Papers by Cecilia Sodano
L'articolo descrive l'intervento di restauro effettuato sulla fontana settecentesca di Br... more L'articolo descrive l'intervento di restauro effettuato sulla fontana settecentesca di Bracciano dall'ufficio Lavori pubblici comunale nel 200
L'articolo riporta la descrizione del restauro della ottocentesca chiesa del cimitero di Brac... more L'articolo riporta la descrizione del restauro della ottocentesca chiesa del cimitero di Bracciano, realizzato dall'area Conservazione Beni Monumentali del Comun
Il testo descrive il progetto "Comunicare i paramenti sacri" realizzato dal Museo civic... more Il testo descrive il progetto "Comunicare i paramenti sacri" realizzato dal Museo civico di Bracciano nel 2010 con un finanziamento della Regione Lazi
Il capitolo propone, secondo la linea di indirizzo data dall'International Council of Museums... more Il capitolo propone, secondo la linea di indirizzo data dall'International Council of Museums, quale ruolo possano avere i musei nella cura e nella gestione del paesaggioThe chapter proposes, according to the address given by the International Council of Museums, how can museums be in the care and management of the landscap
Il capitolo del libro descrive le professionalità e le competenze necessarie per gestire un museo... more Il capitolo del libro descrive le professionalità e le competenze necessarie per gestire un museo del territorio e valorizzare il patrimonio culturale di riferiment
Kermes, 2017
The responsibility of the landscape is the ICOM’s proposal for contemporary museums, outcome of t... more The responsibility of the landscape is the ICOM’s proposal for contemporary museums, outcome of the 2016 General Conference in Milan. A shared challenge, to be faced together with cultural institutions, communities and anyone interested in conservation and management of landscape, key element of the populations’ welfare.

The issue of lacuna is one of the most debated topics in the restoration field: a theoretical and... more The issue of lacuna is one of the most debated topics in the restoration field: a theoretical and methodological approach is proposed to deal with it. A critically driven adoption of technological tools will be then considered to find effective solutions in accordance with the shared principles of restoration. The analysis of lacuna moves from its definition, focuses on the different meanings in relation to scale and context, deal with the causes that generated it and the alteration of the work's expressive value. A methodological approach to tackle lacuna and to define the resulting operative choices is proposed in relation to its treatment, also to demonstrate how the same critical-methodological approach is valid for architectural, historical-artistic and archaeological works of restoration. The case of a ceramic bezel exposed at Bracciano Civic Museum shows an interesting methodological approach to lacuna reintegration's problem. At the time of the discovery, the work pr...

Kermes, 2013
The restoration of a nineteenth century copy of the Annunciation by Andrea della Robbia has provi... more The restoration of a nineteenth century copy of the Annunciation by Andrea della Robbia has provided an opportunity for an intervention that included the reinstatement of large Lacune .
The original work is located in the Hospital of the Innocents in Florence, while the object of the restoration work is preserved in the Civic Museum of Bracciano (Rome).
The historical research preliminary to the restoration allowed to reconstruct the history of the work, produced by Cantagalli in Florence between 1878 and 1900, and to understand how it arrived in Bracciano in the same years, probably brought to the town by Prince Baldassarre Odescalchi.
The core elements in the correct interpretation of the work are the contributions of historical research, diagnostic, graphic and photographic representation techniques necessary to investigate the constituent material, the processing, the forms of degradation and the assessment of the state of conservation. This allowed us to address the design choices, critically supported by the theory.

Museum international, 2017
The contribute wants to show how the concepts of landscape and cultural landscape fit within the ... more The contribute wants to show how the concepts of landscape and cultural landscape fit within the international debate by reading the international charts, the 1972 UNESCO Word Heritage Convention concerning the protection of the word cultural and natural heritage to the 2005 Faro Convention.
Starting from the concept of heritage formulated in the Word Heritage Convention (WHC) we will take into consideration the concept of cultural landscape expressed in the “Guidelines on the inscriptions of specific types of properties on the word heritage list” (representing the evolution of the WHC) and in the European Landscape Convention. We finally will examine the contributions at the international debate given by to the 2003 Convention for safeguarding of the intangible cultural heritage and the 2005th Faro Convention on the value of cultural heritage.
The WHC expressed heritage as a set of properties that have exceptional significance, strictly separated into two categories of "cultural heritage" and "natural heritage". It was born from the desire to protect them from degradation also due to social changes and economic changing conditions in those years. Since1992 the category of "cultural landscapes" was included in the “Guidelines on the inscriptions of specific types”: they represent one of the specific properties to be protected because they illustrate the evolution of human society. The 2000 European Landscape Convention (ELC) instead recognizes value to each type of landscape as a bearer of meaning, even those degraded.
The two different interpretations of landscape and cultural landscape given from the Guidelines and the ELC are affected by the different roles of the institutions which pertain, UNESCO and the Council of Europe. The WHC refers in only to sites that have an "exceptional universal value", while the ELC emphasizes the value of the landscape as an area of human activity. Together they help us to understand how in the debate on cultural heritage there are different views of the same property.

Recupero e conservazione magazine, 2017
The Orsini-Odescalchi castle in Bracciano (Rome), which retains some of the elements of the XV an... more The Orsini-Odescalchi castle in Bracciano (Rome), which retains some of the elements of the XV and XVI century, is an artifact of great architectural and artistic quality and of particular historical interest. Although the castle is described in numerous publications there aren’t recent studies on it. Based on this finding, the Town hall of Bracciano and the "Sapienza" University of Rome started a research with the availability of the Odescalchi property. They intend to investigate the history of the monument, also with the support of a new full architectural survey realized by University with laser scanner technology.
This contribution reflects the result of the critical reading of the existing bibliography from the nineteenth century and of the preliminary observations made on the monument. They allowed to contextualize, in light of recent studies, the theses of the various authors on the Renaissance period, anticipating some preliminary interpretative hypotheses.

Recupero e conservazione magazine, 2017
The Orsini-Odescalchi castle in Bracciano (Rome), which retains some of the elements of the XV an... more The Orsini-Odescalchi castle in Bracciano (Rome), which retains some of the elements of the XV and XVI century, is an artifact of great architectural and artistic quality and of particular historical interest. Although the castle is described in numerous publications there aren’t recent studies on it. Based on this finding, the Town hall of Bracciano and the "Sapienza" University of Rome started a research with the availability of the Odescalchi property. They intend to investigate the history of the monument, also with the support of a new full architectural survey realized by University with laser scanner technology.
This contribution reflects the result of the critical reading of the existing bibliography from the nineteenth century and of the preliminary observations made on the monument. They allowed to contextualize, in light of recent studies, the theses of the various authors on the Renaissance period, anticipating some preliminary interpretative hypotheses.
Museo, patrimonio culturale, identità, genius loci.
Il patrimonio edilizio delle nostre città e dei nostri paesi comprende emergenze monumentali insi... more Il patrimonio edilizio delle nostre città e dei nostri paesi comprende emergenze monumentali insieme ad un tessuto edilizio minore che conserva in molti casi rilevanti caratteri di qualità; su questo tessuto edilizio possono operare tutti i tecnici: ingegneri, architetti e geometri. L’articolo, partendo da un'analisi dalla situazione dei professionisti che operano sul patrimonio, illustra una riflessione su come un certo tipo di formazione sia essenziale per la conservazione dei monumenti e dei caratteri dell’edilizia storica.
© copyright AlineA editrice s.r.l. -Firenze 2014 50144 Firenze, via Pierluigi da Palestrina, 17 /... more © copyright AlineA editrice s.r.l. -Firenze 2014 50144 Firenze, via Pierluigi da Palestrina, 17 /19 rosso tutti i diritti sono riservati: nessuna parte può essere riprodotta in alcun modo (compresi fotocopie e microfilms) senza il permesso scritto dalla Casa Editrice ISBN 978-88-6055-829-9 Finito di stampare nell'ottobre 2014 Stampa: Global Print -Gorgonzola (Milano) www.globalprint.it Realizzato e distribuito da: AltrAlineA edizioni s.r.l. -Firenze +39 55 333428 info@altralinea.it www.altralineaedizioni.it
La collaborazione tra il Comune di Bracciano (Roma) e la Soprintendenza per i Beni Archeologici d... more La collaborazione tra il Comune di Bracciano (Roma) e la Soprintendenza per i Beni Archeologici dell’Etruria Meridionale ha permesso il ritorno nel suo territorio di origine del cosiddetto Apollo di Vicarello, una scultura rinvenuta negli anni ’70 all’interno di un’importante area archeologica sita nel comune citato. Il torso del dio Apollo, di proprietà del MIBACT, è oggi esposto presso il Museo Civico di Bracciano.
L’importante scultura, che richiama il più noto Apollo del Belvedere, era originariamente posta in un grande ninfeo all’interno di un complesso termale. Sebbene privo delle gambe e di un braccio l’Apollo esprime ancora pienamente, nei tratti del volto e nella muscolatura del torso, la sua bellezza.
L’articolo descrive il restauro dell’opera e le scelte che hanno determinato l’allestimento museale.
Conference Presentations by Cecilia Sodano

ReUSO, 2019
Il castello Odescalchi di Bracciano (Roma), interessante esempio di palazzo-fortezza a rinascimen... more Il castello Odescalchi di Bracciano (Roma), interessante esempio di palazzo-fortezza a rinascimentale, è oggetto di una convenzione tra l’università Sapienza di Roma, il Comune di Bracciano e la proprietaria, principessa Odescalchi, finalizzata allo studio del manufatto dal punto di vista storico architettonico. In tale ambito è stata avviata una ricerca, che ha portato alla luce una grande messe di documenti di grandissimo interesse storico documentario, in gran parte inediti. Nel 1803 il ducato di Bracciano venne venduto dalla famiglia Odescalchi al marchese Giovanni Torlonia con patto jus redimendi; esso fu infatti successivamente riacquistato dagli Odescalchi. In questo contributo viene analizzata la perizia descrittiva dello stato del castello all’atto della consegna ai Torlonia. Si tratta di un documento di grande interesse, che descrive dettagliatamente il castello ed il suo stato conservativo al 31 marzo 1803, fornendo non solo dati storici sostanziali per la sua conoscenza, ma anche sulle tecniche edilizie utilizzate tradizionalmente in area romana.
The contribution focuses on the concept of cultural landscape, word that defines a landscape in w... more The contribution focuses on the concept of cultural landscape, word that defines a landscape in which the combined works of nature and man express significantly memories and meanings. It intends to show how the concept of cultural landscape evolved in international charters, from the UNESCO World Heritage Convention of 1972, and as a reflection on this issue has helped to undermine a conception of heritage focused initially only on material goods. It will highlight the distinct understanding of landscape defined by the UNESCO chart and the European Landscape Chart, the only international document to conceive the landscape even as issue. The two visions of UNESCO and the European Landscape Chart provide an overview on the topic of the landscape and how it has been developed within the international political debate.

The issue of lacuna is one of the most debated topics in the restoration field: a theoretical and... more The issue of lacuna is one of the most debated topics in the restoration field: a theoretical and methodological approach is proposed to deal with it. A critically driven adoption of technological tools will be then considered to find effective solutions in accordance with the shared principles of restoration. The analysis of lacuna moves from its definition, focuses on the different meanings in relation to scale and context, deal with the causes that generated it and the alteration of the work expressive value. A methodological approach to tackle lacuna and to define the resulting operative choices is proposed in relation to its treatment, also to demonstrate how the same critical-methodological approach is valid for architectural, historical-artistic and archaeological works of restoration. The case of a ceramic bezel exposed at Bracciano Civic Museum shows an interesting methodological approach to lacuna reintegration's problem. At the time of the discovery, the work presented lacunae and loss of material and its restoration is paradigmatic of a critical approach to the reintegration issue. Besides, technological innovation finds application in all the steps of the design process: from the diagnostic-cognitive phase to the desirable maintenance over time, it offers potential solution to specific problems. Process innovation coming from the adoption of new technologies in the preliminary investigations has produced major changes in "critical" survey of historical buildings as in case of Casticciano Sanctuary (Forlì). The continuous contribution of new technologies is an opportunity for transposition of methodological approach at operational level. However, the adoption of technology can't leave aside a thorough theoretical approach and the respect of international Charters and scientifically shared principles of restoration.
Abstract (italiano)
La questione della Lacuna e di un suo possibile risarcimento costituisce uno dei temi più dibattuti nel campo del restauro: il presente contributo propone di affrontare l'argomento analizzandolo a partire da una riflessione di tipo teorico e di impostazione metodologica. Si intende poi valutare se e come un utilizzo cosciente e criticamente guidato degli strumenti messi a disposizione dall’innovazione tecnologica e di metodo possa condurre, nel rispetto dei principi del restauro scientificamente condivisi, alla formulazione di efficaci soluzioni al problema.
L'analisi del concetto di Lacuna muove a partire dalla sua definizione, dalla messa a fuoco delle scale a cui si presenta e dei significati che può assumere in relazione al contesto, alle cause che l’hanno generata, alla perdita fisica di materia e all’alterazione del valore espressivo dell’opera.
Si propone una riflessione di metodo sull'approccio con cui affrontare la Lacuna e sulle conseguenti possibili scelte tecniche operative, in relazione al suo trattamento. Ciò anche per dimostrare che uno stesso approccio critico-metodologico è valido per il restauro di ogni tipo di manufatto: architettonico, storico-artistico, archeologico, etc.
Il tema del risarcimento ha visto in passato, e vede tutt'ora, posizioni differenti sulla metodologia di intervento, approcci che si ripercuotono sulle scelte operative con risultati eterogenei, a volte efficaci, a volte discutibili.
Si propone l’esempio del restauro di una lunetta ceramica esposta presso il Museo Civico di Bracciano (Roma) che mostra l’approccio metodologico al problema della reintegrazione delle lacune. La grande scultura in terracotta invetriata, progettata per decorare un edificio, è la copia ottocentesca di un’opera di Andrea della Robbia conservata a Firenze. La passione per il Rinascimento portò la produzione ceramica italiana dell’Ottocento a riproporre con grande perizia forme e tecniche della maiolica rinascimentale, conosciute dai trattati antichi. La lunetta di Bracciano è testimonianza di un periodo storico in cui il revival rinascimentale ha rappresentato, per l’Italia appena unificata, un forte segno identitario. Il manufatto, all’atto del suo ritrovamento, presentava lacune e perdita di materiale; il suo restauro è paradigmatico di un approccio critico al tema della reintegrazione.
D'altra parte, l'innovazione tecnologica trova applicazione nelle diverse fasi dell'iter progettuale, da quella diagnostico-conoscitiva all’elaborazione delle scelte progettuali, nella fase realizzativa e in quella, auspicabile, della manutenzione/monitoraggio nel tempo, offrendo potenziali soluzioni alle problematiche individuate in ogni specifico ambito.
In particolare, l'innovazione di processo riferita alla fase preliminare all’intervento ha prodotto interessanti cambiamenti nel rilievo “critico” del costruito storico. Nel Santuario della Madonna delle Grazie di Casticciano (FC), il parziale crollo di una volta a botte è stato rilevato mediante tecnologia laser scanner 3D; ciò ha permesso di documentare in maniera veloce ed esaustiva la morfologia della volta, mettendo rapidamente a disposizione dati utili all'elaborazione del progetto.
La continua disponibilità di nuove tecnologie è da considerarsi un'opportunità per la trasposizione sul piano operativo delle riflessioni metodologiche. L’uso della tecnologia, però, non può prescindere da un'approfondita riflessione teorica e dal rispetto delle Carte internazionali e dei principi del restauro scientificamente condivisi per evitare il rischio, anche in presenza di buone soluzioni tecnologiche, di risultati scorretti o carenti.
Uploads
Papers by Cecilia Sodano
The original work is located in the Hospital of the Innocents in Florence, while the object of the restoration work is preserved in the Civic Museum of Bracciano (Rome).
The historical research preliminary to the restoration allowed to reconstruct the history of the work, produced by Cantagalli in Florence between 1878 and 1900, and to understand how it arrived in Bracciano in the same years, probably brought to the town by Prince Baldassarre Odescalchi.
The core elements in the correct interpretation of the work are the contributions of historical research, diagnostic, graphic and photographic representation techniques necessary to investigate the constituent material, the processing, the forms of degradation and the assessment of the state of conservation. This allowed us to address the design choices, critically supported by the theory.
Starting from the concept of heritage formulated in the Word Heritage Convention (WHC) we will take into consideration the concept of cultural landscape expressed in the “Guidelines on the inscriptions of specific types of properties on the word heritage list” (representing the evolution of the WHC) and in the European Landscape Convention. We finally will examine the contributions at the international debate given by to the 2003 Convention for safeguarding of the intangible cultural heritage and the 2005th Faro Convention on the value of cultural heritage.
The WHC expressed heritage as a set of properties that have exceptional significance, strictly separated into two categories of "cultural heritage" and "natural heritage". It was born from the desire to protect them from degradation also due to social changes and economic changing conditions in those years. Since1992 the category of "cultural landscapes" was included in the “Guidelines on the inscriptions of specific types”: they represent one of the specific properties to be protected because they illustrate the evolution of human society. The 2000 European Landscape Convention (ELC) instead recognizes value to each type of landscape as a bearer of meaning, even those degraded.
The two different interpretations of landscape and cultural landscape given from the Guidelines and the ELC are affected by the different roles of the institutions which pertain, UNESCO and the Council of Europe. The WHC refers in only to sites that have an "exceptional universal value", while the ELC emphasizes the value of the landscape as an area of human activity. Together they help us to understand how in the debate on cultural heritage there are different views of the same property.
This contribution reflects the result of the critical reading of the existing bibliography from the nineteenth century and of the preliminary observations made on the monument. They allowed to contextualize, in light of recent studies, the theses of the various authors on the Renaissance period, anticipating some preliminary interpretative hypotheses.
This contribution reflects the result of the critical reading of the existing bibliography from the nineteenth century and of the preliminary observations made on the monument. They allowed to contextualize, in light of recent studies, the theses of the various authors on the Renaissance period, anticipating some preliminary interpretative hypotheses.
L’importante scultura, che richiama il più noto Apollo del Belvedere, era originariamente posta in un grande ninfeo all’interno di un complesso termale. Sebbene privo delle gambe e di un braccio l’Apollo esprime ancora pienamente, nei tratti del volto e nella muscolatura del torso, la sua bellezza.
L’articolo descrive il restauro dell’opera e le scelte che hanno determinato l’allestimento museale.
Conference Presentations by Cecilia Sodano
Abstract (italiano)
La questione della Lacuna e di un suo possibile risarcimento costituisce uno dei temi più dibattuti nel campo del restauro: il presente contributo propone di affrontare l'argomento analizzandolo a partire da una riflessione di tipo teorico e di impostazione metodologica. Si intende poi valutare se e come un utilizzo cosciente e criticamente guidato degli strumenti messi a disposizione dall’innovazione tecnologica e di metodo possa condurre, nel rispetto dei principi del restauro scientificamente condivisi, alla formulazione di efficaci soluzioni al problema.
L'analisi del concetto di Lacuna muove a partire dalla sua definizione, dalla messa a fuoco delle scale a cui si presenta e dei significati che può assumere in relazione al contesto, alle cause che l’hanno generata, alla perdita fisica di materia e all’alterazione del valore espressivo dell’opera.
Si propone una riflessione di metodo sull'approccio con cui affrontare la Lacuna e sulle conseguenti possibili scelte tecniche operative, in relazione al suo trattamento. Ciò anche per dimostrare che uno stesso approccio critico-metodologico è valido per il restauro di ogni tipo di manufatto: architettonico, storico-artistico, archeologico, etc.
Il tema del risarcimento ha visto in passato, e vede tutt'ora, posizioni differenti sulla metodologia di intervento, approcci che si ripercuotono sulle scelte operative con risultati eterogenei, a volte efficaci, a volte discutibili.
Si propone l’esempio del restauro di una lunetta ceramica esposta presso il Museo Civico di Bracciano (Roma) che mostra l’approccio metodologico al problema della reintegrazione delle lacune. La grande scultura in terracotta invetriata, progettata per decorare un edificio, è la copia ottocentesca di un’opera di Andrea della Robbia conservata a Firenze. La passione per il Rinascimento portò la produzione ceramica italiana dell’Ottocento a riproporre con grande perizia forme e tecniche della maiolica rinascimentale, conosciute dai trattati antichi. La lunetta di Bracciano è testimonianza di un periodo storico in cui il revival rinascimentale ha rappresentato, per l’Italia appena unificata, un forte segno identitario. Il manufatto, all’atto del suo ritrovamento, presentava lacune e perdita di materiale; il suo restauro è paradigmatico di un approccio critico al tema della reintegrazione.
D'altra parte, l'innovazione tecnologica trova applicazione nelle diverse fasi dell'iter progettuale, da quella diagnostico-conoscitiva all’elaborazione delle scelte progettuali, nella fase realizzativa e in quella, auspicabile, della manutenzione/monitoraggio nel tempo, offrendo potenziali soluzioni alle problematiche individuate in ogni specifico ambito.
In particolare, l'innovazione di processo riferita alla fase preliminare all’intervento ha prodotto interessanti cambiamenti nel rilievo “critico” del costruito storico. Nel Santuario della Madonna delle Grazie di Casticciano (FC), il parziale crollo di una volta a botte è stato rilevato mediante tecnologia laser scanner 3D; ciò ha permesso di documentare in maniera veloce ed esaustiva la morfologia della volta, mettendo rapidamente a disposizione dati utili all'elaborazione del progetto.
La continua disponibilità di nuove tecnologie è da considerarsi un'opportunità per la trasposizione sul piano operativo delle riflessioni metodologiche. L’uso della tecnologia, però, non può prescindere da un'approfondita riflessione teorica e dal rispetto delle Carte internazionali e dei principi del restauro scientificamente condivisi per evitare il rischio, anche in presenza di buone soluzioni tecnologiche, di risultati scorretti o carenti.
The original work is located in the Hospital of the Innocents in Florence, while the object of the restoration work is preserved in the Civic Museum of Bracciano (Rome).
The historical research preliminary to the restoration allowed to reconstruct the history of the work, produced by Cantagalli in Florence between 1878 and 1900, and to understand how it arrived in Bracciano in the same years, probably brought to the town by Prince Baldassarre Odescalchi.
The core elements in the correct interpretation of the work are the contributions of historical research, diagnostic, graphic and photographic representation techniques necessary to investigate the constituent material, the processing, the forms of degradation and the assessment of the state of conservation. This allowed us to address the design choices, critically supported by the theory.
Starting from the concept of heritage formulated in the Word Heritage Convention (WHC) we will take into consideration the concept of cultural landscape expressed in the “Guidelines on the inscriptions of specific types of properties on the word heritage list” (representing the evolution of the WHC) and in the European Landscape Convention. We finally will examine the contributions at the international debate given by to the 2003 Convention for safeguarding of the intangible cultural heritage and the 2005th Faro Convention on the value of cultural heritage.
The WHC expressed heritage as a set of properties that have exceptional significance, strictly separated into two categories of "cultural heritage" and "natural heritage". It was born from the desire to protect them from degradation also due to social changes and economic changing conditions in those years. Since1992 the category of "cultural landscapes" was included in the “Guidelines on the inscriptions of specific types”: they represent one of the specific properties to be protected because they illustrate the evolution of human society. The 2000 European Landscape Convention (ELC) instead recognizes value to each type of landscape as a bearer of meaning, even those degraded.
The two different interpretations of landscape and cultural landscape given from the Guidelines and the ELC are affected by the different roles of the institutions which pertain, UNESCO and the Council of Europe. The WHC refers in only to sites that have an "exceptional universal value", while the ELC emphasizes the value of the landscape as an area of human activity. Together they help us to understand how in the debate on cultural heritage there are different views of the same property.
This contribution reflects the result of the critical reading of the existing bibliography from the nineteenth century and of the preliminary observations made on the monument. They allowed to contextualize, in light of recent studies, the theses of the various authors on the Renaissance period, anticipating some preliminary interpretative hypotheses.
This contribution reflects the result of the critical reading of the existing bibliography from the nineteenth century and of the preliminary observations made on the monument. They allowed to contextualize, in light of recent studies, the theses of the various authors on the Renaissance period, anticipating some preliminary interpretative hypotheses.
L’importante scultura, che richiama il più noto Apollo del Belvedere, era originariamente posta in un grande ninfeo all’interno di un complesso termale. Sebbene privo delle gambe e di un braccio l’Apollo esprime ancora pienamente, nei tratti del volto e nella muscolatura del torso, la sua bellezza.
L’articolo descrive il restauro dell’opera e le scelte che hanno determinato l’allestimento museale.
Abstract (italiano)
La questione della Lacuna e di un suo possibile risarcimento costituisce uno dei temi più dibattuti nel campo del restauro: il presente contributo propone di affrontare l'argomento analizzandolo a partire da una riflessione di tipo teorico e di impostazione metodologica. Si intende poi valutare se e come un utilizzo cosciente e criticamente guidato degli strumenti messi a disposizione dall’innovazione tecnologica e di metodo possa condurre, nel rispetto dei principi del restauro scientificamente condivisi, alla formulazione di efficaci soluzioni al problema.
L'analisi del concetto di Lacuna muove a partire dalla sua definizione, dalla messa a fuoco delle scale a cui si presenta e dei significati che può assumere in relazione al contesto, alle cause che l’hanno generata, alla perdita fisica di materia e all’alterazione del valore espressivo dell’opera.
Si propone una riflessione di metodo sull'approccio con cui affrontare la Lacuna e sulle conseguenti possibili scelte tecniche operative, in relazione al suo trattamento. Ciò anche per dimostrare che uno stesso approccio critico-metodologico è valido per il restauro di ogni tipo di manufatto: architettonico, storico-artistico, archeologico, etc.
Il tema del risarcimento ha visto in passato, e vede tutt'ora, posizioni differenti sulla metodologia di intervento, approcci che si ripercuotono sulle scelte operative con risultati eterogenei, a volte efficaci, a volte discutibili.
Si propone l’esempio del restauro di una lunetta ceramica esposta presso il Museo Civico di Bracciano (Roma) che mostra l’approccio metodologico al problema della reintegrazione delle lacune. La grande scultura in terracotta invetriata, progettata per decorare un edificio, è la copia ottocentesca di un’opera di Andrea della Robbia conservata a Firenze. La passione per il Rinascimento portò la produzione ceramica italiana dell’Ottocento a riproporre con grande perizia forme e tecniche della maiolica rinascimentale, conosciute dai trattati antichi. La lunetta di Bracciano è testimonianza di un periodo storico in cui il revival rinascimentale ha rappresentato, per l’Italia appena unificata, un forte segno identitario. Il manufatto, all’atto del suo ritrovamento, presentava lacune e perdita di materiale; il suo restauro è paradigmatico di un approccio critico al tema della reintegrazione.
D'altra parte, l'innovazione tecnologica trova applicazione nelle diverse fasi dell'iter progettuale, da quella diagnostico-conoscitiva all’elaborazione delle scelte progettuali, nella fase realizzativa e in quella, auspicabile, della manutenzione/monitoraggio nel tempo, offrendo potenziali soluzioni alle problematiche individuate in ogni specifico ambito.
In particolare, l'innovazione di processo riferita alla fase preliminare all’intervento ha prodotto interessanti cambiamenti nel rilievo “critico” del costruito storico. Nel Santuario della Madonna delle Grazie di Casticciano (FC), il parziale crollo di una volta a botte è stato rilevato mediante tecnologia laser scanner 3D; ciò ha permesso di documentare in maniera veloce ed esaustiva la morfologia della volta, mettendo rapidamente a disposizione dati utili all'elaborazione del progetto.
La continua disponibilità di nuove tecnologie è da considerarsi un'opportunità per la trasposizione sul piano operativo delle riflessioni metodologiche. L’uso della tecnologia, però, non può prescindere da un'approfondita riflessione teorica e dal rispetto delle Carte internazionali e dei principi del restauro scientificamente condivisi per evitare il rischio, anche in presenza di buone soluzioni tecnologiche, di risultati scorretti o carenti.