ól

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈoːl]

Főnév

ól

1. Alacsony faépítmény, ahol éjszaka az állatok aludhatnak.

Etimológia

Egy ótörök *aghyl szóból, vö. modern török ağıl.

Fordítások

disznóól

angol: sty (en), pigsty (en), pigpen (en) óangol: hlose (ang) arab: زَرِيبَةُ خَنَازِير‎ (ar) nn (zarībatu ḵanāzīr) baszk: txerritegi (eu) burmai: ဝက်ခြံ (my) (wakhkram) cigány: kotéco (rom), sztejnya (rom) cseh: chlívek (cs) hn, vepřín (cs) hn dán: sti (da) kn, svinesti (da) kn eszperantó: porkejo (eo), porkstalo (eo) feröeri: stíggjur (fo) hn finn: sikolätti (fi) francia: porcherie (fr) nn görög: χοιροστάσιο (el) sn (choirostásio); χοιροστάσιο (el) sn (choirostásio) grúz: საღორე (ka) (saɣore) holland: varkensstal (nl) hn, zwijnenstal (nl) hn ír: cró (ga) muc izlandi: svínastía (is) nn japán: 豚舎 (ja) (とんしゃ, tonsha), 豚小屋 (ja) (ぶたごや, butagoya) katalán: cort de porcs (ca) nn, porcatera (ca) nn, porcellera (ca) nn, soll (ca) nn kínai: 豬圈 (zh), 猪圈 (zh) (zhūjuàn), 豬舍 (zh), 猪舍 (zh) (zhūshě)

latin: hara (la) nn, suile (la) sn lengyel: chlew (pl) hn lett: cūkkūts (lv) nn, cūku kūts (lv) nn macedón: свињарник (mk) hn (svinjarnik), кочина (mk) nn (kočina) német: Schweinestall (de) hn olasz: porcile (it) hn orosz: свинарник (ru) hn (svinarnik), хлев (ru) hn (xlev) portugál: chiqueiro (pt) hn, pocilga (pt) nn román: cocină (ro) nn spanyol: pocilga (es) nn, chiquero (es) hn svéd: stia (sv) kn, svinstia (sv) kn szerbhorvát: свињац (sh) hn, svinjac (sh) szlovák: krmník (sk) hn szlovén: svinjak (sl) hn tagalog: ulbo (tl) török: domuz (tr) ahırı

kutyaól

angol: kennel (en), doghouse (en) arab: بَيْت‎ (ar) hn (bayt), بَيْت اَلْكَلْب‎ (ar) hn (bayt al-kalb) baszk: txakurtegi (eu) belarusz: бу́дка (be) nn (búdka) bolgár: кучешка колиба (bg) nn (koliba) eszperantó: hundejo (eo), hundujo (eo) finn: koirankoppi (fi) francia: chenil (fr) hn galiciai: canil (gl) hn görög: σκυλόσπιτο (el) sn (skylóspito) héber: מלונה‎ (he) nn (melu'na) holland: hondenhok (nl) sn izlandi: hundakofi (is) nn ír: cró (ga) madra japán: 犬小屋 (ja)

lengyel: buda (pl) nn macedón: кучкарник (mk) hn (kučkarnik) német: Hundehütte (de) nn norvég: hundehus (no) sn olasz: canile (it) hn orosz: конура́ (ru) nn (konurá), соба́чья бу́дка (ru) nn (búdka) portugál: canil (pt) hn, casota (pt) nn, casinha de cachorro (pt) nn spanyol: perrera (es) nn szerbhorvát: псећа кућица (sh) nn, pseća kućica (sh), пасја кућица (sh) nn, pasja kućica (sh), штенара (sh) nn, štenara (sh) ukrán: бу́да (uk) nn (búda), халабу́да (uk) nn (xalabúda), кону́ра (uk) nn (konúra)

tyúkól

angol: coop (en) arab: قُنّ‎ (ar) hn (qunn), خُمّ‎ (ar) hn (ḵumm) belarusz: кура́тнік (be) hn (kurátnik) bolgár: ку́рник (bg) hn (kúrnik), кокошарник (bg) hn (kokošarnik) cseh: kurník (cs) hn észt: kanakuut (et) finn: kanakoppi (fi) francia: poulailler (fr) hn görög: κοτέτσι (el) sn (kotétsi) ír: cúb (ga) nn

latin: hara (la) nn lengyel: kurnik (pl) hn macedón: кокошарник (mk) hn (kokošarnik) német: Hühnerstall (de) hn olasz: pollaio (it) hn, stia (it) nn orosz: куря́тник (ru) hn (kurjátnik) perzsa: کابوک‎ (fa) portugál: galinheiro (pt) hn spanyol: gallinero (es) hn szerbhorvát: кокоши́њац (sh) hn, kokošínjac (sh) szerbhorvát: kurník (sk) hn szerbhorvát: kokošnjak (sl) hn ukrán: ukrán: ку́рник (uk) hn (kúrnyk)

Származékok

• (összetételek): disznóól, kutyaól

Ír

Ige

ól

1. iszik