opera

Opera 、 operă 、 operá 、 ópera 、 operà 、 òpera 、 opéra 、 opěra 、 Opéra 、 operā 、および operą も参照。

イタリア語

発音

• IPA(?): /ˈɔpera/

語源

ラテン語 opera （opus 「仕事」の中性複数形）

• 「歌劇」は opera musicale の省略

名詞

opera 女性 （複数形: opere ）

1. 事業、仕事（しごと）、業（わざ）、作用。
2. 芸術、文学、音楽の作品。
3. (芸術) 歌劇、オペラ。
4. 労働。

関連語

• operabile
• operabilità
• operaio
• operaismo
• operaistico
• opera omnia
• operare
• operetta
• operista
• operistico

---

英語

発音

• IPA(?): /ˈɒp(ə)rə/

• 音声 (米)

  (ファイル)

語源

イタリア語

名詞

opera (可算 及び 不可算; 複数 s）

1. (芸術) 歌劇、オペラ
2. opusの複数形。

関連語

• opera glasses
• opera hat
• opera house
• operate
• operatic

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈopɛrɒ/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: ope‧ra

語源

イタリア語 opera からの借用語 < ラテン語 opera

名詞

opera (複数・主格 operák)

1. (音楽, 演劇) オペラ、歌劇。

   演劇や音楽、歌、時にはダンスを組み合わせた演劇作品

   類義語: dalmű, zenedráma

2. (建築) オペラ劇場、歌劇場。

   類義語: operaház, dalszínház

格変化

operaの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	operám	operáim
2人称単数	operád	operáid
3人称単数	operája	operái
1人称複数	operánk	operáink
2人称複数	operátok	operáitok
3人称複数	operájuk	operáik

派生語

• Opera
• operai

複合語

• operabemutató
• operaénekes
• operaház

参考文献

• opera in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN

---

ポーランド語

語源

• イタリア語 opera < ラテン語 opera （< opusの複数主格）

発音

• IPA(?): [ˈɔpɛra]

名詞

opera 女性

1. (芸術) オペラ。
   • Wczoraj poszliśmy na operę. - 昨日私たちはオペラを見に行った。
   • Byłem na operze. - 僕はオペラを見ていた。
2. オペラ劇場。
   • Wczoraj poszliśmy do opery. - 昨日私たちはオペラ劇場へ行った。
   • Byłem w operze. - 僕はオペラ劇場の中にいた。　
3. (口語) 滑稽なこと。おかしなこと。

格変化

operaの語形変化

	単数	複数
主格	opera	opery
生格	opery	oper
与格	operze	operom
対格	operę	opery
造格	operą	operami
前置格	operze	operach
呼格	opero	opery

派生語

名詞：

• operetka 女性

形容詞：

• operowy

---

ラテン語

名詞

opera 中性

1. opusの複数主格。
2. opusの複数対格。
3. opusの複数呼格。