if there is a ¨Saves¨ folder in both versions I reckon you could just drag your save from the demo version to the steam version. I might be wrong tho.
