WPXN-TV
ニューヨーク州ニューヨーク市 アメリカ合衆国 | |
|---|---|
| ブランディング | Ion |
| チャンネル | デジタル: 34（UHF） 仮想: 31 |
| 系列 | 31.1: アイオン・テレビジョン その他については、 § サブチャンネルを参照のこと |
| 所有者 | アイオン・メディア （E・W・スクリップス・カンパニー） (Ion Media License Company, LLC) |
| 初放送 | 1961年11月5日 |
| 識別信号の 意味 | PaXsoN |
| 旧コールサイン | WUHF（1961年 - 1962年） WNYC-TV（1962年 - 1996年） WBIS（1996年 - 1997年） |
| 旧チャンネル番号 | アナログ: 31（UHF、1961年 - 2009年） デジタル: 30（UHF、1999年 - 2009年） 31（UHF、2009年 - 2019年） |
| 旧系列 | アナログ/DT1: 教育独立局（1961年 - 1962年） NET（1962年 - 1970年） PBS（1970年 - 1996年） 商業独立局（1996年 - 1998年;1997年以降は二次） inTV（1997年 - 1998年） |
| 送信所出力 | 170 kW |
| 高度 | 520 m (1,706 ft) |
| クラス | DT |
| Facility ID | 73356 |
| 送信所座標 | 北緯40度42分46.8秒 西経74度0分47.3秒 / 北緯40.713000度 西経74.013139度 |
| 免許機関 | FCC |
| 公開免許情報: | Profile CDBS |
| ウェブサイト | iontelevision |
WPXN-TV（チャンネル31）は、アメリカ・ニューヨーク市のテレビ局で、アイオン・テレビジョンネットワークから番組を放映している。E・W・スクリップス・カンパニーの子会社であるアイオン・メディアが所有及び運営しており、マンハッタンのミッドタウンの7番街[1]にオフィスを構え、ワン・ワールド・トレード・センターの上から送信している。
歴史
[編集]ミュニシパルの所有（1961年～1996年）
[編集]
ニューヨーク市は、1924年にWNYCラジオの開局で放送に参入したアメリカで最初の自治体の1つであり、1954年に新しい商用テレビ局を建設するための建設許可を与えられた[2]。7年後の1961年11月5日、WUHFが初めて放送された。チャンネル31ライセンスを保持していたミュニシパル・ブロードキャスティング・システム（Municipal Broadcasting System）を通じて、市（当時のロバート・F・ワグナー・ジュニア市長が率いる）と連邦通信委員会（FCC）は、都市環境内でのUHF放送の実行可能性を判断するための実験としてWUHFを使用した[3][4]。WUHFの初期の番組編成には、ニューヨークの既存の商用VHF局のサイマル放送、1949年に設立されたWNYCのテレビ映画部門が制作した教育映画、大学レベルの遠隔教育テレコース、そして、伝えられるところによると、ニューヨーク市警察の「指名手配」犯罪者リストの毎晩の要約が含まれていた。この実験は、数百のテストホーム、公立学校、企業にUHF受信機を設置し、FCCと市のエンジニアが受信を監視することで実施された。
1年間のテスト放送が成功したと判断された後、WUHFの完全な管理が市に移された。1962年11月5日にフルタイムの運用となり、姉妹局のWNYC（当時：830 AM、現：820 AM）とWNYC-FM（93.9 MHz）に合わせて新しいコールレター「WNYC-TV」が付けられた[5]。チャンネル31ライセンスは商用に分類されていたが、WNYC-TVは非商用局として運営されていた。実験期間の番組の一部は継続され、現在では国連総会の生放送が含まれている。地方自治体が所有する放送局として、WNYC-TVは、他の公益番組と共に、市民問題に焦点を当てた番組にも放送時間を割いていた。ナショナル・エデュケーショナル・テレビジョン（NET）とその後継者である公共放送サービス（PBS）の番組も放送していたが、後に独立した教育テレビ番組を放送することが増えた。長年にわたり、『ニュース・フロム・シティ・ホール（News from City Hall）』（後に『ニュースシティ（News City）』と呼ばれ、30分間に拡張された） と呼ばれる15分間のニュース番組を平日に放送し、市政府のその日の出来事を強調した。
1979年、市長のエド・コッチは、地方自治体の財政危機のため、WNYCの放送局群を他の所有者に売却することを検討した。代わりに、WNYC財団（WNYC Foundation）が放送局群の運転資金を調達する手段として設立された。WNYC放送局群による年2回の資金調達の訴えがあったが、WNYC-TVは、主に商用ライセンシーであったため、他のPBS放送局と同様の方法でオンエア誓約運動を行わなかった。ただし、ニューヨーク州バッファローのWNED-TVは、商用ライセンスの下で非商用放送局として何十年も運営されていたため、そうしていれば問題に直面することはなかった。
チャンネル31は、放送時間のブロックを外国語の放送局にもリースした。1980年代、外国番組の最大のプロバイダーの中には、平日に朝の番組を放映した日本のフジサンケイグループと、平日夜に2時間、日曜日朝にイタリアのサッカー試合の放映を含む期間に5時間番組を制作したイタリアの公共放送局であるRAIがあった。特に前者では、ニューヨーク地区を対象とした朝の日本語ニュース番組『おはよう!NEW YORK』は、1982年10月4日から1986年10月にフジサンケイ・コミュニケーションズ・インターナショナル（FCI）として設立・自社スタジオを開設するまでの間、放送時間帯（東部時間7:00～9:00）にスタジオを借りる形で生放送を行っていた[6]。
また、この時代にWNYC-TVがミュージックビデオ現象に加わり、その過程でヒップホップ・カルチャーとラップ・ミュージックの成長に貢献した。1983年夏、チャンネル31は、局員のラルフ・マクダニエルズによって制作された1時間の『ビデオ・ミュージック・ボックス』を初放送した。同番組は、ポップ、ロック、リズム・アンド・ブルースアーティストの様々なビデオのセレクションから始まった。ラップ音楽も含まれていたが、最終的に番組はラップとR&Bのジャンルに限定された。『ビデオ・ミュージック・ボックス』は多くのラップミュージックアーティストの出発点となり、数年後にMTVが『Yo! MTV Raps』を制作する基礎となったと言われている。『ビデオ・ミュージック・ボックス』は、今後10年間、WNYC-TVのスケジュールで目立って残ることになる（この番組は現在、チャンネル25のWNYE-TVで放映されている）。
私有化への移行（1996年～現在）
[編集]1994年に市長に就任した直後、ルドルフ・W・ジュリアーニはWNYC放送局群の売却を検討していることを明らかにした。ジュリアーニは、地方自治体として放送はもはや不可欠ではなく、財政的な補償は市の予算不足を補うために使用されると信じていた[7]。1995年3月に、WNYCのラジオ局はWNYC財団に売却され、市はブラインドオークションを通じてWNYC-TVの入札を個別に募ることを選択した最終決定が下された[8]。
1995年8月、ダウ・ジョーンズ・アンド・カンパニーとITTコーポレーション（ITT＝ダウ・ジョーンズ・テレビジョンLLC（ITT-Dow Jones Television LLC）として認可）のパートナーシップがWNYC-TVオークションの勝者と宣言され、当時、UHFテレビ局に支払われた最高額である2億700万ドルで落札された[9]。チャンネル31の商業的利益への売却には、多くの反対者がいた。外国の放送局は、番組を放送する手段がなくなったことに不満を漏らし、個々の資金提供者は、ジュリアーニ政権がWNYC-TVをWNYC財団ではなく、商業的な最高入札者に売却したことを批判した[10]。外国のプロデューサーは、WNYE-TV、ニュージャージー州ニュートンに拠点を置くWMBC-TV、市が所有するクロスウォークス（Crosswalks）ケーブルテレビネットワーク（現：NYCメディア）を通じて新しい販路を見つけ、最終的には1990年代後半から2000年代前半に開始された多くの低電力テレビ局に分散し、現在はトライステートのフルパワー局と低電力局の両方で様々なデジタルサブチャンネルを使用している。
FCCとのライセンスに関する問題と、前述の外国の放送局からの苦情により、最終的に取引が遅れたため、売却が正式になるまでに1年近くかかった[11]。最終的に、1996年6月30日の真夜中に、WNYC-TVは閉局した[12]。12時間後の7月1日正午、チャンネル31が「WBIS」（「S+」のブランド名）として再登場し、クラシック・スポーツ・ネットワークからの番組をほぼ1日中放送し、夜間はインフォマーシャルを放送した。一方、ダウ・ジョーンズとITTは、日中はビジネスニュースを、夜はプロスポーツニュースと試合を提供するWBISの常設形式の計画に取り組んでいた。「S+」の名前は、「Sports, Stocks, Style, and Success（スポーツ、ストック、スタイル、成功）」を意味するように設計されており、両パートナーが取り組んでいる形式に敬意を表している[13]。元WNYWゼネラルマネージャーのキャロリン・ウォール（Carolyn Wall）が、同じ立場で立ち上げを監督するために招聘された[13]。当初は同年秋に計画されていたが、両パートナー間のビジネス、編集、クリエイティブの違いが多くのWBISの従業員を悩ませたため、最終的には遅れることになったなど、新しい形式の開始は多くの困難に悩まされた[11]。
新しい形式は最終的に1997年1月21日19:00にWBISのラインナップとプレゼンターを紹介する30分間の紹介番組と共に開始された[14]。その後、ニューヨーク・ニックスとシカゴ・ブルズのNBAの試合が行われ、12年ぶりにニックスの試合が地上波テレビで放送された[13]。立ち上げには、ニックスのスター、ラリー・ジョンソンをフィーチャーした屋外広告を含む、ライアン・ドロスマン&パートナーズ（Ryan Drossman & Partners、現：MARC USAの一部）[13]によって開発されたWBISのスローガン「Sports, money, and, oh yeah, life」に焦点を当てた大規模な予算の広告キャンペーンが伴った[15]。
翌日、ダウ・ジョーンズによるWBISのビジネスニュース報道がデビューした。ワールド・フィナンシャル・センターの200 リバティ・ストリートの1階に建設されたストリートレベルの完全デジタルスタジオで制作された[16]ビジネス番組は、ウォール・ストリート・ジャーナル、バロンズ、テレレート、及びそのロンドンとシンガポールを拠点とするテレビ局などのメディアアウトレットのリソースを使用して、6:00から18:00まで放送された[15]。番組はニューヨーク市場に合わせて調整され、ニュース速報やビジネスの最新情報、天気予報や交通情報などを頻繁に取り上げ、消費者提唱、ライフスタイル、追求に関するリポートに重点を置いている[17]。毎日の番組は、とりわけ、ニューヨークのニュースのベテランであるトニー・グイダとキャロル・マーティン（前年のWCBS-TVからの物議を醸した解任後に雇われた）[18]と、将来のFOXニュースチャンネルのアンカーであるマーサ・マッカラムがアンカーを務めた[16]。スポーツに焦点を当てた30分間のビジネスリポートは、18:00から翌6:00までの毎日のスポーツ番組への移行の役割を果たした[15]。
当時マディソン・スクエア・ガーデン（及び会場でプレーしたチーム）をケーブルビジョンと共同所有していたITTは、当時ケーブルビジョンが所有するスポーツチャンネル・ニューヨークとの合併を計画していた姉妹ケーブルアウトレットのMSGネットワークによって制作されたニューヨーク・ニックスとニューヨーク・レンジャースのチーム報道を提供した[19]。WBISはまた、ニューヨーク・アイランダース、ニュージャージー・デビルス、ニュージャージー・ネッツ（これらは全て、スポーツチャンネル・ニューヨークで放映された）のいくつかのゲームを放送する予定であり、実際には3つのチームのそれぞれから少なくとも1つの試合を放映し、MSGがそのネットワークとスポーツチャンネルの両方のパーソナリティを使用して制作を担当した[19]。クラシック・スポーツ・ネットワークの一部の番組は、スポーツの生放送がない週末や夜に残り、インフォマーシャルは夜通し続けられた。WBISがニューヨーク・ヤンキースの放送権を確保するという話もあり、経営陣は50試合全ての放送ゲームで放送局の知名度を上げることを望んでいたと伝えられているが[20]、同チームは1997年シーズンもWPIX（チャンネル11）に残ることを選択した。また、当時FOXスポーツネットはニューヨークにアウトレットを持っていなかったため、3,000万ドルの5年間の分割収益契約に署名した後、FSNの「事実上の」提携局になり[15]、1998年秋までに、ケーブルビジョンは、スポーツチャンネル・ニューヨークを含むスポーツチャンネルネットワークをFSNに変換した。その結果、WBISは、ビッグ12カンファレンスやパシフィック12カンファレンスのスポーツ、毎週木曜日夜の野球の試合、1日3回の『FOXスポーツニュース』などのFSN番組やイベントを放送し[21]、週末には当時まだ若いアウトドア・ライフ・ネットワークやスピードビジョンネットワークの番組を放送していた。
ハイブリッド形式は野心的ではあったが、視聴者や広告収入を引き付けることができなかったため、完全な失敗に終わった。同年春、消費者とライフスタイルのトーク番組『Money/Style/Power』は視聴率が低かったため終了され、WBISはスケジュールから完全に消えるまで再放送を選択した[22]。1997年5月、ITTは、WBISの刷新に向けて会社の運命をすでに妨げていたヒルトン・ホテルズ・コーポレーションによる敵対的買収の試みに抵抗するために、放送局の持ち分とマディソン・スクエア・ガーデンの半分を売却した（ITTはその後すぐにライバルのスターウッドと合併することになった）[13]。ダウ・ジョーンズは単独でWBISを運営し続けたが、数週間のうちに、テレレート部門の衰退のおかげで会社が赤字になり、売り切れに直面したため、もはや損失を補うことができないと判断した[22]。ニューズ・コーポレーションがWBISの株式を購入しようとしている（WNYWの「事実上の」姉妹放送局にする）との初期の報告の後[23]、最終的には起こらなかったことだが、全国にいくつかのUHF局を所有していたパクソン・コミュニケーションズ（Paxson Communications、現：アイオン・メディアとして知られている）は、最終的に同じ5月にWBISに2億2,500万ドルでオファーを出し[24]、1995年の売却価格を1,800万ドル上回った。
ハイブリッド形式は同年6月に放送が中止されたが、その間にWBISのビジネス番組、いくつかのFOXスポーツの番組、及びCBSケーブルプレゼンスの「アイ・オン・ピープル」（短命に苦戦した別のネットワーク）のドキュメンタリーが再放送された。1997年7月31日に、バックマン・ターナー・オーヴァードライヴの曲「ボサノバNo.1」（原題「Lookin' Out for #1」）を伴ってWBISの従業員が別れを告げるビデオシーケンスを放映した後、永久に閉局することになった。翌日、パクソンはWBISを支配し、「WPXN-TV」と改名し、ローカルマーケティング契約（LMA）に基づいてチャンネル31を運営し、日中はブルームバーグ・ビジネス・ニュースを取り上げ、残りの時間はインフォマーシャル（パクソンのinTVから）や宗教番組（パクソンのワーシップ・ネットワークから）を放送した。パクソンは、コネチカット州ブリッジポートでWPXNとWHAI-TV（チャンネル43）の両方を一時的に保持するためのFCCの許可を求めていたため、LMAが必要だった。FCCは最終的に、1998年3月6日に終了したWPXNの購入に対する一時的な免除をパクソンに認めた。1年後、パクソンはブリッジポートの同局を他の会社に売却した。
1998年8月31日、WPXNは他のパクソンの放送局と共に、新しいPaxテレビネットワークを初放送し、インフォマーシャル、「家族向けエンターテイメント」とラベル付けされたネットワーク外の再放送、夜通しのワーシップ・ネットワークを組み合わせた番組編成を行った。NBCは1999年にPaxの株式の32%を購入し、その契約の一環として、NBCは所有及び提携局の両方に地元のPaxアウトレットとの共同販売契約を結ぶことを奨励した。ニューヨークでは、WNBC（チャンネル4）がWPXNでまさにそれを行い、その結果、チャンネル31がWNBCの夕方のニュース番組の再放送を放映した。LMAの取り決めは2005年7月に終了し、しばらくして、NBCはPax TVの株式を売却した。
2001年9月11日、ワールドトレードセンターの塔にハイジャックされた2機の飛行機が衝突して破壊した際、チャンネル31、及び他の6つのニューヨーク市のテレビ局といくつかのラジオ局の送信施設が破壊された。WPXN-TVが数日後に放送を再開した時、チャンネル31はニュージャージー州ウェストオレンジの仮設施設から低出力で放送されていた。その後、送信所をエンパイア・ステート・ビルディングに移動した。2017年5月9日、WPXN-TVが新しいワン・ワールド・トレード・センターからの放送を再開することが発表された[25]。
2005年7月にPax TVはその名前を「i: Independent Television（i:インディペンデント・テレビジョン）」に変更し、2007年1月29日にネットワークは「Ion Television（アイオン・テレビジョン）」になった。殆どのアイオンの放送局と同様に、WPXNは毎日18:00までインフォマーシャルを放送したが、平日と日曜日朝の宗教番組、金曜午後のquboからの教育番組、スケジュールのプライムタイム部分を埋める殆どネットワーク外の再放送のアイオンのコレクションと1つの広報番組『ION New York City（IONニューヨークシティ）』を除く。
スクリップスへの売却
[編集]2020年9月24日、シンシナティに拠点を置くE・W・スクリップス・カンパニー（ネクスター・メディア・グループのパートナー企業であるミッション・ブロードキャスティングにWPIXを売却する過程にあった）は、WPXN-TVのライセンスと資産を含むアイオン・メディアをバークシャー・ハサウェイからの資金提供で26億5,000万ドルで買収すると発表した。この買収により、スクリップスは、FCCの地域及び国の所有規制に完全に準拠できるようにするため、他の20の市場でアイオンが所有する23の放送局をインヨー・ブロードキャスト・ホールディングス（Inyo Broadcast Holdings、既存のアイオンとの提携を維持し、スクリップスが所有する他のマルチキャストネットワークを運営することに同意した）に売却することになり、特に、アイオン・メディアとスクリップスのステーションポートフォリオを合わせると、売却がなければ、結合された事業体はFCCの37%の全国カバレッジ上限を超えていた（デジタル変換前の時代の「UHF割引」ルール（UHF局を総市場リーチの50%にカウントする）が考慮されていても、ニューヨーク市はアメリカのテレビ市場で最大のローカル市場シェアを持っているため、WPXNは両方のグループの下で全国キャップに最大の貢献をしており、スピンオフが必要であり、他の保持されたプロパティも同様である）[26][27][28]。売却は、スクリップスが2020年12月30日にWPIXをミッション・ブロードキャスティングに売却してからほぼ8日後の2021年1月7日に完了した[29]。
技術情報
[編集]サブチャンネル
[編集]デジタル信号は多重化されている。
| チャンネル | 解像度 | アスペクト比 | ショートネーム | 番組編成[30] |
|---|---|---|---|---|
| 31.1 | 720p | 16:9 | ION | アイオン・テレビジョン |
| 31.2 | Bounce | バウンスTV | ||
| 31.3 | 480i | Mystery | アイオン・ミステリー | |
| 31.4 | Defy TV | Defy TV | ||
| 31.5 | Laff | ラフ | ||
| 31.6 | TruReal | トゥルーリアル | ||
| 31.7 | NEWSY | Newsy | ||
| 31.8 | QVC | QVC |
アナログからデジタルへの変換
[編集]WPXN-TVは、2009年6月12日に、連邦政府が義務付けたアナログからデジタルテレビへの移行の一環として、UHFチャンネル31を介したアナログ信号での通常の番組を終了した[31]。局のデジタル信号は、移行前のUHFチャンネル30からチャンネル31に移された。WFUT-DTは、チャンネル52～69の段階的廃止の結果としてチャンネル53からデジタル信号を移動したため、チャンネル30の割り当てを引き継いだ。
元リピーター
[編集]ニューヨーク州アミティビルのチャンネル12であるWPXU-LDは、以前はWPXN-TVを中継していた。同局は、2011年5月2日頃に運用を開始した。WPXU-LPは、チャンネルがWWOR-TV（チャンネル9）のデジタル信号に再割り当てされた後、数年前に廃局された、チャンネル38のアナログ放送局WPXU-LPに取って代わった。2014年12月15日、アイオンはデイスターネットワークの親会社であるワード・オブ・ゴッド・フェローシップ（Word of God Fellowship）にWPXU-LDを寄付する契約に達した[32]。
ニュージャージー州イーストオレンジのチャンネル34であるWPXO-LPは、2007年8月に売却されるまでWPXN-TVを中継していた[33]。現在はスペイン語となっている。
関連項目
[編集]脚注
[編集]- ^ “WPXN Station Information”. アイオン・メディア・ネットワークス. December 9, 2019閲覧。
- ^ "New TV grants include WNYC CP." ブロードキャスティング – テレキャスティング, May 17, 1954, pg. 60.
- ^ "WUHF programming to begin on schedule." Broadcasting, November 6, 1961, pg. 79.
- ^ "Four FCC members make WUHF operation official." Broadcasting, December 4, 1961, pg. 69.
- ^ "New York City plans to take over WUHF." Broadcasting, October 1, 1962, pg. 10.
- ^ “FCI:30 year anniversary SP /「日本語放送３０周年記念」 特別企画”. YouTube (2014年2月26日). 2022年12月30日閲覧。
- ^ "Opinion: Don't sell out WNYC." ニューヨーク・タイムズ, February 28, 1994. Retrieved January 12, 2013.
- ^ Myers, Steven Lee (March 22, 1995). “New York, signing off, to sell its radio and TV stations.”. ニューヨーク・タイムズ January 12, 2013閲覧。
- ^ Shanahan, John (August 3, 1995). “ITT, Dow Jones buy city's TV station for $207 million.”. AP通信 January 12, 2013閲覧。
- ^ Toy, Vivian S. (August 13, 1995). “WNYC fans fear programming loss.”. ニューヨーク・タイムズ January 12, 2013閲覧。
- ^ a b King, Angela (1996年8月19日). “D. Jones, ITT network script is hard to right”. Daily News
- ^ “WNYC-TV sign off June 30, 1996”. YouTube. February 14, 2012閲覧。
- ^ a b c d e “DOW JONES/ITT STATION FACES HURDLES: BID FOR WBIS+ PARENT CREATES CLOUD OF UNCERTAINTY OVER VENTURE: PROSPECTS UNCERTAIN: ON THE HOT SEAT: SPORTS HELP FROM FOX” (英語). adage.com (1997年2月3日). 2021年7月7日閲覧。
- ^ “WBIS+ to make debut tonight”. The Courier-News: p. C-6. (1997年1月21日)
- ^ a b c d Sandomir, Richard (1997年1月20日). “Station Bets on Business-Sports Mix” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2021年7月7日閲覧。
- ^ a b “WBIS+ to make debut tonight”. The Courier News: p. C-6. (1997年1月21日)
- ^ Sanger, Elizabeth (1997年1月16日). “Dow Jones, ITT Launch TV Station”. Newsday: pp. A55–A56
- ^ Huff, Richard (1997年1月16日). “WBIS+ is sending Classic Sports to the showers”. Daily News: p. 101
- ^ a b Raissman, Bob (1997年1月21日). “With WBIS+, voices fighting for air”. Daily News: p. C-28
- ^ Sandomir, Richard (1996年12月3日). “The Business of WBIS Is Utterly Byzantine” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2021年7月11日閲覧。
- ^ Zipay, Steve (1997年1月16日). “New Format May Be Plus For Fans”. Newsday: p. A73
- ^ a b Sanger, Elizabeth (1997年4月16日). “WBIS May Become A Hit - For Someone Else”. Newsday: p. A-39
- ^ Levin (1997年4月21日). “News Corp. eyeing WBIS” (英語). Variety. 2021年7月11日閲覧。
- ^ Fabrikant, Geraldine (1997年5月13日). “Paxson to Buy WBIS From Dow Jones and ITT” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2021年7月11日閲覧。
- ^ One World Trade Center adds ION Media as newest broadcaster tenant
- ^ “Scripps Creates National Television Networks Business with Acquisition of ION Media”. The Futon Critic. September 25, 2020閲覧。
- ^ Cimilluca, Dana. “E.W. Scripps Agrees to Buy ION Media for $2.65 billion in Berkshire-Backed Deal” September 24, 2020閲覧。
- ^ E.W. Scripps scales up with $2.65 billion Berkshire-backed deal for ION Media
- ^ Wethington (December 30, 2020). “Scripps completes sale of WPIX”. E・W・スクリップス・カンパニー. December 30, 2020閲覧。
- ^ RabbitEars TV Query for WPXN
- ^ List of Digital Full-Power Stations
- ^ “APPLICATION FOR TRANSFER OF CONTROL OF A CORPORATE LICENSEE OR PERMITTEE, OR FOR ASSIGNMENT OF LICENSE OR PERMIT OF TV OR FM TRANSLATOR STATION OR LOW POWER TELEVISION STATION (WPXU-LD)”. CDBS Public Access. 連邦通信委員会 (December 23, 2014). December 24, 2014閲覧。
- ^ Turner, Cynthia (August 9, 2007). Cynopsis 8/9/07. Cynthia Turner's Cynopsis, Retrieved August 11, 2007, Archived September 27, 2007, at Archive.is.