[go: up one dir, main page]
Ugrás a tartalomhoz

polir

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Francia

Kiejtés

  • IPA: /pɔ.liʁ/

Ige

polir

  1. csiszol

Igeragozás

Francia igeragozás
polir ragozása
főnévi igenév egyszerű polir
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű polissant
/pɔ.li.sɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév poli
/pɔ.li/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő polis
/pɔ.li/ 		polis
/pɔ.li/ 		polit
/pɔ.li/ 		polissons
/pɔ.li.sɔ̃/ 		polissez
/pɔ.li.se/ 		polissent
/pɔ.lis/
folyamatos múlt polissais
/pɔ.li.sɛ/ 		polissais
/pɔ.li.sɛ/ 		polissait
/pɔ.li.sɛ/ 		polissions
/pɔ.li.sjɔ̃/ 		polissiez
/pɔ.li.sje/ 		polissaient
/pɔ.li.sɛ/
egyszerű múlt polis
/pɔ.li/ 		polis
/pɔ.li/ 		polit
/pɔ.li/ 		polîmes
/pɔ.lim/ 		polîtes
/pɔ.lit/ 		polirent
/pɔ.liʁ/
egyszerű jövő polirai
/pɔ.li.ʁe/ 		poliras
/pɔ.li.ʁa/ 		polira
/pɔ.li.ʁa/ 		polirons
/pɔ.li.ʁɔ̃/ 		polirez
/pɔ.li.ʁe/ 		poliront
/pɔ.li.ʁɔ̃/
feltételes mód polirais
/pɔ.li.ʁɛ/ 		polirais
/pɔ.li.ʁɛ/ 		polirait
/pɔ.li.ʁɛ/ 		polirions
/pɔ.li.ʁjɔ̃/ 		poliriez
/pɔ.li.ʁje/ 		poliraient
/pɔ.li.ʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő polisse
/pɔ.lis/ 		polisses
/pɔ.lis/ 		polisse
/pɔ.lis/ 		polissions
/pɔ.li.sjɔ̃/ 		polissiez
/pɔ.li.sje/ 		polissent
/pɔ.lis/
kötőmód imparfait polisse
/pɔ.lis/ 		polisses
/pɔ.lis/ 		polît
/pɔ.li/ 		polissions
/pɔ.li.sjɔ̃/ 		polissiez
/pɔ.li.sje/ 		polissent
/pɔ.lis/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — polis
/pɔ.li/ 		— polissons
/pɔ.li.sɔ̃/ 		polissez
/pɔ.li.se/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

Portugál

Kiejtés

  • IPA: [po.liɾ]

Ige

polir (first-person singular jelen polo, first-person singular múlt poli, bef. melléknévi igenév polido)

  1. ?

Igeragozás

Portugál igeragozás
    Conjugation of polir (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal polir
Personal polir polires polir polirmos polirdes polirem
Gerund
polindo
Past participle
Masculine polido polidos
Feminine polida polidas
Indicative
Present polo poles pole polimos polis polem
Imperfect polia polias polia políamos políeis poliam
Preterite poli poliste poliu polimos polistes poliram
Pluperfect polira poliras polira políramos políreis poliram
Future polirei polirás polirá poliremos polireis polirão
Conditional poliria polirias poliria poliríamos poliríeis poliriam
Subjunctive
Present pola polas pola polamos polais polam
Imperfect polisse polisses polisse políssemos polísseis polissem
Future polir polires polir polirmos polirdes polirem
Imperative
Affirmative pole pola polamos poli polam
Negative (não) não polas não pola não polamos não polais não polam

További információk

Spanyol

Kiejtés

  • IPA: /poˈliɾ/, [poˈliɾ]

Ige

polir (E/1. jelen idő polo, E/1. múlt idő polí, múlt idejű melléknévi igenév polido)

  1. ?

Igeragozás

    polir ragozása
főnévi igenév polir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio poliendo
múlt idejű melléknévi igenév hímnem nőnem
egyesszám polido polida
többesszám polidos polidas
egyesszám többesszám
1. személy 2. személy 3. személy 1. személy 2. személy 3. személy
kijelentő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő polo polestú
polísvos 		pole polimos polís polen
folyamatos múlt polía polías polía políamos políais polían
múlt idő polí poliste polió polimos polisteis polieron
jövő idő poliré polirás polirá poliremos poliréis polirán
feltételes mód poliría polirías poliría poliríamos poliríais polirían
kötő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő pola polastú
polásvos2 		pola polamos poláis polan
folyamatos múlt idő
(ra) 		poliera polieras poliera poliéramos polierais polieran
folyamatos múlt idő
(se) 		poliese polieses poliese poliésemos polieseis poliesen
jövő idő poliere polieres poliere poliéremos poliereis polieren
felszólító mód — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
pozitív poletú
polívos 		pola polamos polid polan
negatív no polas no pola no polamos no poláis no polan

1Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=polir&oldid=3416581”