Thank you for informing me of this bug! That chapter of Miso's story was actually supposed to be unavailable in the demo version as it's not complete. I'll make the change so others don't run into the same issue as you did. Thanks again.
You're welcome!