You can try with WINE, but, since the savegames are stored into the Windows "AppData\Local" folder, I wouldn't guarantee for a flawless experience. Unless WINE has some sort of folder virtualization. In that case, everything should run fine on Linux too.