You go to her house. It's in your neighbourhood
Yeah it seems that entering the house is disabled on this build though, I walk up to the door and there's no prompt to enter.
