エンジン

えんじん も参照。

日本語

語源

英語 engine からの借用語

名詞

エンジン

1. 特に燃焼や風力などのエネルギーを利用可能な運動エネルギーなどへと変換する装置。特に内燃機関。
2. (情報技術) 情報処理を実行する機構。
   • 検索エンジン
3. （比喩）原動力。物事を推進する力を持つもの。

関連語

• 機関、内燃機関、外燃機関
• 発動機、原動機
• 熟語:スターリングエンジン

派生語

• エンジニア

翻訳

語義1

• アイスランド語: mótor ^(is)
• アイルランド語: inneall ^(ga) 男性, mótair ^(ga)
• アストゥリアス語: motor ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: mühərrik ^(az), motor ^(az)
• アフリカーンス語: enjin ^(af)
• アラビア語: مُحَرِّك‎ ^(ar) 男性 (muḥarrik), مُوتُور‎ ^(ar) 男性 (mūtūr)
• アルメニア語: շարժիչ ^(hy) (šaržičʿ)
• アルバニア語: motor ^(sq) 男性
• イタリア語: motore ^(it) 男性
• イディッシュ語: מאָטאָר‎ ^(yi) 男性 (motor)
• イド語: mashino ^(io)
• インターリングア: motor ^(ia)
• インドネシア語: mesin ^(id), motor ^(id), enjin ^(id)
• ウイグル語: ماتور‎ ^(ug) (mator)
• ウェールズ語: peiriant ^(cy) 男性, ermig ^(cy) 男性, 女性
• ウクライナ語: двигу́н ^(uk) 男性 (dvyhún), мото́р ^(uk) 男性 (motór)
• ウズベク語: motor ^(uz), dvigatel ^(uz)
• ウルドゥー語: انجن‎ ^(ur) (injan), موٹر‎ ^(ur) (moṭar)
• 英語: engine ^(en)
• エストニア語: mootor ^(et)
• エスペラント: motoro ^(eo)
• オランダ語: motor ^(nl) 男性, aandrijving ^(nl) 女性
• カザフ語: қозғалтқыш ^(kk) (qozğaltqış), мотор ^(kk) (motor)
• カタルーニャ語: motor ^(ca) 男性
• ガリシア語: motor ^(gl) 男性
• ギリシア語: μηχανή ^(el) 女性 (michaní), κινητήρας ^(el) 女性 (kinitíras)

  古典ギリシア語: μηχανή ^(grc) 女性 (mēkhanḗ)

• キルギス語: кыймылдаткыч ^(ky) (kıymıldatkıç), мотор ^(ky) (motor)
• クメール語: ម៉ូតូ ^(km) (moutou), ម៉ាស៊ីន ^(km) (maasiin)
• グルジア語: ძრავა ^(ka) (ʒrava), მატორი ^(ka) (maṭori)
• コーンウォール語: jynn ^(kw) 男性
• シンハラ語: එන්ජිම ^(si) (enjima)
• スウェーデン語: motor ^(sv) 通性
• スコットランド語: ingine ^(sco)
• スコットランド・ゲール語: einnsean ^(gd) 男性
• スペイン語: motor ^(es) 男性
• スロヴァキア語: motor ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: motor ^(sl) 男性
• スワヒリ語: injini ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: мотор ^(sh) 男性

  ラテン文字: motor ^(sh) 男性

• タイ語: เครื่องยนต์ ^(th), มอเตอร์ ^(th), ยนต์ ^(th)
• タガログ語: likhisog ^(tl)
• タジク語: муҳаррик ^(tg) (muharrik), мотор ^(tg) (motor)
• タタール語: йөрткеч ^(tt) (yörtkeç), мотор ^(tt) (motor)
• チェコ語: motor ^(cs) 男性
• 中国語: 引擎 ^(zh) (yǐnqíng), 發動機 ^(zh), 发动机 ^(zh) (fādòngjī), 馬達 ^(zh), 马达 ^(zh) (mǎdá), 摩托 ^(zh) (mótuō)
• 朝鮮語: 기관 ^(ko) (gigwan), 機關 ^(ko), 모터 ^(ko) (moteo), 엔진 ^(ko) (enjin)
• デンマーク語: motor ^(da) 通性
• ドイツ語: Motor ^(de) 男性, Triebwerk ^(de) 中性, Antrieb ^(de) 男性
• トルクメン語: dwigatel ^(tk), motor ^(tk)
• トルコ語: motor ^(tr)
• ナヴァホ語: atsiitsʼiin ^(nv)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: motor ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ブークモール: motor ^(no) 男性

• バシキール語: двигатель ^(ba) (dvigatel’), мотор ^(ba) (motor)
• ハンガリー語: motor ^(hu)
• ビルマ語: အင်ဂျင် ^(my) (ʼaṅʻgyaṅʻ), စက်ခေါင်း ^(my) (cakʻkhoṅʻʺ)
• ヒンディー語: इंजन ^(hi) (iñjan), मोटर ^(hi) (moṭar)
• フィンランド語: moottori ^(fi)
• フランス語: moteur ^(fr) 男性
• ブルガリア語: мото́р ^(bg) 男性 (motór), дви́гател ^(bg) 男性 (dvígatel)
• ベトナム語: động cơ ^(vi)
• ヘブライ語: מָנוֹעַ‎ ^(he) 男性
• ベラルーシ語: рухаві́к ^(be) 男性 (ruxavík), мато́р ^(be) 男性 (matór)
• ペルシア語: موتور‎ ^(fa) (motor), محرک‎ ^(fa) (moharrek)
• ベンガル語: ইঞ্জিন ^(bn), মোটর ^(bn)
• ポーランド語: silnik ^(pl) 男性, motor ^(pl) 男性
• ポルトガル語: motor ^(pt) 男性
• マオリ語: initia ^(mi), mīhini ^(mi), pūkaha ^(mi)
• マケドニア語: мо́тор ^(mk) 男性 (mótor)
• マルタ語: mutur ^(mt) 男性
• マレー語: enjin ^(ms)
• モンゴル語: хөдөлгүүр ^(mn) (khödölgüür), мотор ^(mn) (motor)
• ラーオ語: ເຄື່ອງຈັກ ^(lo) (khư̄ang chak)
• ラトヴィア語: dzinējs ^(lv) 男性, motors ^(lv) 男性
• リトアニア語: variklis ^(lt) 男性, motoras ^(lt) 男性
• ルーマニア語: motor ^(ro) 中性
• ロシア語: дви́гатель ^(ru) 男性 (dvígatelʹ), мото́р ^(ru) 男性 (motór)

語義3

• 英語: engine ^(en)
• エスペラント: motoro ^(eo)
• スペイン語: motor ^(es)
• フィンランド語: moottori ^(fi)
• ポーランド語: aparat ^(pl) 男性, mechanizm ^(pl) 男性, silnik ^(pl) 男性
• ポルトガル語: motor ^(pt) 男性
• マケドニア語: дви́гател ^(mk) 男性 (dvígatel)
• ロシア語: дви́гатель ^(ru) 男性 (dvígatelʹ)