Gaby

Gaby (Goaby o lou Gòby in patois valdostano, Goobi o z'Überlann in töitschu) è un comune italiano di 450 abitanti della Valle d'Aosta. Si trova nella valle del Lys (o valle di Gressoney).

Gaby comune
(IT) Comune di Gaby (FR) Commune de Gaby
Gaby – Veduta Il monumento ai caduti, il municipio e la scuola elementare
Localizzazione
Stato	Italia
Regione	Valle d'Aosta
Provincia	Non presente
Amministrazione
Sindaco	Francesco Valerio (lista civica Pour le Pays) dal 26-11-2018
Lingue ufficiali	Francese, italiano
Territorio
Coordinate	45°42′16″N 7°53′02″E45°42′16″N, 7°53′02″E (Gaby)
Altitudine	1 047 m s.l.m.
Superficie	32,17 km²
Abitanti	450 (31-12-2020)
Densità	13,99 ab./km²
Frazioni	Bouri, Chanton Desor, Chanton Desout, Chef-lieu (capoluogo), Crusmato, Gattinéry, Gruba, Niel, Pont-de-Trentaz, Rubin, Serta Desor, Serta Desout, Tzendelabò, Pro du Toucco, Yair Desout, Moulin, Palatz, Halberpein, Voury, Yair Desor, Zappegly, Zuino
Comuni confinanti	Andorno Micca (BI), Brusson, Callabiana (BI), Gressoney-Saint-Jean, Issime, Piedicavallo (BI), Rassa (VC), Sagliano Micca (BI)
Altre informazioni
Cod. postale	11020
Prefisso	0125
Fuso orario	UTC+1
Codice ISTAT	007029
Cod. catastale	D839
Targa	AO
Cl. sismica	zona 3 (sismicità bassa)
Cl. climatica	zona F, 3 803 GG
Nome abitanti	(IT) gabesi (FR) Gabençois (patois) gabistre (töitschu) oberlännera
Patrono	san Michele
Giorno festivo	29 settembre
Cartografia
Gaby
Gaby – Mappa Posizione del comune di Gaby all'interno della Valle d'Aosta
Sito istituzionale

Il punto più alto del territorio comunale è raggiunto dal Mont Néry (3.075 m), verso ovest, al confine con i comuni di Issime e Brusson.

Geografia fisica

Territorio

Gaby si trova nella valle del Lys, tra i comuni di Issime e di Gressoney-Saint-Jean. A Nord è chiuso dalle Alpi Biellesi.

Il vallone di Niel, a monte del capoluogo, famoso per la cascata del torrente Niel (28 metri), costituì nel passato il passaggio naturale per i commerci con il vercellese e con il biellese. Dalla frazione di Niel partono mulattiere e sentieri escursionistici per le cime e i valichi alpini che delimitano il territorio comunale: Colle Lazoney, Punta Tre Vescovi, il Colle della Mologna Grande, che collega la Valle del Lys con la Valle Cervo in Piemonte, e il Colle della Mologna Piccola.

Classificazione sismica: zona 4 (sismicità molto bassa).

Origini del nome

Contrariamente alle regole di pronuncia della lingua francese standard, l'accento del toponimo Gaby va posto sulla penultima sillaba, e non sull'ultima ("Gàby"), secondo la pronuncia del patois valdostano locale.

Il toponimo Gaby sembra derivare da:

• Gabbio, voce indicante una proprietà privata e chiusa (dal latino cavea);
• Gabiens, antica famiglia nobile del Monferrato;
• Gauw, voce alemanna che significa cantone.

Storia

Il primo nucleo abitato fu probabilmente quello di Lihrla, dove si trovano oggi le rovine di una casaforte, utilizzata come lazzaretto durante l'epidemia di peste del 1630.

Il centro si spostò in seguito a Kiamourseyra, sede dell'attuale capoluogo.

Gaby è stato un feudo dei Vallaise durante il XIV secolo, e venne ceduto in seguito ai nobili locali Troc-Drisquer, proprietari della casaforte di Palatz, risalente al 1632 secondo un'iscrizione in lingua tedesca rinvenuta su una trave del tetto: "Der Hans Driszquer hat das glassen machen und der maister Hans Goyet hetz gmachet im iar MDCXXXII" (= Jean Trenta l’ha fatta costruire e il capomastro Hans Goyet l’ha costruita nell’anno 1632). Da notare che l'odierno cognome gabençois Trentaz (pron. Trenta) deriva dalla francesizzazione di Dris(z)quer, che rimanda al tedesco Dreiziger (= lett. "il trentesimo").

Gaby ha fatto parte per secoli del comune di Issime, con il nome di Issime-Saint-Michel (ufficiale), o Überlann (localmente, in Töitschu), mentre l'attuale Issime si chiamava Issime-Saint-Jacques. Il feudo di Gaby, che comprendeva il vallone di Niel e il territorio fino al Pont-de-Trentaz, fu ceduto dai nobili de Vallaise ai nobili locali Troc-Drisquer.

Lo statuto di comune autonomo fu conferito nel 1952 grazie all'azione di Mgr. Jean-Joconde Stévenin, sindaco di Aosta, sebbene le parrocchie furono divise già nel 1786, con l'istituzione della parrocchiale di San Michele Arcangelo.

Simboli

Lo stemma e il gonfalone comunali sono stati approvati con deliberazione del consiglio comunale del 24 aprile 1992.

«Inquartato: nel primo di nero, al leone d'argento, armato e linguato di rosso; nel secondo, di verde alla bilancia d'argento; nel terzo, fasciato di rosso e argento, caricato nella prima fascia d'argento di una crocetta patente di rosso accompagnata ai lati da due stelle a cinque punte dello stesso; nel quarto d'azzurro, al giglio d'oro. Accompagna lo scudo un nastro d'argento con il motto dei Vallaise: festina lente. Corona civica del rango di Città.»

Il primo quarto riproduce lo stemma del Ducato di Aosta; la bilancia del è un attributo dell'arcangelo Michele, patrono della parrocchia locale, istituita dal vescovo di Aosta Paolo Giuseppe Solaro il 24 novembre 1786; il terzo quarto riporta lo stemma dei signori di Vallaise e d'Arnad, che dal XII secolo dominò su quasi tutta la valle di Gressoney e su gran parte della bassa valle della Dora Baltea; il giglio, in francese fleur de lis, si riferisce al nome del torrente Lys. Festina lente è il motto della famiglia Vallaise.

Il gonfalone è un drappo partito di rosso e di nero, al rettangolo di bianco cucito e caricato dello stemma del Comune.

Monumenti e luoghi d'interesse

• Santuario di Vourry: si trova a 2 chilometri dal capoluogo di Gaby, in località Vourry, ed è dedicato alla Madonna delle Grazie (fr. Notre-Dame-de-Grâce).
• Gli ambienti glaciali del gruppo del Monte Rosa sono un sito di interesse comunitario e una zona di protezione speciale (cod. SIC/ZPS: IT1204220, 8645 ha)

Società

Evoluzione demografica

Abitanti censiti

Lingue e dialetti

Gaby rappresenta un'isola linguistica di patois francoprovenzale nella valle del Lys, dove notoriamente viene parlata la lingua walser, nelle sue due varianti titsch e töitschu, di origine germanica. Tale anomalia si deve all'epidemia di peste del 1637: durante tale epidemia, la popolazione walser di Gaby venne drasticamente decimata. Negli anni successivi la popolazione francofona della bassa valle andò a ripopolare il comune. Segni delle radici walser del paese sono ancora riscontrabili nei numerosi rascard sparsi per tutto il territorio comunale, in particolare nel vallone di Niel.

Oltre ad essere trilingue italiano-francese-tedesco (lingue di istruzione ufficiali per i comuni della valle del Lys), e a parlare il patois, in virtù della vicinanza geografica e dei rapporti storici con l'adiacente Valsesia e con il Canavese, la popolazione locale parla anche il piemontese.

Tradizioni e folclore

Il costume femminile

Il tipico costume femminile nasce nel secolo XIX prendendo ispirazione dagli abiti della vicina Savoia. Originariamente era destinato a fungere da abito da sposa e da cerimonia, esso veniva personalmente confezionato da colei che era poi destinata ad utilizzarlo. La tradizione vuole che l'abito fosse talmente personale che esso avrebbe dovuto scomparire alla morte della donna che lo aveva cucito. I colori dominanti del vestito in sé sono il nero e il bianco, è però usanza ravvivare l'abito con l'aggiunta di un foulard e di un grembiule dai colori più vivaci. Attualmente il costume viene normalmente usato dalle donne di Gaby durante le cerimonie pubbliche, quali battesimi, matrimoni o funerali.

Cultura

Citazioni

Il torrente Lys nell'Ottocento ispirò Giosuè Carducci, il quale inserì nei suoi Idilli alpini la poesia L'ostessa di Gaby.

«E verde e fosca l'alpe, e limpido e fresco è il mattino, e traverso gli abeti tremola d'oro il sole. Cantan gli uccelli a prova, stormiscono le cascatelle, precipita la scesa nel vallone di Niel. […]»

(Giosuè Carducci, L'ostessa di Gaby, 27 agosto 1895)

Economia

Come in molti comuni valdostani anche nel comune di Gaby si produce energia idroelettrica. La centrale di Zuino, in gestione alla CVA, sfrutta le acque dei torrenti Lys e Fòrkòbach.

Amministrazione

Fa parte dell'Unité des Communes valdôtaines Walser.

Di seguito è presentata una tabella relativa alle amministrazioni che si sono succedute in questo comune.

Periodo		Primo cittadino	Partito	Carica	Note
1º giugno 1985	1º giugno 1990	Ferruccio Ropele	-	Sindaco
1º giugno 1990	29 maggio 1995	Edmond Freppa	Union Valdôtaine	Sindaco
29 maggio 1995	22 settembre 1995	Giacomo Jaccond	Union Valdôtaine	Sindaco
22 settembre 1995	8 maggio 2000	Daniele Jaccond	Union Valdôtaine	Sindaco
8 maggio 2000	19 maggio 2003	Benito Mostacchi	lista civica	Sindaco
11 novembre 2003	10 novembre 2008	Mauro Stévenin	Union Valdôtaine	Sindaco
10 novembre 2008	15 febbraio 2010	Emilio Bastrenta	lista civica	Sindaco
1º marzo 2010	11 novembre 2013	Pierluigi Ropele	lista civica	Sindaco
22 novembre 2013	25 novembre 2018	Pierluigi Ropele		Sindaco
26 novembre 2018	in carica	Francesco Valerio	lista civica	Sindaco

Sport

Nel comune di Gaby si svolge la Marcia degli Alpini - Memorial Leonardo Follis.

Galleria d'immagini

• 
  Il villaggio di Niel, nel vallone omonimo a monte del capoluogo, con i tipici Stadel walser (le case tradizionali)
• 
  Il santuario Notre-Dame-de-Grâce, a Voury

Bibliografia

• Gaby entre passé et avenir, Aosta: La Vallée, 1982
• Jolanda Stévenin, I cinquant'anni del comune di Gaby, Aosta: Tipografia valdostana, 2002
• Jolanda Stévenin, Gaby les traces du passé: les gens, les oeuvres, les jours d'une petite communauté au coeur de la Vallée du Lys, Quart: Musumeci, 1993
• Jolanda Stévenin, Une pierre énigmatique de Gaby: une ancienne maison du XVIIIème siècle révéle l'activité de ses anciens habitants, in Pagine della Valle d'Aosta, fascicolo 7, dicembre 1997, pp. 52–53
• Jolanda Stévenin, Prouverbi e préléngon a la nouhtra mouda: proverbi e detti popolari nella parlata di Gaby, Aosta: Tipografia valdostana, 2011
• Jolanda Stévenin, Rien que le souvenir: Gaby, histoire d'hier et d'avant-hier, Quart: Musumeci, 1988
• Jolanda Stévenin, Gens du Gaby: les mentalités, Aoste: Imprimerie valdôtaine, 1997
• Jolanda Stévenin, Au pays ensorcelé: contes de Gaby et de ses alentours, Quart: Musumeci, 1990
• Guido Cavalli, Trent'anni a Gaby: Gaby, = Trente ans à Gaby, 13 agosto 1995, Quart: Musumeci, 1995
• Jolanda Stévenin, Notre-Dame des Grâces: un pèlerinage de la vallée du Lys, Aoste: Imprimerie valdôtaine, 2008
• Guida Rurale della Valle d'Aosta. Comunità Montana Mont Rose - Walser, Alta Valle del Lys, Assessorato Agricoltura e Risorse Naturali - Regione Autonoma Valle d'Aosta, 2009.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gaby

Collegamenti esterni

• (IT, FR) Sito ufficiale, su comune.gaby.ao.it.