scalzare

Italiano

Verbo

Transitivo

scalzare (vai alla coniugazione)

1. (storia) (obsoleto) intraprendere una bagarre politica per sollecitare una vendetta "senza storia" a causa dell'evidente, in genere transitoria, predominanza del provocatore
   • ai primi segnali di sfiducia nei confronti della nobiltà, Mussolini pianificò di scalzare d'immediato l'avanguardia regnante
2. (familiare) smuovere dalla base, con tentativi e con stratagemmi per apparire migliore di altri con cui si ha avuto o è in corso un confronto ingiusto e/o sleale
   • "Chi vorrebbe scalzare chi?! Non avete proprio capito niente, eh..."
   • dopo essergli stato vicino e visto che se ne stava quieto tra sé e sé, cercò scalzarlo... così, per superficialità

Sillabazione

scal | zà | re

Pronuncia

IPA: /skalˈtsare/

Etimologia / Derivazione

dal latino excalceare che deriva da ex- e calceus cioè "scarpa"

Sinonimi

• (di terra) asportare, rimuovere, scavare, smuovere
• (senso figurato) indebolire, minare, rovinare
• (senso figurato) (di carica) allontanare, cacciare, defenestrare, deporre, licenziare, spodestare
• (una pianta, un palo) sradicare
• (senso figurato) abbattere, atterrare, demolire, distruggere, rimuovere, scuotere, togliere,
• (una persona) screditare
• (senso figurato) attentare alla posizione, attentare al posto, detronizzare, fare le scarpe, far saltare, mandare via, prendere il posto, scacciare, sostituire, subentrare,

Contrari

• (di terra) interrare, rincalzare
• (senso figurato) rafforzare, rinforzare
• (senso figurato) (di carica) assumere, confermare, nominare, richiamare, ripristinare
• (una pianta, un palo) piantare,
• (senso figurato) costruire, fabbricare, edificare, erigere innalzare,
• (una persona) accreditare, rivalutare

Parole derivate

• scalzamento, scalzarsi, scalzatoio

Traduzione

Vedi le traduzioni

portoghese: derrubar

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 500