It seems like Chrome 126 broke all Godot 3.4 - 3.6 games. Thanks Google.
https://github.com/godotengine/godot/issues/93314
Oh dear lord… Will watch this issue, thanks Rémi!