Fast Car

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Fast Car
singolo discografico
ArtistaTracy Chapman
Pubblicazione6 aprile 1988
Durata4:56
Album di provenienzaTracy Chapman
GenereFolk
EtichettaElektra Records
ProduttoreDavid Kershenbaum
Registrazione1987
NoteGrammy Award Miglior interpretazione vocale femminile pop 1989
Certificazioni originali
Dischi di platinoDanimarca (bandiera) Danimarca (2)[2]
(vendite: 180 000+)
Regno Unito (bandiera) Regno Unito (4)[3]
(vendite: 2 400 000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi di platinoItalia (bandiera) Italia[1]
(vendite: 50 000+)
Tracy Chapman - cronologia
Singolo precedente
—
Singolo successivo
(1988)

Fast Car è un singolo della cantante statunitense Tracy Chapman, il primo estratto dall'album in studio di debutto eponimo e pubblicato il 6 aprile 1988.

L'apparizione della Chapman ai festeggiamenti per il settantesimo compleanno di Nelson Mandela contribuì notevolmente al lancio del brano, facendolo debuttare nella top 5 statunitense e nella top ten britannica.

Il brano fu nominato per tre Grammy Awards, trionfando nella categoria di miglior interpretazione vocale femminile pop. La rivista Rolling Stone lo ha inoltre collocato alla 165ª posizione della lista delle 500 migliori canzoni della storia.

Descrizione

[modifica | modifica wikitesto]

La canzone è una storia di povertà generazionale. La narratrice del brano racconta la storia della propria dura vita, cominciando dal momento in cui sua madre lasciò il marito, disoccupato ed alcolizzato, e la narratrice decise di lasciare la scuola per occuparsi del padre. In seguito racconta di aver abbandonato la propria città natale con il fidanzato nella speranza di avere una vita migliore. Tuttavia si trova a ripercorrere la vita di sua madre: anche suo marito è disoccupato e si dà all'alcol. Nell'ultima frase del brano la narratrice, rivolgendosi al marito, gli dice «take your fast car and keep on driving» («prendi la tua auto veloce e continua a guidare»). Il ritornello del brano, che per tutta la durata della canzone diceva «We gotta make a decision, leave tonight or live and die this way» («Dobbiamo prendere una decisione, andarcene stanotte o vivere e morire in questo modo»), nell'ultima parte cambia il soggetto della frase da we (noi) a you (tu).

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]
7" Single
  1. Fast Car - 4:26
  2. For You - 3:09
12" Maxi
  1. Fast Car (LP Version) - 4:58
  2. For You - 3:09
  3. Behind The Wall (Live) - 2:30

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica Posizione
più alta
Australia 4[4]
Canada 1
Danimarca 29[4]
Germania 81[4]
Irlanda 1[5]
Nuova Zelanda 21[4]
Paesi Bassi 1[6]
Regno Unito 6[7]
Stati Uniti 6[8]
Svezia 9[4]

Cover

[modifica | modifica wikitesto]

La canzone è stata oggetto di numerose cover da parte di gruppi musicali come i R.E.M., The Flying Pickets, Swimming With Dolphins, Hundred Reasons, Xiu Xiu, Vertical Horizon, Even Nine, Darwin's Waiting Room, Jesse James, The Love Project, Amazing Transparent Man, Matchbox Twenty, The Wilkinsons e da cantanti solisti come Kristian Leontiou, Wayne Wonder, Tristan Prettyman, David Usher, Mutya Buena e Hitomi Yaida.

La canzone è stata anche campionata dal gruppo rap Nice & Smooth per la canzone Sometimes I Rhyme Slow. Anche il rapper inglese Example ha campionato il brano della Chapman per la sua I Need a Fast Car.

Nel 1991 la cantante Gabrielle registrò un demo della sua canzone Dreams, che utilizzava un campionamento di Fast Car. Quando nel 1993 il brano fu pubblicato su disco singolo, il campionamento di Fast Car fu rimosso per problemi di copyright, ma quella versione di Dreams ha continuato a circolare nei circuiti dei night club.

Nel 2012 viene eseguito durante il 62º Festival di Sanremo in una versione a duetto tra Noemi e Sarah Jane Morris, e nello stesso anno Ryan Montbleau ne fa una cover che riscuote un discreto successo.

Cover di Jonas Blue

[modifica | modifica wikitesto]
Fast Car
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaJonas Blue
FeaturingDakota
Pubblicazione4 dicembre 2015
Durata3:32
GenereTropical house
Deep house
EtichettaPositiva, Virgin Music EMI, Capitol
ProduttoreJonas Blue
Registrazione2015
FormatiDownload digitale, streaming
Certificazioni originali
Dischi d'oroGermania (bandiera) Germania (3)[9]
(vendite: 600 000+)
Dischi di platinoAustralia (bandiera) Australia (5)[10]
(vendite: 350 000+)
Austria (bandiera) Austria[11]
(vendite: 30 000+)

Belgio (bandiera) Belgio (2)[12]
(vendite: 60 000+)
Canada (bandiera) Canada (2)[13]
(vendite: 160 000+)
Messico (bandiera) Messico (2)[14]
(vendite: 150 000+)
Nuova Zelanda (bandiera) Nuova Zelanda (3)[15]
(vendite: 90 000+)
Paesi Bassi (bandiera) Paesi Bassi (5)[16]
(vendite: 200 000+)
Polonia (bandiera) Polonia (4)[17]
(vendite: 80 000+)
Portogallo (bandiera) Portogallo[18]
(vendite: 10 000+)
Regno Unito (bandiera) Regno Unito (3)[19]
(vendite: 1 800 000+)
Spagna (bandiera) Spagna[20]
(vendite: 40 000+)
Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti[21]
(vendite: 1 000 000+)
Svezia (bandiera) Svezia (6)[22]
(vendite: 240 000+)

Dischi di diamanteBrasile (bandiera) Brasile[23]
(vendite: 160 000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi di platinoItalia (bandiera) Italia (5)[24]
(vendite: 250 000+)
Jonas Blue - cronologia
Singolo precedente
—
Singolo successivo
(2016)

Nel 2015 il produttore discografico Jonas Blue ha inciso e pubblicato una cover del brano, stavolta in versione tropical house e con la collaborazione della cantante britannica Dakota. Questa nuova versione ha ottenuto un ottimo successo internazionale, riportando in auge il brano e raggiungendo la vetta delle classifiche di Australia, Ungheria, Lettonia e Scozia.

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]

Download digitale[25]

  1. Fast Car (Radio Edit) – 3:32

Versione acustica[25]

  1. Fast Car (Acoustic) – 3:37

Download digitale – Remixes[25]

  1. Fast Car (Club Mix) – 5:30
  2. Fast Car (Grant Nelson Remix) – 6:02
  3. Fast Car (Rare Candy Remix) – 5:42
  4. Fast Car (Daddy's Groove Remix) – 5:23
  5. Fast Car (Steve Smart Remix) – 4:58

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (2015/16) Posizione
raggiunta
Australia[25] 1
Scozia[26] 1
UK Dance Chart[26] 1
US Dance Chart[26] 1
Nuova Zelanda[25] 2
Germania[25] 2
Svezia[25] 2
Austria[25] 3
Paesi Bassi[25] 3
Belgio (Fiandre)[25] 3
Svizzera[25] 4
Italia[25] 5
Danimarca[25] 6
Belgio (Vallonia)[25] 7
Norvegia[25] 9
Spagna[25] 10
Finlandia[25] 10
Francia[25] 14

Cover di Luke Combs

[modifica | modifica wikitesto]
Fast Car
singolo discografico
ArtistaLuke Combs
Pubblicazione18 aprile 2023
Durata4:25
Album di provenienzaGettin' Old
GenereCountry
Folk rock
EtichettaColumbia Records
ProduttoreChip Matthews, Jonathan Singleton
FormatiDownload digitale, streaming
Certificazioni
Dischi d'oroNuova Zelanda (bandiera) Nuova Zelanda (1)[27]
(vendite: 15 000+)
Regno Unito (bandiera) Regno Unito[28]
(vendite: 400 000+)
Dischi di platinoAustralia (bandiera) Australia (3)[29]
(vendite: 210 000+)
Stati Uniti (bandiera) Stati Uniti (5)[30]
(vendite: 5 000 000+)
Luke Combs - cronologia
Singolo precedente
Love You Anyway
(2023)
Singolo successivo

Nel 2023 il cantautore country Luke Combs ha inciso una versione della canzone, pubblicandola come secondo singolo estratto dal suo quarto album in studio Gettin' Old.[31] La canzone è stata inviata alle radio contemporanee e country nell'aprile 2023, diventando il primo singolo di Combs a essere distribuito alle radio contemporanee nonché la prima canzone in cui l'artista non contribuisce al testo. La canzone ha ottenuto un notevole successo in radio, raggiungendo la seconda posizione della Billboard Hot 100, superando il picco raggiunto dalla versione originale della Chapman, nonché la seconda posizione in Canada.[32][33]

Il testo della verione di Combs è rimasto totalmente invariato rispetto a quello originale, inclusi anche i riferimenti femminili come nella frase «I work in the market as a checkout girl». Il manager del cantante, Chris Kappy, ha dichiarato a Billboard : «anche Luke è un cantautore e Tracy è una delle sue artiste preferite. Il suo obiettivo era quello di mantenere inalterato il testo. Il suo obiettivo era quello di onorare la perfezione che rappresenta e cambiare il testo non gli è neanche mai passato per la testa».[34]

In una intervista a Billboard, la Chapman ha parlato positivamente di Combs e della sua versione della canzone, dichiarando: «Non mi sarei mai aspettata di vedermi sulle classifiche country ma sono onorata di esserci. Sono felice per Luke e per il suo successo e grata che nuovi fan hanno scoperto e apprezzato Fast Car».[35] Secondo la Billboard, la Chapman ha guadagnato circa 500.000 dollari di royalties nei primi mesi dalla pubblicazione della versione di Combs.[36]

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]

Classifiche settimanali

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (2023) Posizione
raggiunta
Australia[37] 3
Canada[38] 2
Global 200[38] 18
Irlanda[39] 16
Nuova Zelanda[40] 14
Regno Unito[41] 51
Stati Uniti[38] 2

Classifiche di fine anno

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (2023) Posizione
Canada[42] 9
Stati Uniti[43] 8
Stati Uniti Country[44] 2

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ Fast Car (certificazione), su FIMI. URL consultato il 30 aprile 2019.
  2. ^ (DA) Fast Car, su IFPI Danmark. URL consultato il 28 settembre 2021.
  3. ^ (EN) Fast Car, su British Phonographic Industry. URL consultato il 22 marzo 2024.
  4. ^ a b c d e https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Tracy+Chapman&titel=Fast+Car&cat=s
  5. ^ http://irishcharts.ie/search/placement?page=1&search_type=title&placement=Fast+Car
  6. ^ http://www.radio538.nl/web/show/id=44685 Archiviato il 28 febbraio 2009 in Internet Archive.
  7. ^ https://www.officialcharts.com/search/artists/tracy%20chapman/
  8. ^ https://www.billboard.com/artist/tracy-chapman/chart-history
  9. ^ (DE) Jonas Blue – Fast Car – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 17 marzo 2021.
  10. ^ (EN) ARIA Charts - Accreditations - 2017 Singles, su aria.com.au, Australian Recording Industry Association.
  11. ^ (DE) Jonas Blue - Fast Car – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 7 marzo 2019.
  12. ^ (NL) GOUD EN PLATINA - singles 2016, su Ultratop. URL consultato il 28 settembre 2021.
  13. ^ (EN) Fast Car – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 17 marzo 2021.
  14. ^ (ES) Certificaciones, su amprofon.com.mx, Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 7 ottobre 2019.
  15. ^ (EN) Official Top 40 Singles - 20 June 2016, su nztop40.co.nz, The Official NZ Music Charts.
  16. ^ (NL) Goud & Platina, su nvpi.nl, Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. URL consultato il 5 marzo 2022.
  17. ^ (PL) bestsellery i wyróżnienia, su Związek Producentów Audio-Video. URL consultato il 17 marzo 2021.
  18. ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 52 de 2019 - De 28/12/2018 a 26/12/2019 (PDF), su audiogest.pt, Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 13 agosto 2020 (archiviato dall'url originale il 9 agosto 2020).
  19. ^ (EN) Fast Car, su British Phonographic Industry. URL consultato il 28 marzo 2022.
  20. ^ (EN) Jonas Blue – Fast Car, su El Portal de Música. URL consultato il 1º dicembre 2022.
  21. ^ (EN) Jonas Blue - Fast Car – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 17 marzo 2021.
  22. ^ (SV) Jonas Blue – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 29 maggio 2021.
  23. ^ (PT) Jonas Blue – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 16 marzo 2024.
  24. ^ Fast Car (certificazione), su FIMI. URL consultato il 5 marzo 2019.
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Fast Car (Jonas Blue) su italiancharts.com, su italiancharts.com. URL consultato l'11 luglio 2016.
  26. ^ a b c (EN) Jonas Blue Biography, su AllMusic. URL consultato l'11 luglio 2016.
  27. ^ (EN) New Zealand single certifications – Luke Combs – Fast Car, su nztop40.co.nz, The Official NZ Music Charts.
  28. ^ (EN) Fast Car, su British Phonographic Industry. URL consultato il 13 aprile 2024.
  29. ^ (EN) ARIA Top 50 Singles for week of 4 December 2023, su aria.com.au, Australian Recording Industry Association.
  30. ^ (EN) Luke Combs - Fast Car – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 15 agosto 2024.
  31. ^ (EN) Joseph Hudak, Luke Combs' Studio Version of Tracy Chapman's 'Fast Car' Is Here and It's Exquisite, in Rolling Stone, 24 marzo 2023. URL consultato il 1º agosto 2023.
  32. ^ (EN) Luke Combs Chart History (Hot 100), su Billboard. URL consultato il 1º agosto 2023.
  33. ^ (EN) Luke Combs Chart History (Canadian Hot 100), su Billboard. URL consultato il 1º agosto 2023.
  34. ^ Chris Eggertsen, How Luke Combs' Cover of Tracy Chapman's 'Fast Car' Went From Concert Staple to Hot 100 Hit, su Billboard Pro, 5 maggio 2023. URL consultato il 1º agosto 2023.
  35. ^ (EN) Melinda Newman, Tracy Chapman Reacts To Luke Combs’ Cover of ‘Fast Car’: Exclusive, su Billboard, 6 luglio 2023. URL consultato il 1º agosto 2023.
  36. ^ (EN) Kimani Krienke, Tracy Chapman speaks out about Luke Combs' 'Fast Car' cover: 'I'm happy', su nypost.com, 6 luglio 2023. URL consultato il 1º agosto 2023.
  37. ^ ARIA Top 50 Singles Chart, su aria.com.au, Australian Recording Industry Association, 19 giugno 2023. URL consultato il 16 giugno 2023.
  38. ^ a b c (EN) Luke Combs – Chart history, su Billboard, Penske Media Corporation. URL consultato il 1º agosto 2023. Cliccare sulla freccia all'interno della casella nera per visualizzare la classifica desiderata.
  39. ^ Official Irish Singles Chart Top 50, su officialcharts.com, Official Charts Company. URL consultato il 1º agosto 2023.
  40. ^ NZ Top 40 Singles Chart, su nztop40.co.nz, Recorded Music NZ, 3 luglio 2023. URL consultato il 1º luglio 2023.
  41. ^ Official Singles Chart Top 100, su officialcharts.com, Official Charts Company.. URL consultato il 1º agosto 2023.
  42. ^ (EN) Canadian Hot 100 - Year-End 2023, su Billboard. URL consultato il 27 novembre 2023.
  43. ^ (EN) Hot 100 - Year-End 2023, su Billboard. URL consultato il 27 novembre 2023.
  44. ^ Hot Country Songs – Year-End 2023, su Billboard. URL consultato il 27 novembre 2023.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Fast_Car&oldid=140639117"