A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
jurer
- esküszik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
jurer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
jurer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
jurant
/ʒy.ʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
juré
/ʒy.ʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
jure
/ʒyʁ/
|
jures
/ʒyʁ/
|
jure
/ʒyʁ/
|
jurons
/ʒy.ʁɔ̃/
|
jurez
/ʒy.ʁe/
|
jurent
/ʒyʁ/
|
| folyamatos múlt
|
jurais
/ʒy.ʁɛ/
|
jurais
/ʒy.ʁɛ/
|
jurait
/ʒy.ʁɛ/
|
jurions
/ʒy.ʁjɔ̃/
|
juriez
/ʒy.ʁje/
|
juraient
/ʒy.ʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
jurai
/ʒy.ʁe/
|
juras
/ʒy.ʁa/
|
jura
/ʒy.ʁa/
|
jurâmes
/ʒy.ʁam/
|
jurâtes
/ʒy.ʁat/
|
jurèrent
/ʒy.ʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
jurerai
/ʒy.ʁə.ʁe/
|
jureras
/ʒy.ʁə.ʁa/
|
jurera
/ʒy.ʁə.ʁa/
|
jurerons
/ʒy.ʁə.ʁɔ̃/
|
jurerez
/ʒy.ʁə.ʁe/
|
jureront
/ʒy.ʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
jurerais
/ʒy.ʁə.ʁɛ/
|
jurerais
/ʒy.ʁə.ʁɛ/
|
jurerait
/ʒy.ʁə.ʁɛ/
|
jurerions
/ʒy.ʁə.ʁjɔ̃/
|
jureriez
/ʒy.ʁə.ʁje/
|
jureraient
/ʒy.ʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
jure
/ʒyʁ/
|
jures
/ʒyʁ/
|
jure
/ʒyʁ/
|
jurions
/ʒy.ʁjɔ̃/
|
juriez
/ʒy.ʁje/
|
jurent
/ʒyʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
jurasse
/ʒy.ʁas/
|
jurasses
/ʒy.ʁas/
|
jurât
/ʒy.ʁa/
|
jurassions
/ʒy.ʁa.sjɔ̃/
|
jurassiez
/ʒy.ʁa.sje/
|
jurassent
/ʒy.ʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
jure
/ʒyʁ/
|
—
|
jurons
/ʒy.ʁɔ̃/
|
jurez
/ʒy.ʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
