Daftar angka dalam berbagai bahasa
Berikut ini adalah daftar angka dari digit 0 - 10 dalam berbagai bahasa.
Rumpun bahasa Arab | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arab / Angka Abjad |
٠ صِفْر |
١ واحِد |
٢ اِثنان |
٣ ثَلاثة |
٤ أرْبَعَة |
٥ خَمْسة |
٦ سِتَّة |
٧ سَبْعَة |
٨ ثَمانِية |
٩ تِسْعة |
١٠ عَشَرة |
Malta | xejn | wieħed | tnejn | tlieta | erbgħa | ħamsa | sitta | sebgħa | tmienja | disgħa | għaxra |
Rumpun bahasa Aramik | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Aram Biblikal | חַד ḥaḏ |
תְּרֵין təren |
תְּלָתָה təlāṯā |
אַרְבְּעָה ʾarbʿā |
חַמְשָׁה ḥamšā |
שִׁתָּה šittā |
שַׁבְעָה šaḇʿā |
תְּמָנְיָא təmānyā |
תִּשְׁעָה tišʿā |
עַסְרָה ʿasrā | |
Aram Modern | âhad | itr | tlo:ta: | árpa` | hámsha: | shé:'tta: | shub`a: | tmó:nya: | tésh`a: | `ásra: | |
Syria | ܣܺܝܦܳܪ sīpār |
ܚܰܕ ḥaḏ |
ܬܪ̈ܶܝܢ tərēn |
ܬܠܳܬܳܐ tlāṯā |
ܐܰܪܒܥܳܐ ʾarbʿā |
ܚܰܡܫܳܐ ḥamšā |
ܫܬܳܐ، ܐܶܫܬܳܐ šəṯā, ʾēštā |
ܫܰܒܥܳܐ šaḇʿā |
ܬܡܳܢܝܳܐ təmānyā |
ܬܶܫܥܳܐ tēšʿā |
ܥܶܣܪܳܐ ʿēsrā |
Rumpun bahasa Ibrani | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Ibrani (Biblikal) | אֶפֶס | אַחַת אֶחָד |
שְׁתַּיִם שְׁנַיִם |
שָׁלֹושׁ שְׁלֹושָׁה |
אַרְבַּע אַרְבָּעָה |
חָמֵשׁ חֲמִשָּׁה |
שֵׁשׁ שִׁשָּׁה |
שֶׁבַע שִׁבְעָה |
שְׁמֹונֶה שְׁמֹונָה |
תֵּשַׁע תִּשְׁעָה |
עֶשֶׂר עֲשָׂרָה |
Ibrani (Gematria) | א | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | |
Ibrani | אפס | אחת אחד |
שתיים שניים |
שלוש שלושה |
ארבע ארבעה |
חמש חמישה |
שש שישה |
שבע שבעה |
שמונה שמונה |
תשע תשעה |
עשר עשרה |
Ibrani (Tiberian) | ʼẹṗes | ʼạḥạṯ ʼẹḥāḏ |
eštạyim ešnạyim |
šālōš šəlōšā |
ʼarbạʻ ʼarbāʻā |
ḥāmēš ḥamiššā |
šēš šiššā |
šẹḇaʻ šiḇʻā |
šəmōnẹ šəmōnā |
tēšaʻ tišʻā |
ʻẹśer ʻaśārā |
Rumpun bahasa Semitik Timur | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Akkadian | ištēn | šena | šalaš | erbe | ḥamiš | šiššu | sebe | samāne | tiše | ešer | |
Rumpun bahasa Ethiopia | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Amharik | ባዶ bado |
አንድ and |
ሁለት hulät |
ሦስት sost |
አራት arat |
አምስት amməst |
ስድስት səddəst |
ሰባት säbat |
ስምንት səmmənt |
ዘጠኝ zäṭäñ |
አሥር asər |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Mesir Pertengahan | wˁ(yw) | śnw(y) | ḫmt(w) | fdw | dỉw | śrśw/śỉśw | śfḫ(w) | ḫmn(w) | pśḏ(w) | mḏ(w) | |
Mesir Akhir | wéʕe | snéwe | xámtʰe | ftáw | tíw | sáw | sáfxe | xmáne | pʰsíte | múte | |
Koptik | oua | snau | šomnt | ftoou | tiou | soou | šašf | šmoun | psis | mēt |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Khmer | ០ សូន្យ |
១ មួយ |
២ ពីរ |
៣ បី |
៤ បួន |
៥ ប្រាំ |
៦ ប្រាំមួយ |
៧ ប្រាំពីរ |
៨ ប្រាំបី |
៩ ប្រាំបួន | |
Sino-Vietnam | 零 linh, lênh |
一 nhất |
二 nhị |
三 tam |
四 tứ |
五 ngũ |
六 lục |
七 thất |
八 bát |
九 cửu |
十 thập |
Vietnam | không | 𠬠 một |
𠄩 hai |
𠀧 ba |
𦊚 bốn |
𠄼 năm |
𦒹 sáu |
𦉱 bảy |
𠔭 tám |
𠃩 chín |
𨒒 mười |
Wa | tä | ra: | loi | bun | puån | lich | a:lich | sìtä' | sha:tim |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Proto-Austronesia | *əsa *isa |
*duSa | *təlu | *Səpat | *lima | *ənəm | *pito | *walu | *Siwa | *(sa-)puluq | ||
Rumpun bahasa Formosa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Amis | cecay | tosa | tolo | spat | lima | enem | pito | falo | siwa | mo^tep | ||
Sakizaya | cacay | tosa | tolo | sepat | lima | enem | pito | walo | siwa | cacay a bataan | ||
Seediq | kingal | daha | teru | sepac | rima | mmteru | mpitu | mmsepac | mngari | maxal | ||
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Aceh | sifar soh |
sa | duwa | lhee | peuet | limong | nam | tujoh | lapan | sikureueng | siploh | |
Bali | nul | besik siki |
dua | telu | papat | lime | nenem | pitu | kutus | sia | dasa | |
Banjar | asa | dua | talu | ampat | lima | anam | pitu | walu | sanga | sapuluh | ||
Batak | sada | dua | tolu | opat | lima | onom | pitu | ualu | sia | sampulu | ||
Bugis | ceddi | dua | tellu | empa | lima | enneng | pitu | arua | asera | seppulo | ||
Cia-Cia | dise ise |
rua ghua |
tolu | pa'a | lima | no'o | picu | walu oalu |
siua | ompulu | ||
Cham | sa | dua | klau | pak | lima | nam | tujuh | dalapan | salapan | sapluh | ||
Indonesia | nol kosong |
satu |
dua | tiga[1] | empat | lima[2] | enam | tujuh | delapan[3] | sembilan | sepuluh | |
Jawa (Kawi) | sunya | eka |
dwi |
tri |
catur |
panca |
sad |
sapta |
asta |
nawa |
dasa | |
Jawa (Kuno)[4] | das | sa (sa' / sak) |
rwa | tĕlu | pāt | lima | nĕm | pitu | walu | sanga | sapuluh | |
Jawa (Krama) | nol | setunggal | kalih | tiga | sekawan | gangsal | enem | pitu | wolu | sanga | sedasa | |
Jawa (Ngoko)[5] | nol | siji | loro | telu | papat | lima | enem | pitu | wolu | sanga | sepuluh | |
Kelantan-Pattani | kosong | so | duwo | tigo | pak | limo | ne | tujoh | lape | smile | spuloh | |
Madura | nol | settong | dhuwa' | tello' | empa' | lema' | ennem | petto' | ballu' | sanga' | sapolo | |
Makassar | ᨒᨚᨅ lobbang |
ᨙᨔᨙᨑ se're |
ᨑᨘᨕ rua |
ᨈᨒᨘ tallu |
ᨕᨄ appa' |
ᨒᨗᨆ lima |
ᨕᨊ annang |
ᨈᨘᨍ tuju |
ᨔᨂᨈᨘᨍ sangantuju |
ᨔᨒᨄ salapang |
ᨔᨄᨘᨒᨚ sampulo | |
Melayu | کوسوڠ kosong |
ساتو سواتو |
دوا dua |
تيݢ tiga[1] |
امڤت empat |
ليم lima[6] |
انم enam |
توجوە tujuh |
لاڤن lapan |
سمبيلن sembilan |
سڤولوه sepuluh | |
Minangkabau[7] | sipia | ciek | duo | tigo | ampek ompek |
limo | anam onam |
tujuah | salapan solapan |
samilan somilan |
sapuluah sopuluah | |
Sasak | sekek | due | telo | empat | lime | enam | pituk | baluk | siwak | sepulu | ||
Sunda | nol | hiji | dua | tilu | opat | lima | genep | tujuh | dalapan | salapan | sapuluh | |
Melayu Terengganu | kosong | se | duwe | tige | pak | lime | nang | tujoh | lapang | smilang | spuloh | |
Melayu Tetun | zero nol |
ida | rua | tolu | hat | lima | nen | hitu | ualu | sia | sanulu | |
Tsat | sa ta |
tua | kiə | pa | ma | naːn | su | paːn | tu paːn | piu | ||
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Lawangan | eray | duaq | toluu | opaat | limaq | jawatn | turu | walo | sie | sepuluh | ||
Cebuano | wala sero |
usa | duha | tulo | upat | lima | unom | pito | walo | siyam | napulo pulo | |
Malagasy | aotra | isa iray |
roa | telo | efatra | dimy | enina | fito | valo | sivy | folo | |
Sangir-Minahasa | sembau | darua | tatelu | epa | lima | eneng | pitu | walu | sio | mapulo | ||
Tagalog | wala sero |
isá | dalawá | tatló | apat | limá | anim | pitó | waló | siyám | sampû | |
Waray-Waray | waray sero |
usá | duhá | tuló | upat | limá | unóm | pitó | waló | siyám | napúlò | |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Fiji | saiva | dua | rua | tolu | vaa | lima | ono | vitu | walu | ciwa | tini | |
Hawaii | 'ole | 'e-kahi | 'e-lua | 'e-kolu | 'e-hā | 'e-lima | 'e-ono | 'e-hiku | 'e-walu | 'e-iwa | 'umi | |
Kiribati | akea | teuana | uoua | tenua | aua | nimaua | onoua | itua | wanua | ruaiwa | tebwina | |
Māori | tahi | rua | toru | whā | rima | ono | whitu | waru | iwa | tekau ngahuru | ||
Marshall[8] | o̧o | juon | ruo | jilu | emān | ļalem | jiljino | jimjuon | ralitōk | ratimjuon | jon̄oul | |
Motu | ta | rua | toi | hani | ima | tauratoi | hitu | taurahani | taurahani-ta | gwauta | ||
Niue | nakai | taha | ua | tolu | fa | lima | ono | fitu | valu | hiva | hogofulu | |
Rapanui | tahi | rua | toru | hā | rima | ono | hitu | va'u | iva | angahuru | ||
Rarotongan Māori | kare | ta'i | rua | toru | 'ā | rima | ono | 'itu | varu | iva | nga'uru | |
Rotuman | ta | rua | folu | hake | lima | ono | hifu | vạlu | siva | saghulu | ||
Samoa | o | tasi | lua | tolu | fa | lima | ono | fitu | valu | iva | sefulu | |
Tahiti | hō'ē tahi |
piti | toru | maha | pae | ōno | hitu | va'u | iva | hō'ē 'ahuru | ||
Tongan | noa | taha | ua | tolu | fa | nima | ono | fitu | valu | hiva | hongofulu taha noa | |
Chuuke | eet | érúúw | één | fáán | niim | woon | fúús | waan | ttiw | engoon | ||
Tuvalu | tahi tasi |
lua | tolu | fa | lima | ono | fitu | valu | iva | sefulu | ||
Rumpun bahasa Trans–New Guinea | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Fataluku | ukane | ece | utue | ufate | lime | neme | fitu | kafa | siva | tane ta'ane | ||
Rumpun bahasa Papua Barat | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
Ternate | rimói | romdidi | raange (raːaŋe) |
raha | romtoha | rara | tomdí | tufkange (tufkaŋe) |
sio | nyagimói (ŋaɡimoi) | ||
Tidore | rimoi | malofo | raŋe | raha | romtoa | rora | tomdiː | tofkaŋe | sio | ɲaɡimoi |
Kartvelian
[sunting | sunting sumber]Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Georgian | ერთი erti |
ორი ori |
სამი sami |
ოთხი otxi |
ხუთი xuti |
ექვსი ekvsi |
შვიდი švidi |
რვა rva |
ცხრა cxra |
ათი ati | |
Laz | არ ar |
ჟურ/ჯურ žur/ǯur |
სუმ sum |
ოთხ otx |
ხუთ xut |
ანსი/აში ansi/aši |
შქ(ვ)ით šk(v)it |
ოვრო ovro |
ცხო(ვ)რო cxo(v)ro |
ვით vit | |
Svan | ეშხუ ešxu |
ჲორი/ჲერუ/ჲერბი jori/jeru/jerbi |
სემი sami |
(ვ)ოშთხვ (w)oštxw |
ვოხვიშდ/ვოხუშდ woxwišd/woxušd |
უსგვა/უსკვა usgwa/uskʼwa |
იშგვიდ/იშკვიდ išgwid/iškʼwid |
არა ara |
ჩხარა čxara |
ჲეშდ ješd | |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Avar | ноль nol' |
цо co |
кIиго kʼigo |
лъабго łabgo |
ункъо unqʼo |
щуго ššugo |
анлъго anłgo |
анкьго anƛʼgo |
микьго miƛʼgo |
ичIго ičʼgo |
анцIго ancʼgo |
Hunzib | гьы hə̃s |
къану qʼanu |
лъана łana |
окъен oqʼen |
лъино łino |
илъно iłno |
алIно aƛno |
белIно beƛno |
учIин učʼin |
ацIын acʼən | |
Chechen | нул nul |
цхьаъ cẋaj |
шиъ şij |
кхоъ qoj |
диъ dij |
пхиъ pxij |
ялхI yalx |
ворхI vorh |
бархI barh |
исс iss |
итт itt |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Abkhaz | акы akʼə |
ҩба ɥəba |
хҧа χpa |
ҧшьба pʃba |
хуба χʷba |
фба fba |
бжьба bʒba |
ааба aːba |
жәба ʒʷba |
жәаба ʒʷaba | |
Abaza | закIы zakʼə |
гIвба ʕʷəbɑ |
хпа χpɑ |
пщба pʃbɑ |
хвба χʷbɑ |
цба t͡sbɑ |
бжьба bʒbɑ |
агIба aʕba |
жвба ʒʷba |
жваба ʒʷaba | |
Ubykh | за za |
тIқва tʼqʷʼa |
ща ɕa |
плIы pʼɬʼə |
шхы ʃxə |
фы fə |
блы blə |
Ғва ʁʷa |
бҒьы bʁʲə |
жвы ʒʷə | |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Alutor | hennan | ngita-q | ngerù-qqe | ngerà-qqe, | mellengina | hennanmet-legen | ngeyamet-legen | amngeyoot-kin | qonacgen-kin | menget-kina | |
Chukchi | ynnen | ñireq | ñyroq | ñyraq | mytlyñyn | ynnanmytlyñyn | ñer'amytlyñyn | amñyrootken | qonacgynken | myngytken | |
Koryak | ennen | ngicce-q | ngeyo-q | ngeya-q | mellengena | ennenmet-lengen | ngey'amet-lengen | amngeyoot-ken | qonacgen-ken | menget-kena |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kannada | ೦ ಸೊನ್ನೆ |
೧ ಒಂದು |
೨ ಎರಡು |
೩ ಮೂರು |
೪ ನಾಲ್ಕು |
೫ ಐದು |
೬ ಆರು |
೭ ಏಳು |
೮ ಎಂಟು |
೯ ಒಂಭತ್ತು |
೧೦ ಹತ್ತು |
Malayalam | ൦ പൂജ്യം |
൧ ഒന്നു |
൨ രണ്ടു |
൩ മൂന്നു |
൪ നാലു |
൫ അഞ്ചു |
൬ ആറു |
൭ ഏഴു |
൮ എട്ടു |
൯ ഒന്പതു |
൰/൧൦ പത്തു |
Tamil | ௦ பூஜ்யம் |
௧ ஒன்று |
௨ இரண்டு |
௩ மூன்று |
௪ நான்கு |
௫ ஐந்து |
௬ ஆறு |
௭ ஏழு |
௮ எட்டு |
௯ ஒன்பது |
௰ பத்து |
Telugu | ౦ సున్న |
౧ ఒకటి |
౨ రెండు |
౩ మూడు |
౪ నాలుగు |
౫ ఐదు |
౬ ఆరు |
౭ ఏడు |
౮ ఎనిమిది |
౯ తొమ్మిది |
౧౦ పది |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Proto-Indo-Eropa | *oinos/*oiwos /*oikos/*sems |
*duwou | *treies | *kʷetwores | *penkʷe | *s(w)eḱs | *septṃ | *oḱtou | *newṇ | *deḱṃt | |
Albania[sunting | sunting sumber] | |||||||||||
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Albania (Tosk) | zero | një | dy | tre | katër | pesë | gjashtë | shtatë | tetë | nëntë | dhjetë |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Hittit | *ās | dān | tēries | meyawes | |||||||
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
(Eastern) Armenian | զրո zro |
մեկ mek |
երկու yerkou |
երեք yereḳ |
չորս č̣ors |
հինգ hing |
վեց vec̣ |
յոթ yoṭ |
ութ ouṭ |
ինը inə |
տասը tasə |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Gaulish | oino | do | tri | petor | pempe | suekos | sextam | oxtu | nau | decam | |
Rumpun bahasa Britonik | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Breton | mann | unan | daou (m) div (f) |
tri (m) teir (f) |
pevar (m) peder (f) |
pemp | c’hwec’h | seizh | eizh | nav | dek |
Cornish | mann | onen | dew (m) diw (f) |
tri (m) teyr (f) |
peswar; pajar (m) peder (f) |
pymp; pemp | hwegh | seyth | eth | naw | deg |
Wales[9] | dim | un | dau (m) dwy (f) |
tri (m) tair (f) |
pedwar (m) pedair (f) | pump | chwech | saith | wyth | naw | deg |
Rumpun bahasa Goidelik | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Irlandia | náid [ˈn̪ˠaːdʲ] |
aon [ˈeːn̪ˠ] |
dó [ˈd̪ˠoː] |
trí [ˈt̪ˠɾʲɪ] |
ceathair [ˈcahəɾʲ] |
cúig [ˈkuːɟ] |
sé [ˈʃeː] |
seacht [ˈʃaxt̪ˠ] |
ocht [ˈɔaxt̪ˠ] |
naoi [ˈn̪ˠiː] |
deich [ˈdʲɛç] |
Manx | neunhee | nane | jees | tree | kiare | queig | shey | shiaght | hoght | nuy | jeih |
Gaelik Skotlandia | neoni | aon | dà | trì | ceithir | còig | sia | seachd | ochd | naoi | deich |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Gothik | ains | twai | þreis | fidwor | fimf | saíhs | sibun | ahtau | niun | taíhun | |
Rumpun bahasa Jermanik Barat | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Inggris Lama | an ān |
tƿa twā |
þri þrī |
feoƿer fēower |
fif fīf |
sex sex |
seofon seofon |
eahta eahta |
niȝon niġon |
tien tīen | |
Inggris Pertengahan | ón | twó | thréo | fower/foure | fyve | syxe | seovene | eyghte | nyne/nighen | tene | |
Inggris Chaucerian | oon | two | thré | fowre | five | syxe/sexe | sevene | eighte | nyne | ten | |
Yola | oane | twye | dhree | vowér | veeve | zeese | zebbem | ayght | neene | dhen | |
Skotlandia | nocht | ane | twa | three | fower | five | sax | seiven | aicht | nine | ten |
Inggris | zero / nil / nought | one | two | three | four | five | six | seven | eight | nine | ten |
Frisia Saterland[10] | een | two | tjo | fjauer | fieuw | säks | soogen | oachte | njuugen | tjoon | |
Afrikaans[11] | nul | een | twee | drie | vier | vyf | ses | sewe | agt | nege | tien |
Belanda | nul [nʏl] |
één [eːn] |
twee [tʋeː] |
drie [dri] |
vier [vir] |
vijf [vɛif] |
zes [zɛs] |
zeven [zeːvən] |
acht [ɑxt] or [ɑçt] |
negen [neːɣən] or |
tien [tin] |
Flemish Barat | ièn | twiè | drie | viere | vuvve | zèsse | zēvne | achte | nēgne | tiene | |
Limburg | nöl | ein | twie | drie | veer | vief | zès | zeve | ach | neuge | teen |
Low German | null | een | twee | dree | veer | fiev | söss | söven | acht | negen | tien |
Jerman | null [nuːl] |
eins [aɪns] |
zwei, zwo [tsvaɪ; tsvɔ] |
drei [dʀaɪ] |
vier [fi:ʀ] |
fünf [fy:nf] |
sechs [zɛks] |
sieben [zi:bən] |
acht [axt] |
neun [nɔʏn] |
zehn [tse:n] |
Yiddish | אײנס eyns |
צװײ tsvey |
דרײ drey |
פֿיר fir |
פֿינף finf |
זעכס zeks |
זיבן zibn |
אכט akht |
נײן neyn |
צען tsen | |
Luxembourg[12] | eent | zwee | dräi | véier | fënnef | sechs | siwen | aacht | néng | zéng | |
Bavaria[13] | null/nui | oas | zwoa | drei | fiare | fimfe | sechse | sieme | åchte | neine | zene |
Alemannik[14] | ei (m/f) eis (n) |
zwe (m) zwo (f) |
drei (m/f) drü (n) |
vier | foif/föif/füüf | sächs | siibe/sibe | acht | nüün | zäh | |
Norse Lama | einn | tveir | þrír | fjórir | fimm | sex | sjau | átta | níu | tíu | |
Islandia Lama | einn | tueir | þrír | fiórer | fimm | sex | siau | átta | nío | tío | |
Islandia | núll | einn (m) ein (f) |
tveir (m) tvær (f) |
þrír (m) þrjár (f) |
fjórir (m) fjórar (f) |
fimm | sex | sjö | átta | níu | tíu |
Faroe | null | ein (m & f) eitt (n) |
tveir (m) tvær (f) |
tríggir (m) tríggjar (f) |
fýra | fimm | seks | sjey | átta | níggju | tíggju |
Norwegia (Bokmål) | null | en (m) ei (f) |
to | tre | fire | fem | seks | sju / syv | åtte | ni | ti |
Norwegian (Nynorsk) | null | éin (m) éi (f) |
to | tre (tri) | fire | fem | seks | sju | åtte | ni | ti |
Norwegia (Høgnorsk) | null | ein (m) ei (f) |
tvo (m & f) tvau (n) |
tri (m & f) try (n) |
fjore (m & n) fjora (f) |
fem | seks | sjau | åtta | nio | tio |
Denmark | nul | en (et) | to | tre | fire | fem | seks | syv | otte | ni | ti |
Swedia | noll | en (ett) | två | tre | fyra | fem | sex | sju | åtta | nio | tio |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Latin | (NVLLVM) (nūllum) |
VNVS, VNA, VNVM ūnus, ūna, ūnum |
DVO, DVAE, DVO duo, duae, duo |
TRES, TRIA trēs, tria |
QVATTVOR quattuor |
QVINQVE quīnque |
SEX sex |
SEPTEM septem |
OCTO octō |
NOVEM novem |
DECEM decem |
Latin Vulgar | *nullo | *uno | *duos, *dvi | *tres | *quattor | *cinque | *ses | *septe | *octo | *nove | *dece |
Sardinia[15] | zeru | unu | duos | tres | battoro | chimbe | ses | sette | otto | noe | deghe |
Romania | zero | unu, una | doi, două | trei | patru | cinci | şase | şapte | opt | nouă | zece |
Italia | zero [ˈdzɛro] |
uno [ˈuno] |
due [ˈdue] |
tre [tre] |
quattro [ˈkwatːro] |
cinque [ˈtʃiŋkwe] |
sei [ˈsɛi] |
sette [ˈsɛtːe] |
otto [ˈɔtːo] |
nove [ˈnɔve] |
dieci [ˈdjɛtʃi] |
Sicilia | unu | dui | tri | quattru | cincu | sie | setti | ottu | novi | deci | |
Rumpun bahasa Gallo-Italian | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Genoa | ün, ün-a | duî, dùe | tréi, trèe | cuatru | sincue | sê | sète | ötu | nööve | dêxe | |
Lombard[16] | vun | duu | trii | quatter | cinqu | ses | sett | vott | noeuv | des | |
Milan | vun, voeuna | duu, dò | trii, trè | quatter | cinq | sès | sètt | vòtt | noeuf | dès | |
Piedmont | ün | dü | trè | quatr | sinc | sés | sèt | öt | nöu | dés | |
Venesia[17] | xero | on | do | tri | cuatro | sinque | sié | sete | oto | nóve | diéxe |
Langues d'oïl (Roman) | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Perancis | zéro [zeʁɔ] |
un (m) une (f) |
deux [dø] |
trois [tʁwa] |
quatre [katʁ] |
cinq [sɛ̃k] |
six [sis] |
sept [sɛt] |
huit [ɥit] |
neuf [nøf] |
dix [dis] |
Norman | zéro | eun | déeus | treis | quate | chin | syis | set | huit | neu | dyis |
Katalan[18] | zero | u/un, una | dos, dues | tres | quatre | cinc | sis | set | vuit/huit | nou | deu |
Languedocien | zèro | un, una | dos, doas | tres | quatre | cinc | sièis | sèt | uèch | nòu | dètz |
Asturia[19] | ceru | un, una | dous, dúas | tres | cuatru | cincu | seis | siete | ochu | nueve | diez |
Portugis | zero [zɛɾu] |
um (m) uma (f) |
dois/dous (m) duas (f) |
três [tɾes] |
quatro [kwɐtɾu] |
cinco [sĩku] |
seis [ses] |
sete |
oito [ɔjtu] |
nove [nɔv(i)] |
dez [dɛz] |
Spanyol | cero |
uno (isolate) un (m) |
dos | tres | cuatro | cinco | seis | siete | ocho | nueve [nweβe] |
diez |
Ladino | זִרוֹ zyro |
אוּנוּ unu |
דוֹ do |
טְרֵי tre |
קוּאַטְרוּ cuatru |
סִינְקוּ sincu |
סֵיש sex |
סִייֵּטִי sieti |
אוֹג׳וּ ochu |
מוּאֵיוִי muevi |
דִייֵּס dies |
Aragon | zero | un/uno | dos | tres | cuatro/cuatre | zinco/zingo | seis/sais | siete/siet | güeito/ueito | nueu | diez |
Rumpun bahasa Greek[sunting | sunting sumber] | |||||||||||
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Proto-Helenik | *hems | *duwō | *treies | *kʷetwores | *penkʷe | *hweks | *hepta | *oktō | *ennewa | *deka | |
Mycenaean | eme | duwou/dwo | tris | qetoro | peqe | fhɛks | ennewo | ||||
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Prussia Lama | aīns | dwāi | trijan | keturjāi | pēnkjāi | uššai | *septīnjai | *astōnjai | *newīnjai | desīmtan | |
Lithuania | nulis | vienas | du | trys | keturi | penki | šeši | septyni | aštuoni | devyni | dešimt |
Latvia | nulle | viens | divi | trīs | četri | pieci | seši | septiņi | astoņi | deviņi | desmit |
Rumpun bahasa Slavik Timur | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Belarusia (Łacinka) |
нуль nul' |
адзін adzin |
два dva |
тры try |
чатыры čatyry |
пяць pjac' |
шэсць šèsc' |
сем sem |
восем vosem |
дзевяць dzevjac' |
дзесяць dzesjac' |
Rusia | ноль nol' |
один, одна, oднo odin, odna, odno |
два, две dva, dve |
три tri |
четыре četyre |
пять pyat' |
шесть šest' |
семь sem' |
восемь vosem' |
девять devyat' |
десять desyat' |
Ukraina | нуль nul' |
один odyn |
два dva |
три try |
чотири čotyry |
п'ять p'yat' |
шiсть šist' |
сiм sim |
вiсiм visim |
дев'ять dev'yat' |
десять desyat' |
Rumpun bahasa Slavik Barat | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Ceko | nula [nula] |
jeden [jɛdɛn] |
dva [dva] |
tři [tr̝̊ɪ] |
čtyři [t͡ʃtɪr̝̊ɪ] |
pět [pjɛt] |
šest [ʃɛst] |
sedm [sɛdm̩] |
osm [o̞sm̩] |
devět [dɛ.vjɛt] |
deset [dɛsɛt] |
Kashubia | nul | jeden | dwa | trzë | sztërë | piãc | szesc | sétmë | òsmë | dzewiãc | dzesãc |
Polandia | zero [zɛrɔ] |
jeden [jɛdɛn] |
dwa [dva] |
trzy [tʐɨ] |
cztery [tʂtɛrɨ] |
pięć [pʲjɛ̃tɕ] |
sześć [ʂɛɕtɕ] |
siedem [ɕɛdem] |
osiem [ɔɕɛm] |
dziewięć [dʑɛvʲjɛ̃tɕ] |
dziesięć [dʑɛɕɛ̃tɕ] |
Slowakia | nula [nula] |
jeden [jɛdɛn] |
dva [dva] |
tri [trɪ] |
štyri [ʃtɪrɪ] |
päť [pɛc] |
šesť [ʃɛsc] |
sedem [sɛɟɛm] |
osem [ɔsɛm] |
deväť [ɟɛvɛc] |
desať [ɟɛsac] |
Bosnia | nula | jedan | dva | tri | četiri | pet | šest | sedam | osam | devet | deset |
Bulgaria | нула nula |
едно edno |
две dve |
три tri |
четири četiri |
пет pet |
шест šest |
седем sedem |
осем osem |
девет devet |
десет deset |
Kroasia | nula | jedan | dva | tri | četiri | pet | šest | sedam | osam | devet | deset |
Makedonia | нула nula |
еден eden |
два dva |
три tri |
четири četiri |
пет pet |
шест šest |
седум sedum |
осум osum |
девет devet |
десет deset |
Serbia | нула nula |
један jedan |
два dva |
три tri |
четири četiri |
пет pet |
шест šest |
седам sedam |
осам osam |
девет devet |
десет deset |
Slovenia | nič | ena | dve, dva | tri | štiri | pet | šest | sedem | osem | devet | deset |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Sanskerta Weda | eka | d(u)vāu | tri | catur | pañca | ṣaṣ | sapta | aṣṭāu | nava | daśa | |
० | १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | १० | |
Sanskerta | शून्य śūnya |
एकम् (n) / एकः (m) / एका (f) ekam / ekaḥ / ekā |
द्वे (n) / द्वौ (m) / द्वा (f) dve / dvai / dvā |
त्रीणि (n) / त्रयः (m) / तिस्रः (f) trīṇi / trayaḥ / tisraḥ |
चत्वारि (n) / चत्वारः (m) / चतस्रः (f) catvāri / catvāraḥ / catasraḥ |
पञ्च pañca |
षष् ṣaṣ |
सप्त sapta |
अष्ट aṣṭa |
नव nava |
दश daśa |
Pali | suññatā | eka | dve | tayo | cattāro | pañca | cha | satta | aṭṭha | nava | dasa rasa |
Hindi | शून्य śūnya |
एक ēk |
दो dō |
तीन tīn |
चार cār |
पाँच pān̄c |
छः chah |
सात sāt |
आठ āṭh |
नौ nau |
दस das |
Urdu | ۰ صفر |
۱ ایک |
۲ دو |
۳ تین |
۴ چار |
۵ پانچ |
۶ چھ |
۷ سات |
۸ آٹھ |
۹ نو |
۱۰ دس |
Marathi | शून्य śūnya |
एक ēk |
दोन dōn |
तीन tīn |
चार cār |
पांच pān̄c |
सहा sahā |
सात sāt |
आठ āṭh |
नऊ naū |
दहा dahā |
Nepal | सुन्ना sunna |
एक ek |
दुइ dui |
तीन tīn |
चार cār |
पाँच pāṁc |
छ chhā |
सात sāt |
आठ āṭh |
नौ nau |
दश daś |
০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ | ১০ | |
Assam | শূন্য [xujnːo] |
এক [ek] |
দুই [duj] |
তিনি [tini] |
চাৰি [saɾi] |
পাঁছ [pas] |
ছয় [sɔe] |
সাত [xat] |
আঠ [at] |
ন [nɔ] |
দহ [dɔx] |
Bengal | শুন্য shūn'ya |
এক êk |
দুই dui |
তিন tin |
চার car |
পাঁচ pãc |
ছয় chhoe |
সাত shat |
আট aţ |
নয় noe |
দশ dôsh |
Gujarat | ૦ શૂન્ય |
૧ એક |
૨ બે |
૩ ત્રણ |
૪ ચાર |
૫ પાંચ |
૬ છ |
૭ સાત |
૮ આઠ |
૯ નવ |
૧૦ દસ |
Punjabi | ੦ ਸਿਫਰ |
੧ ਇੱਕ |
੨ ਦੋ |
੩ ਤਿੰਨ |
੪ ਚਾਰ |
੫ ਪੰਜ |
੬ ਛੇ |
੭ ਸੱਤ |
੮ ਅੱਠ |
੯ ਨੌਂ |
੧੦ ਦਸ |
Sinhala | ශුන්යය śūnyaya |
එක eka |
දෙක deka |
තුන thuna |
හතර hathara |
පහ paha |
හය haya |
හත hatha |
අට aṭa |
නවය navaya |
දහය dahaya |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
۰ | ١ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ | ۱۰ | |
Avesta | avEa aayva |
avd dva |
ir thre |
raw ac chathwar |
nacap panchan |
Sav§K khshvash |
natpah haptan |
natSa ashtan |
.navan navan |
nasad dasan | |
Persia Pertengahan | ēw, ēk, yak | dō | sē | čahār | panz | šaš | haft | hašt | nō | dah | |
Khwarezmi | ʾyw *ēw |
ʾδʸw | šy | cfʾr | pnc | ʾx | ʾβd | ʾšt | šʾδ *šāδ |
δʸs | |
Pashto | يو [jəw] |
دوه [dwɑ] |
درې [dre] |
څلور [tsɑˈlor] |
پنځه [pinˈdzə] |
شپږ [ʃpəʐ] |
اووه [uˈwə] |
اته [ɑˈtə] |
نه [nə] |
لس [ləs] | |
Kurdi, Kurmanji | sifir/zîro | yek | dû | sê | çwar | pênj | şeş | hewt/heft | heşt | no/neh | de/deh |
Persia | صفر sefr |
یک yek |
دو do |
سه se |
چهار cahâr |
پنج panj |
شش šeš |
هفت haft |
هشت hašt |
نه noh |
ده dah |
Tajikistan | сифр sifr |
як yak |
ду du |
ce se |
чор, чаҳор çor, çahor |
панҷ panj |
шаш şaş |
ҳафт haft |
ҳашт haşt |
нӯҳ nūh |
даҳ dah |
Balochi | yakk | do | sey | čár | panč | šaš | hapt | hašt | noh | dah | |
Ossetia | иу iw |
дыууæ dywwæ |
æртæ ærtæ |
цыппар cyppar |
фондз fondz |
æхсæз æxsæz |
авд avd |
аст ast |
фараст farast |
дæс dæs | |
Zazaki | yew | dı | hirê | çehar | panc | şeş | hewt | heşt | new | des |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jepang | 〇 まる |
一 ひと |
二 ふた |
三 み |
四 よ |
五 いつ |
六 む |
七 なな |
八 や |
九 ここの |
十 とお |
Jepang Lama | ひと pitö |
ふた puta |
み mi |
よ yö |
いつ itu |
む mu |
なな nana |
や ya |
ここの kökönö |
とを töwo | |
Okinawa | てぃー tī |
たー tā |
みー mī |
ゆー yū |
いち ʔichi |
むー mū |
なな nana |
やー yā |
くくぬ kukunu |
とぅー tū | |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Sino-Jepang Go-on | 零 りょう |
一 いち |
二 に |
三 さん |
四 し |
五 ご |
六 ろく |
七 しち |
八 はち |
九 く |
十 じゅう |
Sino-Jepang Kan-on | 零 れい |
一 いつ |
二 じ |
三 さん |
四 し |
五 ご |
六 りく |
七 しつ |
八 はつ |
九 きゅう |
十 しゅう |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Baoan | nege | ĝuar | ĝuraŋ | deraŋ | tavoŋ | ǯirĝoŋ | doloŋ | niman | jesoŋ | habraŋ | |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Mandarin | liŋ líng |
i yī |
ɑ˞/liɑŋ èr/liǎng |
sän sān |
sɿ sì |
u wǔ |
liɤʊ liù |
tɕʰi qī |
pä bā |
tɕiɤʊ jiǔ |
ʂʅ shí |
Mandarin Timur Laut | líng 零 |
yī 一 |
èr/liǎ 二/倆 |
sān/sā 三/仨 |
sì 四 |
wǔ 五 |
liù 六 |
qī 七 |
bā 八 |
jiǔ 九 |
shí 十 |
Kanton | lɪŋ lìhng |
jɐt yāt |
ji/lœŋ yih/léuhng |
sam sāam |
sei sei |
ŋ̩ ńgh |
lʊk luhk |
tsʰɐt chāt |
pat baat |
kɐu gáu |
sɐp sahp |
Hokkien Taiwan | lêng/khòng 零/空 |
chi̍t/it 蜀/一 |
nn̄g/jī 兩/二 |
saⁿ/sam 三 |
sì/sù 四 |
gō͘/ngó͘ 五 |
la̍k/lio̍k 六 |
chhit 七 |
poeh/pat 八 |
káu/kiú 九 |
cha̍p/si̍p 十 |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Myanmar | ၀ သုည |
၁ တစ် |
၂ နှစ် |
၃ သုံး |
၄ လေး |
၅ ငါး |
၆ ခြောက် |
၇ ခုနစ် |
၈ ရှစ် |
၉ ကိုး |
၁၀ ဆယ် |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Dzongkha (Bhutan) | ཀླད་ཀོར་ |
གཅིག་ ci |
གཉིས་ nyi |
ཐམ་ sum |
བཞི་ zhi |
ལྔ་ nga |
དྲུག་ druk |
བདུན་ dün |
བརྒྱད་ jä |
དགུ་ gu |
བཅུ་ཐམ་ chútham |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Lao | ໐ ສູນ |
໑ ນຶ່ງ |
໒ ສອງ |
໓ ສາມ |
໔ ສີ່ |
໕ ຫ້າ |
໖ ຫົກ |
໗ ເຈັດ |
໘ ແປດ |
໙ ເກົ້າ |
໑໐ ສິບ |
Thai | ๐ ศูนย์ |
๑ หนึ่ง |
๒ สอง |
๓ สาม |
๔ สี่ |
๕ ห้า |
๖ หก |
๗ เจ็ด |
๘ แปด |
๙ เก้า |
๑๐ สิบ |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Äynu | yäk | du | si | čar | pänj | šäš | häp(t) | häš(t) | noh | dah | |
Azerbaijani | sıfır | bir | iki | üç | dörd | beş | altı | yeddi | səkkiz | doqquz | on |
Kazakh | нөл nöl |
бір bir |
екі eki |
үш üş |
төрт tört |
бес bes |
алты altı |
жеті jeti |
сегіз segiz |
тоғыз toğız |
он on |
Kyrgyz | нөль nöl' |
бир bir |
эки eki |
үч üç |
төрт tört |
беш beş |
алты altı |
жети jeti |
сегиз segiz |
тогуз toguz |
он on |
Tatar | ноль nol |
бер ber |
ике ike |
өч öç |
дүрт dürt |
биш biş |
алты altı |
җиде cide |
сигез sigez |
тугыз tuğız |
ун un |
Turki | sıfır | bir | iki | üç | dört | beş | altı | yedi | sekiz | dokuz | on |
Turkmen | нол nol |
бир bir |
ики iki |
үч üç |
дөрт dört |
бәш bäş |
алты alty |
еди ýedi |
секиз sekiz |
докуз dokuz |
он on |
Uyghur | نۆل нөль |
بىر бир |
ىككى икки |
ئۈچ үч |
تۆت төт |
بەش бәш |
ئالتە алтә |
يەتتە йәттә |
سەككىز сәккиз |
توققۇز тоққуз |
ون он |
Uzbek | нол, сифр nol, sifr |
бир bir |
икки ikki |
уч uch |
тўрт toʻrt |
беш besh |
олти olti |
етти yetti |
саккиз sakkiz |
тўққиз toʻqqiz |
ўн oʻn |
Bahasa | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
Estonia | null | üks | kaks | kolm | neli | viis | kuus | seitse | kaheksa | üheksa | kümme |
Finlandia | nolla | yksi | kaksi | kolme | neljä | viisi | kuusi | seitsemän | kahdeksan | yhdeksän | kymmenen |
Hungaria | nulla [ˈnulːɒ] |
egy [ɛɟ] |
kettő / két [ˈkɛtːøː] atau [keːt] |
három [ˈhaːrom] |
négy [neːɟ] |
öt [øt] |
hat [hɒt] |
hét [heːt] |
nyolc [ɲolts] |
kilenc [ˈkilɛnts] |
tíz [tiːz] |
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ a b In Kedukan Bukit inscription the numeral tlu ratus appears as three hundred, tlu as three, in http://www.wordsense.eu/telu/ the word telu is referred to as three in Malay, although the use of telu is very rare.
- ^ The Sanskrit loanword: Pancasila is the 5 principles of sukarno explained here: Pancasila (politics), "Panca" means 5, "Sila" means "pillar", "principle".
- ^ Lapan is a known shortage of Delapan.
- ^ Zoetmulder, P.J., Kamus Jawa Kuno-Indonesia. Vol. I-II. Terjemahan Darusuprapto-Sumarti Suprayitno. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama, 1995.
- ^ [1] Javanese alphabet, pronunciation, and (Aksara Jawa), http://www.omniglot.com/writing/javanese.htm
- ^ The Sanskrit loanword: "Panca" means 5, in the name of Siti Nurhaliza songs disc, "Pancawarna" which means: "5 colors".
- ^ [2]
- ^ Cook, Richard (1992). Peace Corps Marshall Islands: Marshallese Training Manual (PDF), pg. 22. Accessed August 27, 2007
- ^ The numbers from 11 to 20 shown here are part of the traditional vigesimal system. A newer decimal system also exists – see Welsh numerals.
- ^ [3]
- ^ languagesandnumber
- ^ [4]
- ^ [5]
- ^ [6]
- ^ [7]
- ^ [8]
- ^ [9]
- ^ [10]
- ^ [11]
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- Of Languages and Numbers
- Numbers from 1 to 10 in over 5000 languages
- Learn Numbers in Several Languages Diarsipkan 2017-05-08 di Wayback Machine.
- Software to test you on numbers from six languages Diarsipkan 2016-03-03 di Wayback Machine.
- Number Systems of the World Diarsipkan 2004-04-01 di Wayback Machine.