Ermengarda (nome)
Ermengarda è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Ipocoristici: Irma[1]
- Maschili: Ermengardo[1][2]
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Germanico: Irmingard[4], Irmengard[2][4], Ermingard[4][5], Ermengardis[4], Hirmingardis[4], Hirmengardis[4], Irmingart[4], Hirmingart[4]
- Latino: Hirmingarda[1], Ermengarda[1]
- Maschili: Ermengardus[1]
- Tedesco: Irmingard[5], Irmgard[5][2]
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Deriva dal nome germanico Ermingard, arrivato in Italia nelle forme latinizzate Ermengarda ed Hirmingarda[1]. È composto da due radici che sono interpretate in diversi modi: la prima, ermin o irmin, vale "universale", "intero", "completo"[5] o "grande", "potente"[1][2], ma potrebbe anche avere origini teoforiche, riferita ad uno dei nomi di Odino, Irmin[3]. La seconda, gard, è di significato incerto, forse "spazio chiuso", "recinzione"[5], "protezione", "difesa"[2][3], oppure "verga magica"[1]; il significato complessivo, come frequente nei nomi germanici, non è ben definito. Entrambe le radici sono ben diffuse nell'onomastica germanica: ermen si ritrova in Arminio, Ermelinda, Ermentrude ed Ermenegildo, e gard in Ildegarda e Lutgarda.
Il nome godette di una certa diffusione nel XIX secolo grazie a un personaggio dell'Adelchi di Manzoni, ma oggi in Italia è rarissimo[2], attestato prevalentemente al Nord[1].
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]L'onomastico si può festeggiare in memoria di diverse sante e beate, nei giorni seguenti:
- 16 luglio, beata Ermengarda di Frauenwörth, badessa di Frauenchiemsee[6][7]
- 31 maggio e 25 settembre, beata Ermengarda, monaca cistercense e fondatrice dell'abbazia di Buzay[8]
- 4 settembre, sant'Ermengarda, contessa di Süchteln[9][10][11]
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Ermengarda, moglie di Adalberto I d'Ivrea
- Ermengarda, regina consorte di Provenza
- Ermengarda d'Alvernia, moglie di Oddone II di Blois
- Ermengarda II d'Alvernia, contessa d'Alvernia
- Ermengarda d'Angiò, duchessa d'Aquitania e di Bretagna
- Ermengarda de Beaumont, regina consorte di Scozia
- Ermengarda di Frauenwörth, religiosa e nobile tedesca
- Ermengarda di Hesbaye, imperatrice dei Franchi
- Ermengarda di Limburgo, duchessa di Limburgo
- Ermengarda di Moriana, marchesa di Provenza
- Ermengarda di Narbona, viscontessa di Narbona
- Ermengarda di Tours, imperatrice dei Franchi
Variante Irmgard
[modifica | modifica wikitesto]- Irmgard Griss, magistrata e politica austriaca
- Irmgard Keun, scrittrice tedesca
- Irmgard Lukasser, sciatrice alpina austriaca
- Irmgard Praetz, lunghista tedesca
- Irmgard Seefried, soprano tedesco
- Irmgard Sörensen-Popitz, illustratrice e pubblicitaria tedesca
Varianti maschili
[modifica | modifica wikitesto]- Ermengardo I di Rouergue, conte di Rouergue e Quercy
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Nell'Adelchi, "Ermengarda" è il nome che Alessandro Manzoni dà a Desiderata, figlia di Desiderio, re dei Longobardi, sorella di Adelchi e moglie di Carlo Magno.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j De Felice, p. 151.
- ^ a b c d e f g La Stella T., p. 135.
- ^ a b c Burgio, p. 150.
- ^ a b c d e f g h Förstemann, coll. 489, 792, 796-797.
- ^ a b c d e (EN) Irmingard, su Behind the Name. URL consultato il 21 novembre 2017.
- ^ Beata Irmengarda (Ermengarda) di Chiemsee, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 21 novembre 2017.
- ^ (EN) Blessed Irmengard, su CatholicSaints.info. URL consultato il 21 novembre 2017.
- ^ Beata Ermengarda, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 21 novembre 2017.
- ^ Sant' Irmengarda (Irmgarda) di Suchteln, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 21 novembre 2017.
- ^ (DE) Irmgard von Köln, su Ökumenisches Heiligenlexikon. URL consultato il 21 novembre 2017.
- ^ (EN) Saint Irmgard of Süchteln, su CatholicSaints.info. URL consultato il 21 novembre 2017.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Arnoldo Mondadori Editore, ISBN 88-04-48074-2.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Ernst Förstemann, Altdeutsches Namenbuch, München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Ermengarda»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ermengarda
