Nixon al college giocò a football all'Iowa Western Community College (2017) e all'Università dell'Iowa (2018-2020), venendo premiato unanimemente come All-American nell'ultima stagione. Fu scelto dai Carolina Panthers nel corso del quinto giro (158º assoluto) del Draft NFL 2021.[1] Fu inserito in lista infortunati il 28 ottobre 2021 per un problema a un ginocchio, chiudendo la sua stagione da rookie con 9 tackle e 0,5 sack in 7 presenze.[2]