torvo

Italiano

Aggettivo

torvo m sing

	singolare	plurale
maschile	torvo	torvi
femminile	torva	torve

1. riferito specialmente al viso e allo sguardo minaccioso

Avverbio

torvo

1. torvamente
   • guardare torvo

Sillabazione

tòr | vo

Pronuncia

IPA: /ˈtorvo/

Etimologia / Derivazione

dal latino torvus

Sinonimi

• accigliato, arcigno, bieco, crudele, cupo,fangoso, feroce, fosco, limaccioso malvagio, minaccioso, offuscato, perfido, tenebroso, truce, losco, opaco, scuro, sinistro, sporco, sudicio,
• (senso figurato) disonesto, equivoco, losco, impuro, morboso, sinistro, sordido
• (senso figurato) agitato, conturbato, inquieto, tormentato, tumultuoso

Contrari

• affabile, amabile, benevolo, benigno, bonario, buono, dolce, indulgente, mite, sereno

Parole derivate

• torvamente, torvità

Termini correlati

• astioso

Traduzione

(di sguardo) bieco, minaccioso

francese: inglese: surly, grim latino: torvus, trux, obliquus spagnolo: torvo, avieso, siniestro tedesco:

Note / Riferimenti

• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• [1] Enciclopedia Sapere
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online