Nope - the chips do not disappear. They stay, and I can just pick them up for infinity, with absolutely nothing happening when I interact with the bowl, no matter where I stand- feet at the interaction point or otherwise. And yes, I am playing the Windows system.
Believe me, I am as bewildered as you, I have no idea how something like this could happen, but I tried every single thing I could think of.