maybe cats don't find your lodging very attractive. have you tried adding cat beds instead?
I had ten resting places of various kinds, and now I added four more, and we are up to eight kittens. But I think that fourteen beds for eight kittens is a lot. They don't sleep that much.