imprudente

Italiano

Aggettivo

imprudente m e f (pl.: imprudenti)

1. che, in modo temerario, azzarda rischi
2. che si avventura in pericoli
3. non "sicuro"
4. che non considera i limiti propri, altrui e/o di qualcosa

Sillabazione

im | pru | dèn | te

Etimologia / Derivazione

dal latino di imprudens che deriva da in- e da prudens cioè "prudente" ; dal latino imprudentemche deriva da in- e providere cioè "vedere in anticipo": significa quindi "che non vede in anticipo"

Sinonimi

• arrischiato, azzardato, folle, incauto, insensato, pericoloso, rischioso
• (di individuo) avventato, imprevidente, incosciente, sconsiderato, sventato, temerario
• irresponsabile, irriflessivo, pazzo,
• audace
• (per estensione) , pazzesco, sconsigliato, temerario, spericolato

Contrari

• (di individuo) cauto, circospetto, guardingo, previdente, prudente, giudizioso, riflessivo, accorto, calmo, tranquillo
• (per estensione) consigliato, sensato

Parole derivate

• imprudentemente, imprudenza

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: imprudent, incautious, rash, careless latino: imprudens, incautus, temerarius

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Alessandro Masi, L'incurabile miopia di ogni imprudente, in "Sette", settimanale del Corriere della Sera, pagina 24
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 261