[go: up one dir, main page]

Ugrás a tartalomhoz

Red Velvet

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Red Velvet
A Red Velvet logója
A Red Velvet logója
Információk
EredetSzöul, Dél-Korea
Aktív évek2014
MűfajK-pop
KiadóSM, Avex Trax
Kapcsolódó előadókRed Velvet - Irene & Seulgi
Tagok
Irene

A Red Velvet weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz Red Velvet témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Red Velvet (레드 벨벳 (?)) egy dél-koreai lánycsoport, amelyet az SM Entertainment alapított és menedzsel.

2014. augusztus 1-én debütáltak a Happiness című digitális kislemezzel, kezdetileg négy taggal: Irene, Seulgi, Wendy és Joy. Yeri 2015 márciusában csatlakozott a csoporthoz, az első nagyobb kiadásuk, az Ice Cream Cake után. Zeneileg a Red Velvet egyedülálló kettős szonikus koncepciót alkalmaz, amely tükrözi a saját csoportjuk nevét: a túlnyomórészben popzenei "vörös" oldaluk kísérletezik alkalmanként elektronikus, funk és hip hop zenei elemekkel, míg a "bársony" oldaluk a '90-es évek által befolyásolt R&B-re összpontosít, balladai és jazz zenei elemekkel.

A csoport koreai nyelvű diszkográfiája két stúdióalbumot, egy új kiadású albumot, egy összeállítást és kilenc középlemezt tartalmaz – amelyek közül tizenegy a dél-koreai Gaon albumlistán szerepel. A Red Flavor és a Power Up slágerek a Gaon Digital Chart első helyén szerepelnek; más kislemezek listájával az első ötben, köztük a Happiness, Ice Cream Cake, Dumb Dumb, Russian Roulette, Rookie, Peek-a-Boo, Bad Boy és a Psycho. A csoport a #Cookie Jar (2018) és a Sappy (2019) középlemezével a japán zenei életbe is belépett.

A Red Velvet karrierje során számos elismerést kapott, köztük a 2015-ös Golden Disc New Artist Awardot, a 2017-es Mnet Asian Music Award-ot a legjobb női csoportért, 2018-ban a Korean Music Awardsot legjobb popdalért a Red Flavor-lal és a 2019-es Év Dala díjat az Asia Artist Awardson az Umpah Umpah című dallal. A csoportot széles körben dicsérik sokszínű diszkográfiájuk és fülbemászó dalaik miatt, 2020 februárjától az ötödik legtöbbet streamelt K-pop előadó a Spotify-on. Országosan a Forbes Korea elismerte őket Dél-Korea egyik legnépszerűbb hírességeként 2018-ban [1] és 2019-ben.[2] Nemzetközi szinten a Time és a Billboard az egyik legnépszerűbb K-pop csoportnak nevezi őket, és gyakran idézik őket a koreai hullám és a koreai kultúra terjedéséhez való hozzájárulásuk miatt.

Történetük

[szerkesztés]

2007–2014: Megalakulás és debütálásuk

[szerkesztés]

A Red Velvet 2007-ben kezdte megalakulását, amikor az SM Entertainment Seulgi-t meghallgatásán gyakornokává választotta. Irene-t 2009-ben, Yeri-t pedig 2011-ben választották. 2012-ben Wendyt és Joy-t az SM Global Auditions vette fel Kanadában, illetve Szöulban.[3] A Red Velvet bemutatkozásának előkészítése 2013 végén kezdődött, Irene és Seulgi 2013 decemberében, Wendy pedig 2014 márciusában mutatkozott be az SM Entertainment SM Rookies gyakornok csoportján keresztül.[4] Irene és Seulgi cameomegjelenést tett az akkori kiadótárs, Henry 1-4-3 (I Love You) és Fantastic című dalok zenei videójában; Seulgi Henry Butterfly című dalában is szerepelt.[5][6][7] 2014 márciusában, Wendy, korábban az SR14G tagjaként, bevezetésre került a Because I Love You című dallal, első szólóénekesi filmzenei kiadásával, amit Mimi című Mnet drámasorozatban használtak.[8] A csoport debütálásáról szóló pletykák júliusban figyelmet keltettek, amit az SM Entertainment később megerősített.[9][10][11] Joy tag hozzáadásával a kvartett 2014-ben debütált, mint az SM Entertainment első lánycsoportja öt év után, és 2012 óta az első idolcsoport.[12]

2014–2015: Debütálás, Yeri felvétele és áttörés

[szerkesztés]
Red Velvet Los Angelesben, a KCON 2015-ön

A Red Velvet hivatalosan 2014. augusztus 1-jén debütált, a Music Bank programban.[13] Debütáló kislemezük, a Happiness augusztus 4-én jelent meg digitálisan.[14] A dalt, egy városi europop- dalt "erős szintetizátor hangzással" és " afrikai törzsi ütemmel " ,[15] Ju Jongdzsin írta, és Will Simms, Chad Hugo (The Neptunes), Chris Holsten és Anne Judith Wik komponálta. (Dsign Music). A Happiness eredeti videoklipje a megjelenés első 24 órájában több mint 2 millió megtekintést kapott a YouTube-on, mielőtt a problémás háttérképekkel kapcsolatos vita miatt eltávolították volna, és lecserélték őket egy szerkesztett verzióra. A Happiness volt a világ második legnézettebb K-pop zenei videója 2014 augusztusában.[16] A Red Velvet lett az első K-pop lánycsoport, amely bemutatta debütáló kislemezét a Billboard World Digital Songs toplistáján, ahol a 4. helyen tetőzött.[17] A csoport 2014. október 13-án jelentette meg második digitális kislemezét, a Be Natural -t.[18] A dal, amely magában foglalja az akkori SR14B tag, Taeyong rapversét, az SES, az SM Entertainment első lánycsoportjának 2000-ben kiadott azonos című kislemezének feldolgozása volt.[19] A dalhoz tartozó videoklipet Kvon Szunuk és Szim Dzsevon rendezte, Kyle Hanagami volt a koreográfus, Irene és Seulgi pedig egy, debütálásuk előtti SM Rookies előzetesében látott eredeti koreográfiát mutatott be.[20][21] A csoport október 9-én kezdte meg a promóciókat, és először jelent meg M Countdown showban.[22] A dal a Gaon Digital Chart 33. és a Billboard World Digital Songs toplistáján a 6. helyen végzett.[23][24] A Red Velvet elnyerte az "Év újonca" címet a Golden Disc Awards és a Seoul Music Awards díjátadóján.[25]

Red Velvet az Incshoni Hallyu K-pop Concert-en 2015 októberében

Miután hírek arról számoltak be, hogy a csoport 2015 februárjában egy sivatagban forgatott a kaliforniai Palmdale mellett, az SM Entertainment bejelentette, hogy Yeri, az SM Rookies egykori tagja, 2015. március 11-én hivatalosan is csatlakozik a csoporthoz.[26][27] Yeri volt az SM Rookies egyik megmaradt női gyakornoka, aki megjelent a csoport Happiness című videoklipjében, és először egy Rookie Station videó és egy csoportos előadás révén mutatta be a nagyközönségnek az SM Town Live World Tour IV rendezvényen.[28] Az Automatic megjelenésével megelőzve a csoport első minialbuma, az Ice Cream Cake 2015. március 17-én jelent meg kritikus és kereskedelmi siker érdekében. Az album második kislemeze, az Ice Cream Cake jelentette a kereskedelmi áttörést.[29][30] Március 19-én a csoport albumbemutatót tartott a Ice Cream TV-n, a Naver Music-on keresztül sugárzott programnak, amelyet a Shinee Minhója vezetett.[31] Március 27-én megnyerték első zenei show-trófeájukat a KBS Music Bank showján, és az album a dél-koreai lánycsoport legkeresettebb albumává vált 2015 első félévében a Hanteo Charton.[32] 2015 augusztusában a Red Velvet tartotta első amerikai fellépését az éves KCON konferencia és zenei fesztivál idején, Los Angelesben, Kaliforniában.[33] A csoport 2015. szeptember 9-én jelentette meg első teljes hosszúságú albumát, The Red címmel. kritikai és kereskedelmi sikerek mellett.[34] A Billboard Jeff Benjaminja a The Red -et "lenyűgöző, szilárd debütáló album"-ként írta le, kijelentve, hogy "nagy dolgokat jelez ahhoz a cselekményhez, amelyet szeretett női kiadótársaik, mint a Girls 'Generation és az f(x) nyomdokaiba lépése fog követni." [35] Az album a Billboard World Albums Chart és a dél-koreai Gaon Album Chart első helyén debütált [36] és megjelent a Billboard " 2015 legjobb 10 K-Pop albumának" listáján.[37] A Dumb Dumbvezető kislemez a Gaon Digital Chart második és a Billboard World Digital Songs toplistáján a harmadik helyet érte el, miközben a Dazed "Top 20 K-pop Tracks of 2015" listájának első helyén szerepelt.[38] A Dumb Dumb videoklipje szerepelt, mint az egyetlen nem angol nyelvű bejegyzés a Rolling Stone "10 legjobb zenei videója 2015-ben" cikkjében.[39] A Red Velvet részt vett az SM Entertainment különleges karácsonyi projektjében, a Winter Gardenben, amely szintén részt vett az f(x) és BoA, és kiadták a Wish Tree című dalt 2015. december 18-án.[40][41]

2016–2017: The Velvet, Russian Roulette, Rookie, The Red Summer, első koncert és Perfect Velvet

[szerkesztés]
Red Velvet a színpadon, a Mijongi Egyetemi Fesztiválon 2016-ban

A Red Velvet második, a The Velvet című minialbuma 2016. március 16-án készült megjelenni; az SM Entertainment azonban bejelentette, hogy a zenei videó és az album kiadása késik "a munka magas színvonalának garantálása érdekében".[42] Az One of These Nights album és címadó daluk (koreai cím:7월 7일 (?)) csak március 17-én jelent meg.[43] Az album bemutatja a csoport koncepciójának sima R&B hatású "bársonyos" oldalát, és közvetlenül követi a The Red című albumot, amely kiemelte a csoport fényes és merész "vörös" személyét.[44]

A csoport 2016. szeptember 7-én adta ki harmadik középlemezét, Russian Roulette címmel.[45][46] Az album hét számból állt, a vezető kislemez Russian Roulette címmel.[47] 2016. szeptember 13-án a Red Velvet megszerezte az első zenei show győzelmét a Russian Roulette-ért a The Show-n.[48] A szám a Gaon Digital Chart és a Billboard World Digital Songs toplistájának második helyén tetőzött, ezzel mindkét listában a legmagasabb rangsoron szerepeltek.[49][50]

2017. február 1-jén a Red Velvet kiadta a Rookie-t,[51] a középlemezt, amely hat számból állt, és a Rookie címadó dalból, valamint Wendy szóló dalát "Last Love" (마지막 사랑 (?)) címmel adta elő. Az album a heti Gaon Album Chart, valamint a Billboard World Albums Chart élén állt.[52] A csoport első zenei show-győzelmét a Rookie-val szerezte meg a The Show-ban február 7-én, majd a Show Champion-ban, az M Countdown-ban, a Music Bank-ban és az Inkigayon.[53][54][55] Március 31-én a csoport kiadta az SM Station 2 első kislemezét Would U címmel.[56] Július 27. és szeptember 10. között a Red Velvet szerepelt az első valóságtelevíziós programjukban, a Level Up Project-ben, amely felvételeket mutatott be thaiföldi útjukról. A műsor 23 epizódot sugárzott, és Joy tag nélkül forgatták, aki a The Liar and His Lover című drámát forgatta, ahol ő volt a női főszereplő.[57]

Red Velvet részt vesz a Idol Star Athletics Championships-en 2017-ben

2017. július 9-én a Red Velvet kiadta első nyári középlemezét, The Red Summer címmel, a Red Flavor (빨간 맛) címadó dallal.[58][59] A középlemez kereskedelmi sikert aratott, a Gaon Album Chart és a Billboard World Albums Chart élén állt. Ez volt a harmadik első kiadásuk, és ezzel felállította a listán "A legtöbb első helyezésű album egy K-pop lánycsoport által" rekordját.[60] Ezenkívül a Red Flavor a Gaon Digital Chart tetején debütált, az EP másik négy dala szintén a Top 50-be került.[61]

Augusztus 18-án a csoport első önálló koncertjét Red Room címmel 11 000 fős közönségnek tartotta. Bár eleinte kétnapos koncertnek tervezték, a kereslet miatt újabb napot adtak hozzá.[62] Október 4-én az SM Entertainment japán weboldalán keresztül jelentette be, hogy a csoport első bemutatója Japánban lesz .[63] A "Red Velvet Premium Showcase F'U'N Room Reveluv-Baby Party"-ra a tokiói Yebisu The Garden Hallban került sor október 23-án.[64] Először adták elő koreai dalaik Dumb Dumb és Red Flavor japán verzióit.[65] A bemutató után hivatalosan bejelentették, hogy a Red Velvet "Red Room" koncertjét 2018-ban Japánban rendezik.

A Red Velvet újra elővette a "bársonyos" koncepciót azzal, hogy 2017. november 17-én kiadta második teljes hosszúságú albumát, a Perfect Velvet-et a Peek-a-Boo című kislemezzel.[66] Első "bársonyos" kiadásuktól eltérően az album és a kislemez egyaránt kereskedelmileg sikeres volt.[67] Az album a Billboard világlemezlistájának csúcsán tetőzött. A Peek-a-Boo a Billboard World Digital Songs toplistáján a 2. helyet érte el, és 2016-os Russian Roulette kislemezével kötött helyet.[68] Dél-Koreában az album és a Peek-a-Boo kislemez egyaránt a Gaon Album Chart és a Gaon Digital Chart 2. helyén szerepel.[69][70] A Rookie, a The Red Summer és a Perfect Velvet kiadása ugyanazon évben, a Red Flavor kislemez népszerűségével és a tengerentúlon elért sikereikkel együtt a Red Velvet "top girl group" státuszt ért el Dél-Koreában; státuszukat tovább erősítette, amikor a Perfect Velvet több mint 100 000 példányt adott el, és a Peek-a-Boo az Inkigayo zenei programban az első helyet szerezte meg a dal utolsó promóciós napján, ezzel bizonyítva annak hosszú élettartamát a toplistákon.[71][72]

2018: The Perfect Red Velvet, Japán debütálás, Summer Magic, RBB és turnék

[szerkesztés]

A csoport 2018. január 29-én jelentette meg a Perfect Velvet új kiadását, a The Perfect Red Velvet-et. A Perfect Velvet összes dalán kívül öt új zeneszámot tartalmazott, a "Bad Boy" kislemezt pedig fődalként népszerűsítették.[73]

Az album a megjelenésekor a Gaon Album Chart élén állt, míg a "Bad Boy" a Gaon Digital Chart 2. helyén debütált.[74] A Perfect Red Velvet a Billboard World Albums toplistájának 3. helyén is szerepelt, míg a "Bad Boy" a World Digital Songs toplistáján a 2. helyen debütált. Red Velvet belépett a Top 10-re a Billboard Social 50 toplistájára az első alkalommal, a kilencedik helyre.[75] Az album azt is jelentette, hogy először jelent meg a csoport a Canadian Hot 100-on, és a 87. helyen szerepel, ezzel a hetedik K-pop előadó és a harmadik női K-pop együttes, ami a listán szerepel.[76] A Red Velvet számos dél-koreai zenei show-ban népszerűsítette a dalt, és február 8-án megszerezte első zenei show-győzelmét a Show Champion-on a Bad Boy című dallal.[77] Decemberben a Billboard a "Bad Boy" -t választotta az év legjobb K-pop dalának.[78]

Red Velvet a Dream Concert-en 2018. május 12-én

A Red Velvet "Red Room" szólókoncertjét Japánban, Tokióban tartották március 28-án és 29-én a Musashino Forest Sports Plazában, a 10 000 férőhelyes helyszínen, amelyet a 2020-as tokiói olimpiára használtak .[79] A második napon a csoport bejelentette, hogy hivatalosan júliusban debütálnak Japánban.[80] 2018. május 29-én a Red Velvet más válogatott dél-koreai művészek mellett fellépett egy inter-koreai koncerten, az észak-koreai Phenjanban ,[81] így ők az SM Entertainment első művészei tizenöt évvel azután, hogy a Shinhwa fellépett Észak-Koreában.[82]

2018. április 29-én a Red Velvet megtartotta első rajongói találkozóját a chicagói Rosemont Színházban, 4000 fős közönség számára.[83] Ez az esemény 2016 óta az Egyesült Államokbeli női K-pop csoport első önálló fellépése volt.[84] A csoport később májusban és júniusban hat japán városban járt be, és összesen 20 000 fős közönséget ért el.[85] #Cookie Jar címmel debütáló japán középlemezüket 2018. július 4-én adta ki az Avex Trax kiadó, és hat új dalt tartalmazott, köztük a Dumb Dumb, a Russian Roulette és a Red Flavor japán változatát. A többi dal a következő volt: #Cookie Jar, Aitai-tai és Cause it's you.[86] A középlemez az Oricon Weekly Albums toplistájának harmadik helyén debütált és az első japán megjelenési héten 26 124 példányt adott el.[87]

2018. július 19-én a Red Velvet bejelentette, hogy visszatérnek, és a szabadban, Kjonggi-ban forgatták videoklipjüket. Az új album dalait a Red Velvet második koncertjén, a Redmare-en adták elő, Szöulban, augusztus 4–5-én.[88] Augusztus 6-án a Red Velvet kiadta második nyári középlemezét, a Summer Magic-et, amely nyolc számot tartalmaz, köztük egy bónusz számot és egy iTunes exkluzív számot.[89] Vezérlemeze, a Power Up karrierje során először Perfect All-kill lett, amikor megjelenése során Dél-Korea összes valós idejű, napi és heti zenei listáját az élen járta.[90] A Power Up című videoklip volt az egyetlen K-pop zenei videó, amely bekerült a Billboard 2018-as 50 legjobb zenei videó listájába.[91] Szeptemberben és októberben a csoport Redmare koncertsorozatát Bangkokba, Tajpejbe és Szingapúrba vitték.[92]

A Red Velvet kiadta 2018-ban harmadik albumát, és ötödik középlemezét november 30-án. Az RBB címet viselő EP hat számot tartalmaz. A vezető kislemezek az "RBB (Really Bad Boy)" és annak angol változata voltak.[93][94][95]

2019–napjainkig: Folytatott turnézás, Sappy, The ReVe Festival és első alegység

[szerkesztés]
Red Velvet a Dream Concert-en 2019. május 18-án

2019. január 6-án a Red Velvet kiadta első japán digitális kislemezét, Sappy címmel.[96] A csoport február 20-án kiadott egy másik japán kislemezt, a Sayonara -t.[97] Mindkét kislemez szerepel a második japán középlemezen, a Sappy-n, amely május 29-én jelent meg; a középlemez emellett tartalmazza a Peek-a-Boo, a Rookie és a Power Up japán verzióit, valamint egy új dalt Swimming Pool néven.[98] Februárban a Red Velvet elindult Redmare turnéjának észak-amerikai szakaszára. Előadásokat tartottak Los Angelesben, Dallasban, Miamiban, Chicagóban és Newarkban az Egyesült Államokban, valamint Torontóban és Vancouverben Kanadában, és ők lettek az első K-pop lánycsoport, amely három év alatt tartott észak-amerikai turnét.[99][100] Április 5-én a Red Velvet a Close to Me remixelt változatában szerepelt Ellie Goulding és Diplo mellett, Yeri és Wendy koreai dalszöveggel közreműködtek a dalban.[101] A dal elnyerte a Choice Electronic / Dance Song díjat a 2019-es Teen Choice Awards-on.[102]

Június 19-én a Red Velvet kiadta hatodik koreai középlemezét, The ReVe Festival: Day 1 címmel [103] amely a Zimzalabim című kislemezt tartalmazta és a The ReVe Festival trilógia első bejegyzése volt, majd a hetedik középlemez, a The ReVe Festival: Day 2, aminek az Umpah Umpah című kislemeze követte augusztus 20-án.[104] A kislemez elnyerte az Év dalát a 2019-es Asia Artist Awardson, november 26-án. A trilógia utolsó kiadása, a The ReVe Festival: Finale december 23-án jelent meg a Psycho kislemezzel.[105][106][107] A The ReVe Festival trilógia népszerűsítése érdekében a csoport elindult harmadik turnéjára, a La Rouge-ra, amely november 23-án és 24-én kezdődött Szöulban.[108] 2020 elején a La Rouge arénaturneként folytatódott Japánban Wendy nélkül, aki egy színpadi balesetet szenvedett az SBS Gayo Daejeon 2019-es december 25-i szólópróbája során.

Három japán rendezvény után a COVID-19 járvány miatt elhalasztották az utolsó két Jokohamai La Rouge koncertet.

2020-ban a Red Velvet szerepelt a Trolls World Tour animációs zenés filmben, amely a K-pop-os trollokat képviselte, és a Russian Roulette című daluk is szerepel a filmben. A film minden idők legnagyobb digitális bemutatója volt, és streaming rekordokat döntött.[109] Április 21-én az SM Entertainment megerősítette, hogy Irene és Seulgi alkotják a Red Velvet első alegységét, és hogy a duó előkészíti első nagy kiadását, 2020 júniusa körül. A kiadás végül elmaradt, és a Red Velvet – Irene & Seulgi július 6-án jelentette meg első középlemezét, Monster címmel.[110] Augusztus 21-én a Red Velvet kiadta az SM Station kislemezét, amely a BoA Milky Way-jének feldolgozása volt, a BoA 20. debütáló évfordulóját ünneplő projekt részeként.[111] Ez egyúttal Wendy részleges visszatérését jelentette a csoportba 8 hónappal a színpadi balesete után.[112]

Művészetük

[szerkesztés]

A Red Velvet zenéje és közvéleménye kontrasztos "vörös" és "bársonyos" oldalakon játszik. A "piros" fele intenzív és magával ragadó képet mutat, míg a "bársonyos" oldaluk nőiesebb és lágyabb. Legutóbbi munkájuk keveri a két oldalt, érzékiséget, színt és kifinomultságot közvetítve.[113][114][115][116] Zeneileg a "vörös" oldal túlnyomórészt a popzene műfajába tartozik, "bársonyuk" pedig elsősorban R&B és balladák; a csoport azonban más műfajokkal is kísérletezik.[117][118] A Red Velvet kettős koncepciója a tagok stílusát is befolyásolja. "Piros" koncepciójukban általában színes, hagyományosan lányos ruhákba öltöznek, például pasztell pulóverek és szoknyák a Ice Cream Cake-ben, a piros babaruhák pedig a Dumb Dumb -ban.[119][120] Érettebben öltöznek "bársonyos" oldalukhoz, például a Be Natural-nál öltönyben.

Nyilvános kép és fogadtatás

[szerkesztés]

A Red Velvet dicséretet kapott a dél-koreai népszerű lánycsoportok sztereotípiáinak megsértése miatt, akik hajlamosak vagy "aranyos és tiszta", vagy "szexi" koncepciókat használni. Egy olyan országban, ahol a lánycsoportok rajongói többnyire férfiak, Taylor Glasby, a Dazed Digital munkatársa megjegyezte, hogy a Red Velvet rajongóinak többsége fiatal nő.[121][122][123] Az IZE Magazine a csoportot az egyik sikeres női figurának nevezte, aki segített átalakítani a dél-koreai nők "passzív imázsát".[124] A Billboard arról számolt be, hogy a Red Velvet volt az év legkedveltebb K-pop csoportja a népszerű Reddit internetes fórumon minden nem és szexuális identitás között.[125]

A Red Velvet zenei sokoldalúsága miatt a Time magazin elismerte a világ egyik legjobb K-pop csoportját.[126] A Red Velvet dicséretet kapott márkafelismerésükért és marketing erejükért is, mivel többször is az élen állt a Koreai Vállalati Hírnév Kutató Intézet által közzétett „Girl Group Brand Power Ranking” rangsorban.[127] 2019 novemberében a Billboard a Red Velvet-et "a legjobb élő idolcsoportként" koronázta meg, a Red Flavort pedig a 2010-es évek második legjobb K-pop dalának nevezte.[128] A Red Velvet 2018-ban Phenjanban nyújtott teljesítménye – amely a hetedik, Észak-Koreában fellépő és 2003 óta első [129][130] idolcsoport lett – egy szélesebb diplomáciai kezdeményezés része volt Dél-Korea és Észak-Korea között [131][132] és elismerést érdemelt a csoport számára Dél-Korea Kulturális, Sport- és Idegenforgalmi Minisztériumától a dél-koreai népi kultúra terjesztésében való közreműködéséért.[133] A Koreai Nemzetközi Kulturális Csere Alapítványának igazgatója a Koreai Hullám 2018-ban folytatott tárgyalásán a Red Velvet-t említette meg mint főszereplőt és az ország egyik legtehetségesebb idolcsoportját, akik "nagyrészt népszerűsítették a K-popot" szerte a világon.[134]

  • Irene (배주현)
  • Seulgi (강슬기)
  • Wendy (손승완)
  • Joy (박수영)
  • Yeri (김예림)

Diszkográfia

[szerkesztés]
  • The Red (2015)
  • Perfect Velvet (2017)

Filmográfia

[szerkesztés]

Reality show-k

[szerkesztés]
  • Level Up Project!
Év Cím Szerep Jegyzet Ref.
2015 SMTown: The Stage Saját maguk Életrajzi film [135]
2020 Trolls World Tour The K-Pop Gang Számítógépes animációs, zenés vígjáték [136]
  • Red Velvet DVD & Blu-ray “ Red Velvet 1st Concert “Red Room” in JAPAN [137]
  • Red Velvet DVD & Blu-ray " Red Velvet 2nd Concert “REDMARE” in JAPAN [138]

Koncertek és turnék

[szerkesztés]
  • Red Velvet 1st Concert "Red Room" (2017–2018)
  • Red Velvet 2nd Concert "Redmare" (2018–2019)
  • Red Velvet 3rd Concert "La Rouge" (2019–2020)

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Red Velvet (group) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

[szerkesztés]
  1. [2018 대한민국 셀러브리티(8) 한국 연예계의 세대교체]. 중앙시사매거진, 2018. március 23. (Hozzáférés: 2020. augusztus 12.)
  2. 포브스코리아 선정 2019 파워 셀러브리티 40. 중앙시사매거진, 2019. április 23. (Hozzáférés: 2020. augusztus 12.)
  3. Kim Dong-Joo. „SM Entertainment to debut a new girl group, 'Red Velvet'”, StarN News. [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2015. március 10.) 
  4. SM루키즈 공개… 슈퍼주니어 규현의 그녀(?) '슬기'와 제노, 태용 3인방은 이런 모습 (koreai nyelven). news.chosun.com, 2013. december 3. (Hozzáférés: 2020. május 21.)
  5. Henry Releases "1-4-3 (I Love You)" featuring f(x)'s Amber: Watch. Billboard, 2013. augusztus 21. (Hozzáférés: 2020. május 18.)
  6. SMTOWN - 페이지를 찾을 수 없습니다.. henry.smtown.com. [2019. szeptember 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 18.)
  7. tenasia.hankyung.com: 8월의 특급 루키 소개서 ① 레드벨벳 | 텐아시아 (koreai nyelven). 텐아시아 연예뉴스, 2014. augusztus 6. (Hozzáférés: 2020. május 18.)
  8. 'Mimi' Reveals Voice of SM Rookie Wendy in OST, 2016. március 4. [2016. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 18.)
  9. Sohn Ji-young: SM Entertainment debuts new girl group Red Velvet. The Korea Herald, 2014. július 28. (Hozzáférés: 2014. augusztus 1.)
  10. Lee Ji-suk: SM 6년만에 4인조 걸그룹 출격, "8월 데뷔 목표" (koreai nyelven). Sports Seoul, 2014. július 22. (Hozzáférés: 2015. március 12.)
  11. Kim: SM to Debut New Four Member Girl Group in August. Newsen, 2014. július 22. [2015. január 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 12.)
  12. SM brings a touch of velvet to K-pop. Korea JoongAng Daily, 2014. július 29. (Hozzáférés: 2014. december 12.)
  13. Ock Hyun-ju: SM's Red Velvet to stage debut Aug. 1. The Korea Herald, 2014. július 30. (Hozzáférés: 2014. augusztus 1.)
  14. Red Velvet debuts high on music charts. The Korea Herald, 2014. augusztus 7. (Hozzáférés: 2014. augusztus 8.)
  15. Red Velvet – Happiness”. Simply K-Pop. Arirang TV. 125. epizód. Hozzáférés: 2014. november 17.
  16. Benjamin: Most Viewed K-Pop Videos in America & Around the World: August 2014. Billboard K-Town. Billboard, 2014. szeptember 8. (Hozzáférés: 2014. november 18.)
  17. Debut on World Digital Song Sales Chart With 'Q&A'. Billboard. (Hozzáférés: 2019. február 5.)
  18. Park Gyu-oh. „Red Velvet releases 'Be Natural' video”, K-Pop Herald, 2014. október 10. (Hozzáférés: 2014. december 27.) 
  19. Ock Hyun-ju. „Red Velvet to make comeback with remake track”, The Korea Herald, 2014. október 8. (Hozzáférés: 2014. december 27.) 
  20. Kim Dong-Joo: Music video of Red Velvet's 'Be Natural' unveiled. Star N News, 2014. október 9. (Hozzáférés: 2016. június 8.)
  21. Ha Su-jeong: 레드벨벳 'Be Natural' 의자 퍼포먼스, 비욘세 안무가 작품 (koreai nyelven). Newsen, 2014. október 10. (Hozzáférés: 2014. október 23.)
  22. Jeon Su Mi. „Red Velvet to Launch Promotions for 'Be Natural' on 'MCD'”, CJ E&M enewsWorld, 2014. október 8.. [2014. október 15-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2014. december 27.) 
  23. Weekly Gaon Digital Chart – August 3–9, 2014. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  24. Benjamin: Red Velvet Are the Final Act Added to KCON 2015 Los Angeles. Billboard. Billboard, 2015. június 18. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  25. Herald: EXO, CNBLUE sweep Golden Disk Awards. www.koreaherald.com, 2015. január 16. (Hozzáférés: 2019. január 27.)
  26. 레드벨벳 새멤버 영입? 신곡 뮤비 촬영에 함께 한 '예리' (koreai nyelven). 네이버 블로그 | 범과 음악사이. (Hozzáférés: 2020. május 12.)
  27. Ahn. „Red Velvet Makes Its Comeback With A New Member”, BNT News, 2015. március 11.. [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2015. március 11.) 
  28. 레드벨벳 새 멤버, 예리는 누구? 'SM루키즈 출신' (koreai nyelven). www.xportsnews.com, 2015. március 11. (Hozzáférés: 2020. május 18.)
  29. Cho Jin-shil: Archivált másolat (koreai nyelven). 10asia, 2015. március 11. [2016. március 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 11.)
  30. 레드벨벳, 더블 타이틀 '오토매틱' MV 공개..몽환 반전매력, 2015. március 15.
  31. Hong: Red Velvet to Pre-release 'Ice Cream Cake' Online A Day Ahead of Album Release. enewsWorld, 2015. március 13. [2016. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 16.)
  32. Cite web-hiba: a title paramétert mindenképpen meg kell adni!Gil Hye-seong: (koreai nyelven). Korea Daily, 2015. június 21. [2015. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. augusztus 5.)
  33. Benjamin: Red Velvet Talk First U.S. Performance, Their New Member & Summer Songs at KCON 2015: Exclusive. Billboard. Billboard. (Hozzáférés: 2015. szeptember 11.)
  34. Lee So-dam: 레드벨벳 9월9일 컴백 확정…SM 하반기 첫주자 [스포츠투데이] (koreai nyelven). Sports Today, 2015. szeptember 4. [2016. március 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. szeptember 4.)
  35. Benjamin: Red Velvet Drop Brassy 'Dumb Dumb' Single, Quirky 'Red' Album. Billboard. Billboard. (Hozzáférés: 2015. szeptember 11.)
  36. Benjamin, Jeff: Red Velvet Earn First No. 1 on World Albums Chart With 'The Red'. Billboard, 2015. szeptember 15. (Hozzáférés: 2015. december 2.)
  37. Benjamin: The 10 Best K-Pop Albums of 2015. Billboard. Billboard. (Hozzáférés: 2016. január 6.)
  38. Glasby, Taylor: The top 20 K-Pop tracks of 2015. Dazed Digital, 2015. december 1. (Hozzáférés: 2015. december 2.)
  39. Ducker, Erick: 10 Best Music Videos of 2015. Dazed Digital, 2015. december 22. [2016. január 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 23.)
  40. Kim Hee-kyung: 레드벨벳, 18일 윈터 싱글 '세가지 소원' 음원 발매 (korean nyelven). bnt news , 2015. december 15. (Hozzáférés: 2015. december 16.)
  41. Jeon Su-mi: f(x) to Participate in SM′s 'Winter Garden' Project, More Artists to be Revealed. enewsWorld, 2015. december 7. [2015. december 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 16.)
  42. Kim: Red Velvet postpones album release. The Korea Herald, 2016. március 16. (Hozzáférés: 2016. március 18.)
  43. Seon: SM "레드벨벳, 최근 신곡 MV 촬영..3월 컴백 목표"[공식입장] (koreai nyelven). Osen, 2016. március 2. (Hozzáférés: 2016. március 10.)
  44. Benjamin: Red Velvet Returns With Dreamy R&B Ballad 'One of These Nights': Watch. The Korea Herald, 2016. március 16. (Hozzáférés: 2016. március 18.)
  45. Hwang: SM 측 "레드벨벳 컴백 준비중, 일정 확정되면 발표" (koreai nyelven). Newsen, 2016. május 26. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  46. Park: [단독 SM, 엑소 다음은 레드벨벳! 9월 새 앨범 컴백] (koreai nyelven). Naver. Sports Chosun, 2016. augusztus 19. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  47. Ahn: Red Velvet to Make Comeback on September 7. bnt news, 2016. szeptember 1. [2016. október 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. szeptember 2.)
  48. 레드벨벳, '더 쇼'서 컴백 첫 1위 "팬들께 감사"”, news1.kr, 2016. szeptember 13. (Hozzáférés: 2017. február 21.) (koreai nyelvű) 
  49. South Korea's Weekly Gaon Digital Chart September 11–17, 2016 (in Korean) Originally from Gaon Music Chart (September 2016). Retrieved on December 6, 2017.
  50. Benjamin. „Red Velvet Hits New Peak on World Digital Songs, Heatseekers Albums With 'Russian Roulette'”, Billboard, 2016. szeptember 14. (Hozzáférés: 2017. december 6.) 
  51. Red Velvet unveils music video for 'Rookie'”, english.yonhapnews.co.kr, 2017. február 1. (Hozzáférés: 2017. február 21.) 
  52. World Albums: The week of February 18, 2017. Billboard, 2017. február 18. (Hozzáférés: 2017. február 21.)
  53. 레드벨벳, '루키'로 1위 행진…美 빌보드부터 '더쇼' 1위까지”, asiatoday.co.kr, 2017. február 8. (Hozzáférés: 2017. február 21.) (koreai nyelvű) 
  54. 레드벨벳, 뮤직뱅크 2주 연속 1위…신곡 '루키' 중독성에 빠졌다”, focus.kr, 2017. február 17.. [2017. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 21.) (koreai nyelvű) 
  55. 레드벨벳, '루키'로 '인기가요' 2주 연속 1위”, Ten Asia, 2017. február 19.. [2017. április 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 17.) 
  56. 레드벨벳, 봄맞이 달콤설렘송… 'SM 스테이션2' 막 올랐다”, Ten Asia, 2017. március 31.. [2017. április 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. április 17.) 
  57. Jung. „[공식 레드벨벳, 첫 단독 리얼리티 시작…8월 2일 첫 방송]”, naver, Sports Chosun, 2017. július 17. (Hozzáférés: 2017. december 6.) 
  58. Jung: '컴백' 레드벨벳, 타이틀곡 '빨간 맛'…7월 9일 공개 (korean nyelven). naver, 2017. június 30. (Hozzáférés: 2017. június 30.)
  59. Kim: 레드벨벳, 7월 컴백 예정..SM "뮤비 촬영 마쳤다"(공식) (korean nyelven). naver, 2017. június 23. (Hozzáférés: 2017. június 30.)
  60. Benjamin: Red Velvet Scores Third No. 1 on World Albums, Lead Among K-Pop Females. Billboard, 2017. július 19. (Hozzáférés: 2017. július 20.)
  61. Park: 레드벨벳 '빨간 맛', 가온차트 3관왕 '인기 이어간다' (korean nyelven). Naver, 2017. július 20. (Hozzáférés: 2017. július 20.)
  62. Dong-woo. „Red Velvet moved by huge fans at 1st stand-alone concert”, Yonhap News Agency, 2017. augusztus 20. (Hozzáférés: 2017. augusztus 20.) 
  63. Red Velvet Premium Showcase "ReVeluv-Baby Party" (japán nyelven). [2021. március 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 18.)
  64. Peterson. „Going global! Red Velvet are making waves in Japan”, SBS PopAsia (Hozzáférés: 2017. december 18.) 
  65. Red Velvet、日本初単独コンサート「Concert "Red Room" in JAPAN」開催決定 (japán nyelven). musicman-net. [2019. május 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 18.)
  66. Red Velvet Teases 'Perfect Velvet' Album, Upcoming Single 'Peek-A-Boo'”, Billboard (Hozzáférés: 2017. november 15.) 
  67. Lee So-dam: [Oh! 뮤직 레드벨벳은 진화 중] (korean nyelven). osen. Osen, 2017. november 29. (Hozzáférés: 2017. november 30.)
  68. Benjamin: Red Velvet Tie for Most No. 1s on World Albums Chart Among All K-Pop Acts. billboard. Billboard, 2017. november 27. (Hozzáférés: 2017. november 30.)
  69. Gaon Album Chart – Week 46, 2017 (koreai nyelven). Gaon Chart. (Hozzáférés: 2017. november 23.)
  70. 2017 Gaon Digital Chart – Week 47. Gaon Music Chart, 2017. november 19. (Hozzáférés: 2017. december 14.)
  71. Jung Ji-won: [Oh!쎈 초점 레드벨벳의 화려한 1년] (korean nyelven). osen. Osen, 2017. december 13. (Hozzáférés: 2017. december 14.)
  72. Shim Sol-ah: 트와이스·레드벨벳, 올해도 열일한 JYP-SM 걸그룹 자존심 [연말결산⑮] (korean nyelven). chicnews. Chic News, 2017. december 13. [2017. december 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 14.)
  73. Perfect Red Velvet' returns with 'Bad Boy. Kpop Herald, 2018. január 29.
  74. Kim: 레드벨벳 정규 2집 리패키지, 가온 차트 2관왕 '대세 파워' (korean nyelven). Chosun, 2018. február 8. (Hozzáférés: 2018. február 8.)
  75. Benjamin: Red Velvet Earn Their Best Song Sales Week in the U.S. Yet With 'Bad Boy'. Billboard, 2018. február 8. (Hozzáférés: 2018. február 16.)
  76. Benjamin: Red Velvet Debut on the Canadian Hot 100. Billboard, 2018. február 13. (Hozzáférés: 2018. február 16.)
  77. Jang: 쇼챔피언' 레드벨벳 'BAD BOY' 챔피언 송 등극 '컴백 후 첫 1위 (korean nyelven). News1, 2018. február 7. (Hozzáférés: 2018. február 8.)
  78. The 20 Best K-pop Songs of 2018: Critics' Picks. Billboard, 2018. december 17. (Hozzáférés: 2018. december 30.)
  79. Red Velvet、キャパ1万人会場で日本初単独コンサート決定”, natalie (Hozzáférés: 2017. december 18.) (japán nyelvű) 
  80. [Oh! Japan Red Velvet, formal debut in July... revealed at First Solo concert]. OSEN, 2018. március 30. [2019. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. március 30.)
  81. Ko Dong-hwan. „A K-pop girl band loved by Kim Jong-un”, The Korea Times, 2018. április 2. (Hozzáférés: 2018. október 15.) 
  82. 레드벨벳, 평양서 '빨간맛' '배드 보이' 부른다”, Naver, 2018. március 26. (Hozzáférés: 2018. március 29.) (koreai nyelvű) 
  83. 시카고 초연에 4천여 팬 열광”, Korea Times (Hozzáférés: 2018. május 21.) 
  84. Herman. „Red Velvet Announce First-Ever Stateside Fan Meet-Up”, Billboard (Hozzáférés: 2018. május 21.) 
  85. 韓国人気ガールズグループ「Red Velvet」 初の日本全国ツアーを開催!日本1stミニアルバム収録のオリジナル曲も披露!”, Avex, 2018. június 8. (Hozzáférés: 2019. április 20.) (japán nyelvű) 
  86. 【ジャケット写真公開!】 2018年7月4日リリース JAPAN 1st mini ALBUM「#Cookie Jar」 (japán nyelven). Red Velvet オフィシャルサイト. (Hozzáférés: 2018. május 23.)
  87. 2018年07月02日~2018年07月08日 オリコン週間 アルバムランキング. Oricon. [2018. július 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. július 17.)
  88. 레드벨벳, 8월 초 컴백 확정 신곡 뮤비 촬영(공식)”, SportalKorea, 2018. július 19. (Hozzáférés: 2018. július 23.) (koreai nyelvű) 
  89. Red Velvet's 'Summer Magic' Features Lead Single 'Power Up' & English-Language Version of 'Bad Boy': Exclusive”, Billboard, 2018. július 29. (Hozzáférés: 2018. július 30.) 
  90. Tak: 레드벨벳 신곡 파워 업, 전세계 28개 지역 아이튠즈 차트 1위 (korean nyelven). Seoul Daily, 2018. augusztus 7. (Hozzáférés: 2018. december 17.)
  91. The 50 Best Music Videos of 2018: Critics' Picks”, Billboard, 2018. december 26. (Hozzáférés: 2019. január 25.) 
  92. Hong Dam-young. „Red Velvet kicks off 'Red Mare' world tour in Thailand”, The Korea Herald, 2018. szeptember 10. (Hozzáférés: 2018. október 15.) 
  93. Kim: [공식입장 레드벨벳 측 "새 앨범 준비 중…정확한 일정 추후 발표"] (korean nyelven). X Sports News, 2018. október 11. (Hozzáférés: 2018. november 9.)
  94. Red Velvet to drop fifth EP 'RBB'. Yonhap News, 2018. november 9. (Hozzáférés: 2018. november 9.)
  95. Hong: 레드벨벳, 30일 5번째 미니앨범 'RBB' 발표…2018 대미 장식 [공식입장] (korean nyelven). Sports Dong A, 2018. november 9. (Hozzáférés: 2018. november 9.)
  96. Red Velvet Get 'Sappy' In New Japanese Music Video: Watch. Billboard. (Hozzáférés: 2019. március 29.)
  97. Red Velvet set to release Korean version of Japanese single 'Sayonara'. The Korea Times, 2019. március 7. (Hozzáférés: 2019. április 7.)
  98. Red Velvet、待望の日本セカンド・ミニ・アルバム『SAPPY』 (japán nyelven). Tower Records Online, 2019. március 31. (Hozzáférés: 2019. április 7.)
  99. Travis: Red Velvet Embarks on History-Making U.S. Tour. Paper, 2019. február 1. (Hozzáférés: 2019. március 17.)
  100. Bell: Red Velvet Aren't Worried About Breaking Records — They Just Want To Have Fun. MTV News, 2019. február 21. [2019. február 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. március 17.)
  101. Benjamin: Ellie Goulding & Diplo Enlist Red Velvet For New 'Close to Me' Remix: Listen. Billboard, 2019. április 5. (Hozzáférés: 2019. április 7.)
  102. Todisco: Teen Choice Awards 2019: See the Complete List of Winners. People, 2019. augusztus 11. (Hozzáférés: 2019. augusztus 12.)
  103. 레드벨벳 컴백, 19일 새 미니앨범 'The ReVe Festival' 발매 [공식입장] (koreai nyelven). mk.co.kr, 2019. június 4. (Hozzáférés: 2019. június 4.)
  104. 레드벨벳, 여름 정조준… 신곡 '음파음파'로 서머퀸 도전 (koreai nyelven). munhwa.com, 2019. augusztus 12. (Hozzáférés: 2019. augusztus 12.)
  105. Herman: Red Velvet Take a Magical Ride in 'Zimzalabim' Video: Watch. Billboard, 2019. június 19. (Hozzáférés: 2019. június 21.)
  106. 레드벨벳, '더 리브 페스티벌'로 컴백 (koreai nyelven). cnbnews.com, 2019. június 11. (Hozzáférés: 2019. június 12.)
  107. 레드벨벳, 23일 리패키지 앨범 컴백 확정..히트 3연타 정조준[공식] (koreai nyelven). Naver, 2019. december 12. (Hozzáférés: 2019. december 12.)
  108. 레드벨벳, 단독 콘서트 'La Rouge' 11월 23~24일 개최 (koreai nyelven). Naver, 2019. október 22. (Hozzáférés: 2019. október 26.)
  109. 'Trolls World Tour' has history-making digital debut, breaks on-demand records. Yahoo, 2020. április 13.
  110. Lee: SM 측 "레드벨벳 아이린X슬기 유닛 준비 중"(공식입장) (korean nyelven). naver.com. Naver, 2020. április 21. (Hozzáférés: 2020. április 21.)
  111. Watch: Red Velvet Beautifully Sings Cover Of BoA's "Milky Way" In Live Video (angol nyelven). Soompi. (Hozzáférés: 2020. augusztus 31.)
  112. [종합 레드벨벳 웬디, 부상 8개월만 보아 20주년 프로젝트 참여…SM "많이 회복, 활동재개"]. entertain.naver.com
  113. Lee. „[BZ시선 트와이스와 레드벨벳이 가는 길]”, etoday, 2017. december 9. (Hozzáférés: 2017. december 9.) (koreai nyelvű) 
  114. Kwon. „레드벨벳 "막내 예리 합류, 확실히 더 밝아졌다"(인터뷰①)”, news1, News1, 2015. március 25. (Hozzáférés: 2017. december 6.) (koreai nyelvű) 
  115. Chin: Review: The Velvet by Red Velvet. The Star, 2016. március 24. [2018. augusztus 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  116. Benjamin: RED VELVET RETURNS WITH DREAMY R&B BALLAD 'ONE OF THESE NIGHTS': WATCH. fuse.tv. Fuse, 2016. március 16. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  117. Stern: RED VELVET SHOW THEIR SOFTER SIDE WITH 'ONE OF THESE NIGHTS'. PopCrush, 2016. március 16. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  118. Tembo: WATCH: The SA starter guide to K-pop music – BTS, Red Velvet, EXO and more. Independent Online, 2018. szeptember 6. (Hozzáférés: 2019. január 11.)
  119. 레드벨벳 'Ice Cream Cake' MV 공개…"파스텔 톤 의상 돋보여" (korean nyelven). news.joins.com. JoongAng Ilbo, 2015. március 16. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  120. Arsenio: Red Velvet are Sweet-Creepy Dolls in "Dumb, Dumb" MV [Watch]. Yibada, 2015. szeptember 8. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  121. McMullen: Red Velvet close out a flawless year with the aptly titled Perfect Velvet. thefourohfive. The 405, 2017. november 27. [2019. július 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  122. Glasby: Meet the girl group breaking K-Pop's rules. dazeddigital. Dazez Digital, 2016. október 12. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  123. Morin: Sweet? Sexy? K-Pop Group Red Velvet Is Both, And Then Some. refinery29. Refinery29, 2018. december 21. (Hozzáférés: 2017. december 22.)
  124. Lee: 2017년의 여성캐릭터│① 소녀도 꽃도 아닌 (korean nyelven). ize.co.kr. IZE Magazine, 2017. december 5. [2017. december 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. december 6.)
  125. Kelley: How 'Girl Crush' Hooked Female Fans and Grappled With Feminism as K-pop Went Global in 2018. Billboard, 2018. december 27. (Hozzáférés: 2018. december 28.)
  126. Bruner. „These Are the Best K-Pop Groups You Should Know About”, Time, 2018. február 9. (Hozzáférés: 2018. február 11.) 
  127. Ha Young. „"적수가 없다"…레드벨벳, 3개월 연속 걸그룹 브랜드 평판 1위” (Hozzáférés: 2018. április 21.) 
  128. Staff. „The 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s: Staff List”, Billboard, 2019. november 25. (Hozzáférés: 2019. november 27.) 
  129. Red Velvet to perform two of their hits in North Korea. SBS PopAsia. (Hozzáférés: 2018. március 29.)
  130. Noack. „Kim Jong Un applauds South Korean pop stars in newest sign of diplomatic warming”, Washington Post, 2018. április 2. (Hozzáférés: 2018. április 2.) 
  131. PHOTOS: North Korean leader Kim Jong Un meets K-pop idols. SBS PopAsia. (Hozzáférés: 2018. április 4.)
  132. Kim Jong Un 'claps along to K-pop' at North Korea concert”, Sky News (Hozzáférés: 2018. április 4.) 
  133. Hicap. „BTS, Red Velvet win at Korean Popular Culture and Arts Awards”, Manila Bulletin, 2018. október 18.. [2018. október 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2018. november 9.) 
  134. 김용락 "방탄소년단, 현대차 수백만대 수출 효과...국제문화교류진흥원 확대가 산업 순기능도 할것"”, BBS News (Hozzáférés: 2018. november 9.) (koreai nyelvű) 
  135. Lee, Edmund: Film review: SMTown: The Stage. South China Morning Post, 2015. november 24. (Hozzáférés: 2016. április 8.)
  136. Kim, Pul Ip: 레드벨벳, 드림웍스 애니메이션 '트롤' K-POP 대표로 캐스팅. Naver, 2020. február 10. (Hozzáférés: 2020. február 10.)
  137. https://redvelvet-jp.net/en/discography/detail.php?id=1016008
  138. https://redvelvet-jp.net/en/news/detail.php?id=1073615