Godot should allow you to scale down the images used for each tile, something along the lines of "cell size" or "cell scale", i'm not sure
