または一緒にその行為をする対象を表す助詞。） に 。
12. （ 約束や決定を表す助詞。 ）と。ことに 。
    • 스퀴즈 하기로 하였다.: （野球）スクイズすることに決めた。
13. （ ある事物についての考えや判断を表す助詞。 ）と。として。に 。
14. （慶尚北道などの方言、古風な言い方）～を
    • 아리랑고개로 넘어간다: アリラン峠を越えて行く（アリランの一節）

関連語

• 으로 (euro) - パッチムのある体言につく。用法は同じ。
• 를 (reul), 을 (eul)

名詞

로 (ro)

1. ギリシア文字　ロー（Ρ/ρ）

漢字音

魯勞老盧路露虜爐擄蘆瀘櫓鷺輅鹵怒撈潞

參考資料

• 大韓民国 国立国語院 韓国語-日本語学習辞典 (CC BY-SA 2.0 KR)