[go: up one dir, main page]

Ugrás a tartalomhoz

Hold My Hand (Lady Gaga-dal)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Lady Gaga
Hold My Hand
Kislemez a(z) Top Gun: Maverick (Music from the Motion Picture) albumról
Megjelent2022. május 3.
StílusArena rock
Nyelvangol
Hossz3:45
KiadóInterscope
Szerző
Producer
  • Lady Gaga
  • BloodPop
  • Benjamin Rice
Lady Gaga-kronológia
Love for Sale
(2021)
Hold My Hand
(2022)
Bloody Mary
(2022)
Videóklip
Hivatalos videóklip
SablonWikidataSegítség

A Hold My Hand Lady Gaga amerikai énekesnő dala, amely 2022. május 3-án jelent meg az Interscope Records kiadásában és a Top Gun: Maverick (2022) című film filmzenéjének első kislemezeként szolgál. A dalt Gaga és BloodPop úgy írta, mint „egy szerelmes levelet a világnak egy nagyon nehéz időszak alatt és után”. A produceri munkákat a páros Benjamin Rice-szal kiegészítve végezte.[1] Zeneileg a Hold My Hand egy „reményteli” arena rock szám, himnikus refrénnel és elektromos gitárral.

Megjelenésekor többnyire pozitív kritikákat kapott, a kritikusok megjegyezték, hogy az inspiráció az 1980-as évek rockballadáiból származik, abból az évtizedből, amikor az eredeti Top Gun megjelent. A Hold My Hand Horvátországban az első, Magyarországon és Svájcban az ötödik, Vallóniában a hatodik, Ausztráliában, Kanadában, Flandriában, Japánban, Hollandiában, Hollandiában, Szingapúrban, Szlovákiában, Tajvanon és az Egyesült Királyságban pedig a Top 30-ban szerepelt. A Hold My Hand számos jelölést kapott a díjátadókon, többek között jelölték A legjobb eredeti dalnak járó Oscar-díjra, A legjobb eredeti filmbetétdalnak járó Golden Globe-díjra, A legjobb vizuális médiára számára írt dalnak járó Grammy-díjra és A legjobb dalnak járó Critics’ Choice Movie-díjra.

A dalhoz készült videóklipet Joseph Kosinski, a Top Gun: Maverick rendezője rendezte, és 2022. május 6-án jelent meg. Ebben Gaga különböző helyszíneken adta elő a dalt, a két Top Gun-filmből vett jelenetekkel megspékelve. A Hold My Hand Gaga 2022-es stadionturnéjának, a The Chromatica Ballnak a záródalaként szolgált.

Háttér és felvételek

[szerkesztés]

A pletyka, miszerint Lady Gaga írt egy dalt a Top Gun: Maverick című filmhez 2021 áprilisáig nyúlik vissza, amikor a ShowBiz 411 pletykaoldal közzétett egy rövid írást, amely azt találgatta, hogy Gaga részt vesz a filmben.[2] Azóta más kiadványok is beszámoltak róla, köztük a W magazin.[3]

2022 áprilisában Gaga rejtélyes tweeteket kezdett el posztolni hivatalos Twitter-oldalán, amelyeket egyesek a pletykált dal szövegeként értelmeztek. Miután három nap alatt négy külön tweetet posztolt a dalszöveggel, Gaga 2022. április 27-én hivatalosan is bejelentette a Hold My Hand című dalt.[1] A bejelentésből, amelyhez a kislemez borítóját is mellékelték, kiderült, hogy Gaga BloodPoppal és Benjamin Rice-szal dolgozott a dalon, amelynek szövege „egy szerelmes levél a világnak egy nagyon nehéz időszak alatt és után”.[4]

Dalszöveg és kompozíció

[szerkesztés]

A Hold My Hand-et a zene- és filmkritikusok „reményteli, himnikus” arena rock balladaként jellemezték.[5][6][7] Lars Brandle a Billboardtól megjegyezte, hogy a dal szoros rokonságban áll a Berlin Take My Breath Away és Kenny Loggins Danger Zone című dalával.[8] Jazz Tangcay a Variety-től a Hold My Hand-et „szárnyaló rockdalnak nevezte, hegedűkkel és gitárszólamokkal, amelyek a '80-as évek rockballadáit idézik”.[9] Dalszövegében Gaga biztosít valakit arról, hogy mindig ott lesz számára „kérdés nélkül”.[5][10]

Népszerűsítés

[szerkesztés]
Gaga a Hold My Hand előadása közben a The Chromatica Ballon

Egy héttel a streaming és digitális platformokon való megjelenés után a Hold My Hand a felnőtt kortárs és pop rádiók játszási listáira is felkerül.[11][12] A megjelenés előtt Gaga a Twitteren megerősítette egy rajongójának, hogy a Hold My Hand szerepel majd közelgő stadionturnéjának, a The Chromatica Ballnak a dallistáján.[13]

Videóklip

[szerkesztés]

A hozzá tartozó videóklipet Joseph Kosinski, a Top Gun: Maverick rendezője készítette, és 2022. május 6-án jelent meg. A kisfilmet részben fekete-fehérben forgatták. Az 1986-os Top Gunból merít képeket nosztalgikus flashback formájában - egy ponton a klip érzelmesen bemutatja Tom Cruise-t, mint Maverick tesztpilótát, akit Anthony Edwards karaktere, Nick "Goose" Bradshaw tart a karjában, miután a karakter tragikusan meghal -, valamint a Top Gun: Maverick mozis filmvágásai is szerepelnek benne. A klip Gagát egy teátrális előadásban testesíti meg: egy katonai légierő kifutópályáján zongorázik, és egy repülőgéphangár körül énekel.[14][15]

A videó alatt Gaga az eredeti repülős bomberdzsekit viseli, amelyet Cruise viselt Maverick szerepében az eredeti Top Gun-filmben. Amikor a dal elérkezik a csúcspontjához, Gaga a repülős bomberdzseki alatti tank-topot egy aktruhára cseréli, amelyet felkap a szél az énekesnőről. A ruhát az ukrán tervező, Lessja Verlingieri készítette Lever Couture márkája számára.[16]

Elismerések

[szerkesztés]
Év Esemény Díj Eredmény For.
2022 Hollywood Music in Media Awards A legjobb eredeti dal – Játékfilm Jelölve [17]
People’s Choice Awards 2022 dala Jelölve [18]
RTHK International Pop Poll Awards Top tíz nemzetközi dal Jelölve [19]
World Soundtrack Awards A legjobb eredeti, közvetlenül filmhez írt dal Jelölve [20]
2023 Academy Awards A legjobb eredeti dal Jelölve [21]
Critics’ Choice Awards A legjobb dal Jelölve [22]
Georgia Film Critics Association A legjobb eredeti dal Elnyerte [23]
Golden Globe Awards A legjobb eredeti filmbetétdal Jelölve [24]
Grammy Awards A legjobb vizuális média számára írt dal Jelölve [25]
Guild of Music Supervisors Awards A legjobb filmhez írt és/vagy felvett dal Jelölve [26]
Hollywood Critics Association A legjobb eredeti dal Jelölve [27]
Houston Film Critics Society A legjobb eredeti dal Jelölve [28]
Lumiere Awards A legjobb eredeti dal Elnyerte [29]
Satellite Awards A legjobb eredeti dal Elnyerte [30]
Society of Composers & Lyricists A legjobb eredeti dal drámai vagy
dokumentumfilmes vizuális médiaprodukcióhoz
Jelölve [31]

Helyezések

[szerkesztés]

Heti listák

[szerkesztés]
A Hold My Hand slágerlistás helyezései
Lista (2022) Legjobb
helyezés
Argentína (Argentina Hot 100)[32] 72
Ausztrália (ARIA)[33] 29
Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[34] 32
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[35] 11
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[36] 6
Csehország (Rádio Top 100)[37] 29
Csehország (Singles Digitál Top 100)[38] 41
Dél-Afrika (RISA)[39] 36
Dél-Korea Letöltési lista (Circle)[40] 112
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[41] 24
Finnország Airplay (Radiosoittolista)[42] 14
Franciaország (SNEP)[43] 32
Global 200 (Billboard)[44] 37
Hollandia (Top 40)[45] 28
Hollandia (Single Top 100)[46] 76
Horvátország (HRT)[47] 1
Izland (Plötutíðindi)[48] 37
Írország (IRMA)[49] 49
Japán (Billboard Japan Hot 100)[50] 29
Kanada (Canadian Hot 100)[51] 25
Kanada AC (Billboard)[52] 5
Kanada CHR/Top 40 (Billboard)[53] 36
Kanada Hot AC (Billboard)[54] 18
Lettország (EHR)[55] 39
Magyarország (Single Top 40)[56] 5
Németország (Media Control Charts)[57] 72
Olaszország (FIMI)[58] 57
Szlovákia (Rádio Top 100)[59] 14
Szlovákia (Singles Digitál Top 100)[60] 68
Svájc (Schweizer Hitparade)[61] 5
Svédország (Sverigetopplistan)[62] 61
Szingapúr (RIAS)[63] 29
Tajvan (Billboard)[64] 11
Új-Zéland (Recorded Music NZ)[65] 33
US Billboard Hot 100[66] 49
US Adult Contemporary (Billboard)[67] 9
US Adult Top 40 (Billboard)[68] 12
US Mainstream Top 40 (Billboard)[69] 19

Év végi összesített kislemezlisták

[szerkesztés]
Lista (2022) Helyezés
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[70] 51
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[71] 26
Kanada (Canadian Hot 100)[72] 75
Horvátország (HRT)[73] 19
Global 200 (Billboard)[74] 178
Magyarország (Single Top 40)[75] 34
Japán Letöltések (Billboard Japan)[76] 100
Svájc (Schweizer Hitparade)[77] 39
US Adult Contemporary (Billboard)[78] 16
US Adult Top 40 (Billboard)[79] 37
US Digital Song Sales (Billboard)[80] 19

Minősítések és eladási adatok

[szerkesztés]
Régió Minősítés Eladott példányszám
Ausztrália (ARIA)[81] platina 70 000
Belgium (BEA)[82] arany 20 000
Brazília (Pro-Música Brasil)[83] platina 40 000
Dánia (IFPI Denmark)[84] arany 45 000
Egyesült Királyság (BPI)[85] arany 400 000
Franciaország (SNEP)[86] platina 200 000
Kanada (Music Canada)[87] platina 80 000
Lengyelország (ZPAV)[88] platina 20 000
Olaszország (FIMI)[89] platina 70 000
Svájc(IFPI Switzerland)[90] platina 20 000

Eladási+streaming példányszámok kizárólag a minősítés alapján.

Megjelenések

[szerkesztés]
A Hold My Hand megjelenési dátumai és formátumai
Régió Dátum Formátum(ok) Kiadó Forr.
Világszerte 2022. május 3. Interscope [1]
Olaszország 2022. május 6. Rádiós megjelenés Universal [91]
Egyesült Államok 2022. május 9. Felnőtt kortárs rádió megjelenés Interscope [11]
2022. május 10. Pop rádió megjelenés [12]
2022. november 11. Hanglemez [92][93]

Források

[szerkesztés]
  1. a b c Strauss, Matthew: Lady Gaga Announces New Top Gun: Maverick Song "Hold My Hand". Pitchfork , 2022. április 27. (Hozzáférés: 2022. április 27.)
  2. Friedman, Roger: “Top Gun: Maverick” Has a Possible Oscar Theme Song: Lady Gaga Took Tom Cruise’s Breath Away in 2019 (amerikai angol nyelven). ShowBiz 411 , 2021. április 30. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
  3. Munzenrieder, Kyle: Every Rumored Lady Gaga Project for 2021, Ranked by Confirmation (amerikai angol nyelven). W , 2021. augusztus 10. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
  4. White, Abbey: Lady Gaga Teases New ‘Top Gun: Maverick’ Song “Hold My Hand”: “This Song Is a Love Letter to the World” (amerikai angol nyelven). Hollywood Reporter , 2022. április 27. (Hozzáférés: 2022. április 28.)
  5. a b Zemler, Emily: Hear Lady Gaga's Uplifting Single 'Hold My Hand' from 'Top Gun: Maverick' (amerikai angol nyelven). Rolling Stone , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  6. Tartaglione, Nancy: Lady Gaga Releases ‘Top Gun: Maverick’ Song ‘Hold My Hand’ Ahead Of Film’s World Premiere (amerikai angol nyelven). Deadline , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  7. Camp, Alexa: Lady Gaga’s “Hold My Hand,” from Top Gun: Maverick, Struggles to Take Flight (amerikai angol nyelven). Slant Magazine , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  8. Brandle, Lars: Lady Gaga Soars With ‘Hold My Hand’ From ‘Top Gun: Maverick’ Soundtrack (amerikai angol nyelven). Billboard , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  9. Tangcay, Jazz: Lady Gaga’s ‘Hold My Hand’ Lands Ahead of ‘Top Gun: Maverick’ Opening (amerikai angol nyelven). Variety , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  10. Listen to Lady Gaga's emotive new single 'Hold My Hand' in full (brit angol nyelven). NME , 2022. május 3. (Hozzáférés: 2022. május 3.)
  11. a b Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates. allaccess.com . [2022. április 28-i dátummal az eredetiből archiválva].
  12. a b Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates. allaccess.com . [2022. április 29-i dátummal az eredetiből archiválva].
  13. Lady Gaga [@ladygaga]: OF COURSE I AM!!!!!!🙏💕, 2022. április 28.
  14. Tangcay, Jazz: Lady Gaga Drops 'Hold My Hand' Video From 'Top Gun: Maverick' - Variety. Variety, 2022. május 6. [2022. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva].
  15. Saad, Nardine. „Lady Gaga takes flight in 'Top Gun' music video 'Hold My Hand' - Los Angeles Times”, Los Angeles Times, 2022. május 6.. [2022. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva] 
  16. Twersky, Carolyn: Lady Gaga Wore Tom Cruise's Original Top Gun Jacket In The 'Hold My Hand' Music Video. W, 2022. május 6. [2022. május 6-i dátummal az eredetiből archiválva].
  17. 2022 HMMA Nominations. Hollywood Music in Media Awards, 2022. november 3. (Hozzáférés: 2022. november 3.)
  18. Piña, Christy: People's Choice Awards: Doctor Strange 2, Don't Worry Darling Take Top Prizes. The Hollywood Reporter , 2022. december 6. [2022. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 7.)
  19. 33rd International Pop Poll Awards – RTHK. RTHK. [2022. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 24.)
  20. Calnan, Ellie. 'Dune', 'Succession', 'Top Gun: Maverick' among World Soundtrack Awards nominees (2022. augusztus 5.) 
  21. Here's the full list of 2023 Oscar nominees”, Los Angeles Times , 2023. január 24.. [2023. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. január 24.) 
  22. Critics' Choice Awards 2023 Full Winners List (2023. január 15.) 
  23. Georgia Film Critics Association: 2022 Awards. Georgia Film Critics Association, 2023. január 13. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  24. Lewis, Hilary. Golden Globes: List of Nominees (2022. december 12.) 
  25. Jones, Damian: Grammys nominations 2023: Beyoncé, Kendrick Lamar, Adele and Harry Styles score the most nods. NME , 2022. november 15. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  26. Verhoeven, Beatrice. 'Elvis,' 'Stranger Things' Win at 13th Annual Guild of Music Supervisors Awards (2023. március 5.) 
  27. The HCA Creative Arts Awards Nominees have been announced. Hollywood Critics Association, 2022. december 9. [2023. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. december 9.)
  28. Darling, Cary: 'Everything Everywhere,' 'Banshees of Inisherin' top list of Houston critics' nominations. Houston Chronicle, 2023. január 10. (Hozzáférés: 2023. január 10.)
  29. Reul, Katie: 'Avatar 2' and 'Elvis' Lead Winners at Advanced Imaging Society's Lumiere Awards, 2023. február 10. (Hozzáférés: 2023. február 10.)
  30. The International Press Academy Announces Winners for the 27th Annual Satellite Awards. International Press Academy, 2023. március 3. [2023. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. március 4.)
  31. Nominees Announced for 4th SCL Awards. Society of Composers & Lyricists, 2022. december 22. (Hozzáférés: 2022. december 22.)
  32. Lady Gaga – Chart History (Argentina Hot 100). Billboard. (Hozzáférés: 2022. június 21.)
  33. ARIA Top 50 Singles Chart. Australian Recording Industry Association, 2022. július 11. [2022. július 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 8.)
  34. "Lady Gaga – Hold My Hand – Austriancharts.at" (német nyelven). Ö3 Austria Top 40.
  35. "Ultratop.be – Lady Gaga – Hold My Hand" (holland nyelven). Ultratop 50.
  36. "Ultratop.be – Lady Gaga – Hold My Hand" (francia nyelven). Ultratop 50.
  37. "ČNS IFPI" (cseh nyelven). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 202239 hetet!.
  38. "ČNS IFPI" (cseh nyelven). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 202230 hetet!.
  39. Local & International Streaming Chart Top 100 Week 24-2022. The Official South African Charts . Recording Industry of South Africa. [2022. június 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 23.)
  40. Download Chart – Week 30 of 2022. Circle Chart . [2022. július 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 30.)
  41. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  42. Lady Gaga – Hold My Hand (finnish nyelven). IFPI Finland. [2022. november 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 8.)
  43. Top Singles (Week 30, 2022) (francia nyelven). Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2022. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. augusztus 1.)
  44. "Lady Gaga Chart History (Global 200)". Billboard.
  45. "Nederlandse Top 40 – week 27, 2022" (holland nyelven). Dutch Top 40
  46. "Dutchcharts.nl – Lady Gaga – Hold My Hand" (holland nyelven). Single Top 100.
  47. Croatia ARC Top 100. HRT. [2022. augusztus 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 6.)
  48. Tónlistinn – Lög (izlandi nyelven). Plötutíðindi. [2022. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 13.)
  49. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. (Hozzáférés ideje: June 17, 2022)
  50. "Lady Gaga Chart History (Japan Hot 100)". Billboard.
  51. "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  52. "Lady Gaga Chart History (Canada AC)". Billboard.
  53. "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard.
  54. "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)". Billboard.
  55. EHR TOP 40 - 2022.05.27. European Hit Radio. [2022. szeptember 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 19.)
  56. "MAHASZ Single Top 40 lista. 2022/19. hét". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  57. "Germancharts.de – Lady Gaga – Hold My Hand" (német nyelven). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  58. FIMI Charts WK 24. FIMI. [2020. március 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 17.)
  59. "SNS IFPI" (szlovák nyelven). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Megjegyzés: a keresésnél válaszd ki a 202246 hetet!.
  60. ČNS IFPI. IFPI ČR. [2021. július 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 20.)
  61. "Lady Gaga – Hold My Hand – swisscharts.com". Swiss Singles Chart.
  62. Veckolista Singlar, vecka 30. Sverigetopplistan. [2022. július 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. július 29.)
  63. RIAS Top Charts Week 25 (17 - 23 Jun 2022). RIAS, 2022. június 28. [2022. június 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 28.)
  64. Lady Gaga Chart History (Taiwan Songs). Billboard. [2022. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 21.)
  65. NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ, 2022. június 20. [2022. június 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. június 18.)
  66. "Lady Gaga Chart History (Hot 100)". Billboard.
  67. "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  68. "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  69. "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)". Billboard.
  70. Jaaroverzichten 2022 (holland nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  71. Rapports annuels 2022 (francia nyelven). Ultratop. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  72. Canadian Hot 100 – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  73. Croatia ARC Top 100 2022. HRT. [2023. január 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. január 16.)
  74. Billboard Global 200 – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  75. Single Top 100 – eladási darabszám alapján – 2022 (magyar nyelven). Mahasz. [2023. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. február 3.)
  76. Billboard Japan Download Songs Year-End 2022. Billboard Japan . (Hozzáférés: 2022. december 9.)
  77. Schweizer Jahreshitparade 2022. hitparade.ch . (Hozzáférés: 2022. december 27.)
  78. Adult Contemporary Songs – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  79. Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2022. Billboard. (Hozzáférés: 2022. december 2.)
  80. Digital Song Sales – Year-End 2022. Billboard . (Hozzáférés: 2022. december 31.)
  81. ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles. Australian Recording Industry Association. (Hozzáférés: 2024. március 8.)
  82. Ultratop − Goud en Platina – singles 2022. Ultratop. Hung Medien. (Hozzáférés: 2022. december 6.)
  83. Brazilian single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (portugál nyelven). Pro-Música Brasil. (Hozzáférés: 2024. július 2.)
  84. Danish single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand. IFPI Denmark. (Hozzáférés: 2023. augusztus 8.)
  85. British single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand. Brit Hanglemezgyártók Szövetsége. (Hozzáférés: 2023. október 20.)
  86. French single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (francia nyelven). Syndicat National de l’Édition Phonographique. (Hozzáférés: 2023. február 21.)
  87. Canadian single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand. Music Canada. (Hozzáférés: 2022. november 18.)
  88. Polish single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (lengyel nyelven). Polish Society of the Phonographic Industry. (Hozzáférés: 2023. február 22.)
  89. Italian single certifications – Lady Gaga – Hold My Hand (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. (Hozzáférés: 2023. április 24.) Válaszd ki a(z) "2023". évet az "Anno" lenyíló menüben. Válaszd ki a(z) "Hold My Hand" kiadványt a "Filtra" mezőben. Válaszd ki a(z) "Singoli online" a "Sezione" alatt.
  90. The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Lady Gaga; 'Hold My Hand'). IFPI Switzerland. Hung Medien. (Hozzáférés: 2022. szeptember 19.)
  91. (May 3, 2022). "Lady Gaga - Hold My Hand (Music From The Motion Picture "Top Gun: Maverick") (Radio Date: 06-05-2022)" (in it). Sajtóközlemény.
  92. Hartzog, Oscar: Urban Outfitters Vinyl: 2022 Singles Day Records, Artists, LP Release – Rolling Stone. Rolling Stone, 2022. november 11. [2022. november 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. november 13.)
  93. Lady Gaga - Hold My Hand Limited LP | Urban Outfitters. urbanoutfitters.com . (Hozzáférés: 2022. november 13.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Hold My Hand (Lady Gaga song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.