Juan Antonio Samaranch

	Juan Antonio Samaranch
	Juan Antonio Samaranch
	A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 7. elnöke
	Hivatali idő; 1980. július 16. – 2001. július 16.
Előd	Lord Killanin
Utód	Jacques Rogge
Született	1920. július 17.; Barcelona, Spanyolország
Elhunyt	2010. április 21. (89 évesen); Barcelona, Spanyolország
Sírhely	Montjuïc Cemetery
Szülei	Joana Torelló Malvehy; Francesc Samaranch Castro
Házastársa	María Teresa Salisachs (1955. december 1. – )
Gyermekei	Juan Antonio Samaranch Salisachs; María Teresa Samaranch;
Foglalkozás	diplomata; politikus; rink hockey player; üzletember; edző; újságíró; sportvezető;
Iskolái	University of Navarre; German School of Barcelona; IESE Business School;
Halál oka	szívelégtelenség
Vallás	római katolikus egyház; katolicizmus;
Díjak	Becsületrend; Grand Order of King Tomislav; Katolikus Izabella-rend nagykeresztje aranylánccal (1975); olimpiai érdemrend (2001); Princess of Asturias Award for Sports (1988); III. Károly rend nagykeresztje (1980); Grand Cross of the Civil Order of Alfonso X the Wise (1982); Az Olasz Köztársaság Nagykeresztjének Lovagja; Gold Medal of the Generalitat of Catalonia; Barátság Rendje; emlékérem Moszkva 850. évfordulójára; Order of the Republic; Order of Freedom of the Republic of Slovenia; Grand Cross of the Order of Civil Merit; Grand Cross of the Order of Cisneros (1968); Knight Grand Cross of the Order of Sports Merit (1986); honorary doctor of the University of Alicante (1992. március 27.); honorary doctorate at the Laval University; honorary doctorate of the University of Granada (1997); honorary doctor of the Zhejiang University (2005); China Reform Friendship Medal (posztumusz, 2018); Order of the Golden Fleece (2001); Grand Cross of the Order of Merit for Agriculture (1970); Commander with Star of the Order of Merit of the Republic of Poland; Medal of the Oriental Republic of Uruguay (2000. február 8.); Grand Cross of the Military Merit - White Badge (1968); Grand Cross of Naval Merit with white badge (1967); Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration (1974); Medal and Plaque of Tourist Merit (2006); Grand Cross of the Order of the White Double Cross‎ (2000. szeptember 3., Rudolf Schuster, Szlovákia elnöke); Philippe Chatrier Award (2000); La Vanguardia Prize (2023); a Paris-Sorbonne Egyetem díszdoktora (1995. március 3.); III. Károly-rend; Katolikus Izabella-rend; Order of Civil Merit; Order of Cisneros; Civil Order of Alfonso X, the Wise; Order of Sports Merit; Order of the White Double Cross; az Olasz Köztársaság Érdemrendje; Sztara Planina Érdemrend; Gediminas-rend; Order of the Cross of Terra Mariana; Lengyel Köztársasági Érdemrend; Osztrák Köztársaság Érdemjele; Order of the Liberator; Sikatuna-rend; Bölcs Jaroszlav érdemrend; Order of Manas; Order of Outstanding Merit; Order of Good Hope; Magyar Érdemrend; Order of the Yugoslav Flag; Asztúria hercegnője díj; honorary doctorate from the University of Nice-Sophia Antipolis (1989. szeptember 12.);
	A Wikimédia Commons tartalmaz Juan Antonio Samaranch témájú médiaállományokat.

Juan Antonio Samaranch Torelló (Barcelona, 1920. július 17. – Barcelona, 2010. április 21.^[1]) spanyol sportdiplomata, világviszonylatban a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) 7. elnökeként lett közismert.

Élete

Samaranch 1920. július 17-én született Barcelonában Francisco Samaranch és Juana Torelló harmadik gyermekeként. Gyermekkorában görhokizott. A spanyol polgárháború alatt besorozták a köztársasági hadseregbe, mint tisztiszolga. Mivel politikailag nem értett egyet a köztársaságiakkal, így Franciaországba menekült, majd visszatért a Franco irányítása alatt álló országrészbe és belépett a falangista mozgalomba.

A köztársaságiak 1939-es veresége után egyetemi tanulmányait a Barcelonai Egyetemen végezte közgazdaság szakon. Egy rövid ideig sportújságíró volt, de elbocsátották, mert kritizálta a Real Madrid szurkolóit. Ezután a családi textil vállalkozásnál dolgozott. 1984-ben a legnagyobb spanyol takarékbank a La Caixa vezetőségének tagja lett, majd 1987-től 1999-ig elnökként tevékenykedett.

Karrierje

Karrierjét a Barcelona város önkormányzatának sporttanácsosaként kezdte (1955-1962). 1956-tól a Spanyol Nemzeti Olimpiai Bizottság tagja,^[2] 1967-1970 között elnöke volt. 1967-től 1977-ig egyúttal a Spanyol Parlament tagja is.^[2] 1966-tól a NOB tagja, 1968-1975 és 1979-1980 között protokollfőnöke volt.^[2] 1974-1978 között a NOB alelnöke. 1977-1980 között Spanyolország moszkvai és ulánbátori nagyköveteként tevékenykedett. Ez a pozíció is segítette őt abban, hogy megkapja a keleti blokk államainak szavazatait 1980-ban, a NOB elnöki voksolásán. 1980-2001 között a NOB elnöki tisztét töltötte be. Coubertin báró után a második legtovább hivatalban lévő NOB-elnök volt. Visszavonulása után megkapta az örökös tiszteletbeli NOB-elnök címet. Tevékenységének elismeréseként több spanyol egyetem valamint a TF díszdoktorrá avatta, 2000-ben pedig a Katolikus Izabella-renddel tüntették ki.

A NOB elnöke

Samaranchot a NOB 83., moszkvai ülésszakán választották meg elnöknek. Samaranch az olimpiai játékokat gazdaságossá tette a televíziós jogdíjakból és a szponzori pénzekből. Annak ellenére, hogy az 1984-es olimpiát bojkottálták a szovjet blokk államai, minden olimpián nőtt a részt vevő nemzetek száma. Samaranch azt szerette volna, hogy a legjobb sportolók szerepeljenek a játékokon, így fokozatosan elfogadtatta a profi sportolók indulását.

2001-ben már nem vállalta újra a NOB elnöki pozícióját, melyben Jacques Rogge követte. Ezután élete végéig a NOB tiszteletbeli elnöke lett. Visszavonulása után főszerepet vállalt Madrid –sikertelen– pályázatában a 2012-es és 2016-os olimpiai játékokra. 1991-ben I. János Károly spanyol királytól megkapta a márki címet elismerésként az olimpiai mozgalomban végzett munkáért.

Családja

1955-ben feleségül vette María Teresa Salisachs Rowe-t, becenevén "Bibí"-t (1931. december 26. – 2000. szeptember 16.), akivel annak haláláig élt együtt. Samaranch asszony 2000-ben hunyt el, miközben Juan Antonio Samaranch a Sydneyben, az olimpián látta el elnöki feladatait. Házasságukból két gyermek született. Juan Antonio Samaranch Salisachs, aki a NOB tagja 2001 óta és Maria Teresa Samaranch Salisachs, aki a spanyol jégsportszövetség elnöke 2005 óta.

Jegyzetek

↑ Elhunyt Juan Antonio Samaranch. MR1 Kossuth Rádió, 2010. április 21. (Hozzáférés: 2010. április 21.)^{[halott link]}
↑ ^a ^b ^c Juan Antonio Samaranch: a life dedicated to sport. International Olympic Committee, 2010. április 21. (Hozzáférés: 2010. április 22.)

Források

Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf Kiadó ISBN 963-8477-64-4

Fordítás

Ez a szócikk részben vagy egészben a Juan Antonio Samaranch című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Juan Antonio Samaranch című spanyol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Olimpiaportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap

[MR1nekrolog-1] Elhunyt Juan Antonio Samaranch. MR1 Kossuth Rádió, 2010. április 21. (Hozzáférés: 2010. április 21.)^{[halott link]}

[IOClifededicated-2] Juan Antonio Samaranch: a life dedicated to sport. International Olympic Committee, 2010. április 21. (Hozzáférés: 2010. április 22.)

[1]

[2]

Juan Antonio Samaranch

Juan Antonio Samaranch
A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 7. elnöke
Hivatali idő 1980. július 16. – 2001. július 16.
Előd	Lord Killanin
Utód	Jacques Rogge

Született	1920. július 17. Barcelona, Spanyolország
Elhunyt	2010. április 21. (89 évesen) Barcelona, Spanyolország
Sírhely	Montjuïc Cemetery

Szülei	Joana Torelló Malvehy Francesc Samaranch Castro
Házastársa	María Teresa Salisachs (1955. december 1. – )
Gyermekei	Juan Antonio Samaranch Salisachs María Teresa Samaranch
Foglalkozás	diplomata politikus rink hockey player üzletember edző újságíró sportvezető
Iskolái	University of Navarre German School of Barcelona IESE Business School
Halál oka	szívelégtelenség
Vallás	római katolikus egyház katolicizmus

Díjak	Becsületrend Grand Order of King Tomislav Katolikus Izabella-rend nagykeresztje aranylánccal (1975) olimpiai érdemrend (2001) Princess of Asturias Award for Sports (1988) III. Károly rend nagykeresztje (1980) Grand Cross of the Civil Order of Alfonso X the Wise (1982) Az Olasz Köztársaság Nagykeresztjének Lovagja Gold Medal of the Generalitat of Catalonia Barátság Rendje emlékérem Moszkva 850. évfordulójára Order of the Republic Order of Freedom of the Republic of Slovenia Grand Cross of the Order of Civil Merit Grand Cross of the Order of Cisneros (1968) Knight Grand Cross of the Order of Sports Merit (1986) honorary doctor of the University of Alicante (1992. március 27.) honorary doctorate at the Laval University honorary doctorate of the University of Granada (1997) honorary doctor of the Zhejiang University (2005) China Reform Friendship Medal (posztumusz, 2018) Order of the Golden Fleece (2001) Grand Cross of the Order of Merit for Agriculture (1970) Commander with Star of the Order of Merit of the Republic of Poland Medal of the Oriental Republic of Uruguay (2000. február 8.) Grand Cross of the Military Merit - White Badge (1968) Grand Cross of Naval Merit with white badge (1967) Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration (1974) Medal and Plaque of Tourist Merit (2006) Grand Cross of the Order of the White Double Cross‎ (2000. szeptember 3., Rudolf Schuster, Szlovákia elnöke) Philippe Chatrier Award (2000) La Vanguardia Prize (2023) a Paris-Sorbonne Egyetem díszdoktora (1995. március 3.) III. Károly-rend Katolikus Izabella-rend Order of Civil Merit Order of Cisneros Civil Order of Alfonso X, the Wise Order of Sports Merit Order of the White Double Cross az Olasz Köztársaság Érdemrendje Sztara Planina Érdemrend Gediminas-rend Order of the Cross of Terra Mariana Lengyel Köztársasági Érdemrend Osztrák Köztársaság Érdemjele Order of the Liberator Sikatuna-rend Bölcs Jaroszlav érdemrend Order of Manas Order of Outstanding Merit Order of Good Hope Magyar Érdemrend Order of the Yugoslav Flag Asztúria hercegnője díj honorary doctorate from the University of Nice-Sophia Antipolis (1989. szeptember 12.)

A Wikimédia Commons tartalmaz Juan Antonio Samaranch témájú médiaállományokat.

Sablon:NOB m v sz Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB)
A NOB elnökei	Dimítriosz Vikélasz (1894–1896) Pierre de Coubertin (1896–1925) Godefroy de Blonay (megbízott 1916–1919) Henri de Baillet-Latour (1925–1942) Sigfrid Edström (1942–1952) Avery Brundage (1952–1972) Michael Morris (1972–1980) Juan Antonio Samaranch (1980–2001) Jacques Rogge (2001–2013) Thomas Bach (2013 óta)
A NOB magyar tagjai	Kemény Ferenc (1894–1907) gróf Andrássy Géza (1907–1938) Muzsa Gyula (1909–1946) ifj. Horthy Miklós (1939–1948) Mező Ferenc (1948–1961) Csanádi Árpád (1964–1983) Schmitt Pál (1983–2022, tiszteletbeli 2022–) Aján Tamás (2000–2010, tiszteletbeli 2010–2020) Gyurta Dániel (2016–2024) Fürjes Balázs (2023 óta)