Check your library, or request itch to resend the links to your email. If that doesn't work, try installing the itch game client and logging into that, it should show the games you bought in the past and allow you to install them through it.