[go: up one dir, main page]

Ugrás a tartalomhoz

Barrow AFC

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Barrow
Csapatadatok
Teljes csapatnévBarrow Association Football Club
BecenévThe Bluebirds,
The Ziggers (az 1970-es évek előtt)
SzékhelyBarrow-in-Furness, Anglia
Alapítva1901
Klubszínekkék, fehér
StadionHolker Street
(5045 férőhelyes)
VezetőedzőAnglia David Dunn
ElnökAnglia Paul Hornby
BajnokságAnglia League Two
Csapatmezek
Hazai
Idegenbeli
Hivatalos honlap
Barrow honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Barrow témájú médiaállományokat.

A Barrow Association Football Club egy angol labdarúgócsapat, melyet 1901-ben alapítottak, és székhelye Barrow-in-Furnessben, Cumbria megyében található. A klub az EFL League Two-ban, az angol negyedosztályban szerepel. 1909 óta hazai mérkőzéseit a Holker Street stadionban játssza, mely a városközpont közelében, a barrowi vasútállomástól körülbelül 1 km-re található.

Eleinte a Lancashire Combination nevű területi bajnokságban szerepelt, majd 1921-ben a Football League tagja lett, és 1967-ig a liga legalsó osztályában szerepelt, majd a negyedosztályban elért harmadik helyezésével feljutott a harmadosztályba. A csapat a legjobb helyezését a ligában az 1967/68-as szezonban érte el, amikor a harmadosztály nyolcadik helyén végzett. Teljesítménye azonban hamar visszaesett, és az 1971/72-es idény végén kiszavazták a Football League-ből. A Barrow eztuán 48 egymást követő szezont töltött a ligán kívüli bajnokságok két legmagasabb osztályában, azaz az ötöd- és hatodosztályban. A csapat 1990-ben és 2010-ben megnyerte a legrangosabb ligán kívüli kupasorozatot, az FA Trophyt. 2020-ban az ötödosztály bajnokaként visszajutott a Football League-be.

A klub hivatalos színei a kék és a fehér, melyek kombinációja és egymáshoz képesti aránya az évek során gyakran változott. A csapat legmagasabb hazai nézőszáma 16 874 fő volt, egy Swansea Town elleni 1954-es mérkőzésen, az FA Kupa harmadik fordulójában.

Klubtörténet

[szerkesztés]

Korai évek

[szerkesztés]

A Barrowt 1901. július 16-án alapították, és eleinte a Strawberry Groundon játszott, mielőtt az Ainslie Streetre,[1] majd a Little Parkba költözött volna.[2] 1903-ban felvételt nyert a Lancashire Combination másodosztályába, majd 1908-ban feljutott a területi bajnokság élvonalába.[2] A klub a következő évben költözött a Holker Street stadionba, melyet jelenleg is használ. Az 1920/21-es szezonban megnyerte a Lancashire Combination első osztályát, a következő idényben pedig alapító tagja lett a Football League Third Division North-nak, a Football League harmadosztályának északi csoportjának.[1]

A Football League-ben töltött évek

[szerkesztés]

A Barrow a Football League-ben töltött első évei alatt gyengén szerepelt.[1][3] A második világháború előtt a legjobb eredménye egy ötödik helyezés volt, melyet az 1931/32-es szezonban ért el. A háború után a csapat továbbra is a liga legalacsonyabb osztályában szerepelt, majd az 1958/59-es évadban alapító tagja lett a Football League Division Fournak, vagyis a Football League negyedosztályának.[4] Az 1950-es években az FA Kupában többször is jól szerepelt a Barrow. Az 1953/54-es szezonban a harmadik fordulóig jutott, ahol hazai pályán 2-2-es döntetlent játszott a Swansea Townnal. A mérkőzésre 16 874 néző látogatott ki, ami mindmáig a Barrow legmagasabb hazai nézőszáma. Néhány évvel később, az 1958/59-es kiírásban ismét a harmadik fordulóig jutott a klub, ahol hazai pályán 4-2-es vereséget szenvedett az aktuális angol bajnoktól, a Wolverhampton Wandererstől.

Az 1966/67-es szezonban a Barrow Don McEvoy irányítása alatt a harmadik helyen végzett, és feljutott a harmadosztályba.[5] A következő idényben már Colin Appleton volt a menedzser, aki a nyolcadik helyen zárta a szezont a klubbal, ami mindeddig a csapat legjobb eredménye a Football League-ben. Az 1968/69-es szezonban a Barrow egy napig a harmadosztály tabellájának élén állt, ami jelenleg is klubrekordnak számít a bajnoki helyezéseket tekintve. A csapat három évig maradt a harmadosztályban, mielőtt 1970-ben kiesett volna a negyedosztályba. A pénzügyi nehézségek és a gyenge szereplés miatt 1971-ben és 1972-ben is szavazással döntöttek arról, hogy a klub maradhat-e a Football League-ben. A második alkalommal a csapatot kiszavazták a ligából, és a Hereford United került a helyére.[5] Az első szavazáson mindkét klub 26-26 szavazatot kapott, a másodikat azonban a Hereford nyerte 29-20 arányban.[6] Az indoklásnál három fő tényezőt emeltek ki: a Barrow földrajzi elszigeteltségét a többi csapathoz képest, a Hereford United FA Kupa-győzelmét a Newcastle United ellen, illetve azt a tényt, hogy a Barrow vezetősége salakmotorpályát építtetett a pálya köré a Holker Streeten, hogy az abból származó bevételekkel próbáljon javítani a klub anyagi helyzetén.[7] A csapat az 1972/73-as szezont a Northern Premier League-ben kezdte meg,[8] miután 51 évet töltött a Football League-ben.[5]

Visszatérés a Football League-en kívüli bajnokságokba

[szerkesztés]
Colour-coded line graph
A Barrow bajnoki helyezései 1922 óta

Annak érdekében, hogy felvételt nyerjen a Northern Premier League-be, a Barrownak meg kellett ígérnie, hogy lebontja a salakmotorpályát a Holker Streeten.[9] Erre végül csak 1974-ben került sor. A csapat a korlátozott anyagi lehetőségei miatt gyengén szerepelt a bajnokságban.[10] 1979-ben meghívták, hogy csatlakozzon az új Alliance Premier League-hez, a ligán kívüli bajnokságok legfelső osztályához. 1981-ben megnyerte a Lancashire FA Challenge Trophyt (ez volt a klub első sikere ligán kívüli csapatként, a Lancashire Combination 1921-es megnyerése óta), két évvel később azonban kiesett a Alliance Premier League-ből.[11] Egy évvel később Vic Halom menedzser vezetése alatt a Barrow a Northern Premier League bajnokaként egyből visszajutott, de 1986-ban ismét kiesett. Közvetlenül a kiesés előtt a vezetőség Ray Wilkie-t nevezte ki vezetőedzővé, aki a ligán kívüli bajnokságokban elért sikereivel a csapat legendás alakjává vált.[12]

A Barrow többször is közel állt a feljutáshoz, majd az 1988/89-es idényben bajnokként végzett a Northern Premier League-ben, így feljutott az immár Vauxhall Conference néven futó ötödosztályba.[12] A pályára lépések és a gólok száma szempontjából is csúcstartónak számító Colin Cowperthwaite-tel[13] felálló csapat a feljutást követő első két szezonjában a 10., majd a 14. helyet szerezte meg. A bajnokságban elért sikerek mellett Wilkie a kupákban figyelemre méltó eredményeket produkált a klubbal. 1988-ban a Barrow eljutott az FA Trophy kétmérkőzéses elődöntőjéig, ahol az Enfielddel szemben kiesett. Az első mérkőzést a Holker Streeten rendezték, 6002 néző előtt, ami klubrekord a Barrow ligán kívüli szereplését tekintve. A következő évben az FA Kupa első köréig jutott a csapat, ahol 3-1-re kikapott a Rotherham United ellen.

1990-ben megnyerte az FA Trophyt, miután a Wembleyben rendezett döntőn legyőzte a Leek Townt. Ez volt a két gólt szerző Kenny Gordon utolsó mérkőzése szülővárosa csapatának színeiben, mielőtt Ausztráliába emigrált volna.[14] A kupagyőztes csapat másik említésre méltó játékosa Kenny Lowe volt, aki a döntő után akkoriban klubrekordnak számító 40 000 fontért a Barnethez igazolt.[15] A következő szezonban a Barrow a ligán kívül töltött időszaka során először eljutott az FA Kupa harmadik fordulójáig, ahol idegenben 1-0-ra kikapott a harmadosztályban jól teljesítő Bolton Wandererstől.

Wilkie-nek egészségügyi problémái miatt le kellett mondania a vezetőedzői posztról az 1991/92-es szezon során. A Barrow visszaesett a Northern Premier League-be, Cowperthwaite pedig 704 mérkőzés és 282 gól után bejelentette a visszavonulását.[13] Wilkie 1992 decemberében, 56 évesen elhunyt,[16] és a Holker Street stadion melletti utat a tiszteletére Wilkie Roadra keresztelték.

A válságos 1990-es évek

[szerkesztés]

Wilkie távozását és a kiesést követően a csapat három középszerű szezont futott a Northern Premier League-ben. 1995 februárjában a klubot felvásárolta egy bokszpromóciós céget vezető üzletember, Stephen Vaughan.[17] Vaughan komoly összegeket fektetett a klubba, felépített egy csak ülőhelyeket tartalmazó lelátót, illetve ötödosztályú szintű játékosokat igazolt.[18] A Barrow az 1997/98-as szezonban Owen Brown irányítása alatt feljutott az ötödosztályba.[17][18]

Vaughant – aki kapcsolatban állt egy hírhedt liverpooli drogkereskedővel, Curtis Warrennel[17]pénzmosás gyanújával vizsgálták a hatóságok,[17][18][19][20] de vádat nem emeltek ellene.[19][21] 1998-ban Vaughan elhagyta a klubot, amivel megszűnt az addigi működést biztosító anyagi támogatás.[17] Kiderült, hogy a Holker Street stadiont (a Barrow legfőbb értékét) 410 000 fontért megvásárolta a Northern Improvements, egy olyan vállalat, melyhez Vaughant anyagi érdekek fűzték.[18][22] 1999 januárjában kötelező felszámolási eljárás indult a klub ellen, és egy felszámolóbiztost bíztak meg annak vezetésével, a stadion körüli tulajdonlási viták megoldódásáig.[17][18][22] A klub tagjai egy vállalatot alapítottak, hogy azon keresztül biztosítsák a csapat anyagi támogatását.

Bár a Barrownak 1999 nyarán sikerült elkerülnie a kiesést, a vezetésbeli szabálytalanságok miatt kizárták az ötödosztályból.[22] Az Angol labdarúgó-szövetség segítségével a csapatot hosszas vita után, a bajnokság megkezdése után egy hónappal felvették a Northern Premier League-be.[18] Bár a viszontagságos időszak alatt a játékoskeret szinte teljesen lecserélődött, Kenny Lowe vezetőedzőnek sikerült benntartania a Barrowt. A teljesítmény javult a következő néhány évben, de a klub továbbra is csődgondnokság alatt állt. A 2003/04-es szezonban a második, a 2004/05-ös szezonban pedig a harmadik helyen végzett a csapat, éppen csak lemaradva az ötödosztályba való feljutásról. A Holker Street körüli tulajdonosi viták 2002 augusztusára oldódtak meg, és a tagok által alapított vállalat megvásárolta azt a felszámolótól.[23]

A 2004/05-ös szezonban a Barrow ismét alapító tagja lett egy bajnokságnak, a National League North-nak (hatodosztály, északi csoport), mely a Northern Premier League helyett jött létre.

Visszatérés az ötödosztályba

[szerkesztés]

A következő két szezonban mutatott gyenge teljesítmény miatt az akkori menedzsert, Lee Turnbullt menesztették, és Phil Wilson került a helyére. 2006. november 11-én a csapat hátvédje, James Cotterill egy FA Kupa-mérkőzésen szándékosan megütötte a Bristol Rovers támadóját, Sean Rigget, akinek két helyen eltört az állkapcsa. Az esetért Cotterillt később letöltendő börtönbüntetésre ítélték.[24]

2007. november 17-én Wilsont is menesztették. Bár két nappal korábban a csapat bravúros 1-1-es döntetlent ért el a Bournemouth ellen az FA Kupában, a bajnokságban gyengén szerepelt. A vezetést három játékosra, Paul Jonesra, David Baylissre és Darren Sheridanre bízták. Egy sor jó eredmény után Baylisst és Sheridant kinevezték játékos-menedzserré, Jones peding csapatkapitány lett. Az új edzőpáros a decemberi 20. helyről a szezon végére az 5. helyig vezette a csapatot, ezzel kiharcolva a részvételt a feljutásért vívott rájátszásban. Az elődöntőben a Barrow összesítésben 4-0-ra legyőzte a Telford Unitedet, és a döntőt is megnyerte a Staybridge Celtic ellen, így feljutott az ötödosztályba.[25]

A következő szezon első néhány hetében vezette az ötödosztály tabelláját, de visszaesett a teljesítménye, és 2009 januárjára a kiesőzóna közelébe került. Az FA Kupa második fordulójában 2-1-re legyőzte a Brentfordot, ami 1972 óta a csapat első győzelme volt egy Football Leauge-ben szereplő klub ellen. A következő körben az akkor a Premier League-ben szereplő Middlesbrough ejtette ki, 2-1-es végeredménnyel.[26] 7000 Barrow-szurkoló látogatott ki a Riverside Stadionba, ami az addigi legnagyobb vendégszurkoló-létszám volt a stadion történetében.[26] A sikeres kupaszereplés 250 000 fontos bevételt jelentett a klubnak, amit főleg a játékoskeret fejlesztésére költött.[27] A huszadik helyen végezve végül bennmaradt az ötödosztályban.

A megerősített kerettel felálló Barrow gyengén kezdte a szezont, de később jó sorozatot produkált, és 16 mérkőzés alatt mindössze egyszer kapott ki, és az FA Kupa harmadik köréig is eljutott. A 2010. január 2-án rendezett kupatalálkozón a csapat az élvonalbeli Sunderland ellen lépett pályára, és idegenben 3-0 arányú vereséget szenvedett. A meccsre 7500 vendégszurkoló látogatott el.[28][29] Az FA Trophy elődöntőjében a Barrow kettős győzelmet aratott a Salisbury City felett, a Wembleyben rendezett döntőn pedig legyőzte a Stevenage-et, amivel máig az egyetlen csapat, mely a régi és az új Wembleyben is megnyerte az FA Trophyt. A szezon utolsó napján az ötödosztályban való bennmaradását is sikerült bebiztosítania.

A 2010/11-es szezon kevésbé sikeres szereplést hozott. A csapat az idény utolsó meccsén 2-0-ra legyőzte a Hayes & Yeadinget, amivel a 18. helyen végzett, és kivívta a bennmaradást.[30] Az FA Trophy-címét nem sikerült megőriznie, mivel egy 3-2-es vereséggel kiesett az egy osztállyal alacsonyabban szereplő Guiseley ellen.[31] A következő évad már némileg sikeresebb volt, a csapat a 13. helyen zárt. 2012 februárjában Darren Sheridan közös megegyezéssel távozott a játékos-menedzseri posztról, és Dave Bayliss maradt az egyedüli vezetőedző.

A következő szezonban a klub kiesett az ötödosztályból, miután 2013. április 13-án 2-1-re kikapott a Cambridge Unitedtől. November 5-én Bayliss közös megegyezéssel távozott, és helyét december 10-én Darren Edmondson vette át, mint megbízott menedzser. A Barrow nem tudott azonnal visszajutni az ötödosztályba, a Conference North 11. helyén végzett.

Felvásárlás

[szerkesztés]
Players on the pitch, with the grandstand in the background
Blackpool-játékosok melegítenek a Holker Streeten egy Barrow elleni barátságos meccs előtt, 2019 nyarán.

2014. május 1-jén a Barrow bejelentette, hogy a tagok szavazással úgy döntöttek, hogy a dallasi üzletember, Paul Casson felvásárolhatja a klubot.[32] Casson célja az ötödosztályba való azonnali feljutás volt,[33] amit sikerült is elérni, hiszen a 2014/15-ös szezonban a csapat bajnok lett a Conference North-ban, miután az utolsó fordulóban 3-2-re legyőzte a Lowestoftot.

2015 novemberében a vezetőség menesztette Edmondsont, miután egy gyenge széria után a Barrow a tabella középső régiójába került, és az FA Kupából is kiesett az AFC Fylde ellen.[34] Paul Cox lett az új menedzser, aki korábban a Mansfield Townnál és a Torquay Unitednél is dolgozott.[35]

2017. szeptember 20-án a pályaedző, Micky Moore lett a Barrow új vezetőedzője.[36] Kevesebb mint egy hónappal később távoznia kellett, amikor a csapat kikapott a Shaw Lane-től az FA Kupa negyedik selejtezőkörében. A korábban a Forest Green Roverst irányító Ady Pennock ült a helyére, aki a 20. helyet érte el a csapattal, ezzel éppen elkerülve a kiesést.

2018. június 15-én a Blackpool és a Chesterfield egykori hátvédje, Ian Evatt vette át a csapat irányítását.[37] Október 24-én Casson bejelentette, hogy lemond az elnöki posztról és eladja a klubot. Helyét az igazgató, Paul Hornby vette át. Evatt a 2019/20-as szezonban bajnok lett a csapattal, így feljuttatta azt a negyedosztályba. Az idény után Evatt a Bolton Wanderershez távozott, és David Dunn lett a Barrow vezetőedzője.

Klubszínek és címer

[szerkesztés]

A Barrow jelenlegi hivatalos klubszínei a kék és a fehér. A kezdetekben fekete-fehér csíkos mezben játszott a csapat, de 1912-ben már kék mezben és fehér rövidnadrágban léptek pályára a játékosok.[38] 1939 és 1959 között a kék mezen fehér V alakú minta volt látható.[1] A Barrow szerelésén az évek során hol a kék, hol a fehér volt az uralkodó szín, és időnként csíkok és egyéb minták is megjelentek a mezén.[1] A 2001/02-es szezonban fekete-fehér csíkos mezben játszotta a hazai meccseit a csapat, ezzel ünnepelve a csapat százéves fennállását.[39]

A csapat címerében egy méh és egy nyíl, egy tengeralattjáró, egy vörös rózsa és egy labda található. A méh és a nyíl Barrow-in-Furness település címerében is megtalálható, aminek oka, hogy a méh és a nyíl szavak angol megfelelői ("bee" és "arrow") némi szójáték után kiadják a "Barrow" szót.[1] A tengeralattjáró a település hajóiparát, a vörös rózsa pedig Lancashire-t szimbolizálja.

Stadion

[szerkesztés]
Holker Street stadium grandstand
A Holker Street stadion

A Holker Street 1909 óta a Barrow otthona.[2] Korábban a Hindpool pályája is volt, és szeméttelepként is szolgált.[40] A Barrow az első itt játszott hazai mérkőzését 5-2-re megnyerte az Eccles Borough ellen. A stadiont fokozatosan fejlesztették, és a második világháború utánra már négy teljesen fedett lelátóval rendelkezett.[41] Az eddigi legnagyobb nézőszáma 16 784 fő volt, egy Swansea Town elleni 1954-es FA Kupa-meccsen. 1963-ban a pályát reflektorokkal szerelték fel.[5] Az 1970-es években salakmotorversenyeket is rendeztek itt, a versenypálya kialakításához le kellett bontani a korábban egy tűzesetben megsérült Steelworks End lelátót és a többi lelátó első sorait, valamint kissé át kellett helyezni a labdarúgópályát.[40] A salakmotorpálya megszüntetésekor a labdarúgópálya visszakerült az eredeti helyére, új szabadidőközpontot kapott a stadion, ahol többek között fallabdázásra is lehetőség van.[40]

Stephen Vaughan tulajdonlása alatt a Wilkie Road felőli oldalon épült egy körülbelül 1000 férőhelyes, kizárólag ülőhelyeket kínáló lelátó, mely 2017-ben a Brian Arrowsmith-lelátó nevet kapta.[18] A másik jelentős változtatás az volt, hogy a Holker Street felőli lelátókról lekerült a balesetveszélyes tetőszerkezet. A pálya három oldalán találhatók lelátók, és a szurkolók elmondása szerint a stadion "tradicionális", a régi pályákra jellemző érzetet nyújt.[40] A Brian Arrowsmith-lelátó a pálya középvonalánál helyezkedik el.[41] Jelenleg a Brian Arrowsmith-lelátóval szembeni Popular Side az egyetlen tetővel rendelkező lelátó.[42][43]

Játékosok

[szerkesztés]

Jelenlegi keret

[szerkesztés]

2020. november 28. szerint[44]

# Poszt Név
1 ENG K Joel Dixon
2 ENG V Connor Brown
3 ENG V Patrick Brough
4 ENG KP Jason Taylor
5 ENG V Matthew Platt
6 ENG V Sam Hird
7 ENG KP Callum Gribbin
8 ENG KP Mike Jones
9 ENG CS Scott Quigley
10 ENG KP Lewis Hardcastle (csk)
11 ENG KP Josh Kay
12 ENG K Josh Lillis
14 WAL V James Jones
16 AUS KP Tom Beadling
# Poszt Név
17 ENG CS Morgan Penfold
18 FRA V Yoan Zouma
19 ENG V Scott Wilson
20 ENG CS Dior Angus
21 ENG K Scott Moloney
22 ENG CS Jack Hindle
23 ENG CS Courtney Baker-Richardson
24 RSA V Kgosi Ntlhe
25 ENG CS Harrison Biggins (kölcsönben a Fleetwood Towntól)
26 FRA CS Dimitri Sea
27 ENG V Bradley Barry
28 ENG KP Chris Taylor
29 ENG CS Jayden Reid (kölcsönben a Birmingham Citytől)
33 ENG CS Luke James

Sikerek

[szerkesztés]
  • Football League Fourth Division
    • Feljutó (1): 1966/67
  • National League:
    • Győztes (1): 2019/20
  • FA Trophy:
    • Győztes (2): 1989/90, 2009/10
  • Conference North
    • Győztes (1): 2014/15
    • A rájátszás győztese (1): 2007/08
  • Lancashire Senior Cup:
    • Győztes (1): 1954/55
  • Northern Premier League:
    • Győztes (3): 1983/84, 1988/89, 1997/98
    • Második helyezett (1): 2002/03
  • Lancashire Combination, első osztály:
    • Győztes (1): 1920/21
    • Második helyezett (1): 1913/14
  • Lancashire Combination, másodosztály:
    • Második helyezett (2): 1904/05, 1910/11
  • Northern Premier League Challenge Cup:
    • Második helyezett (1): 1987/88
  • Northern Premier League President's Cup:
    • Győztes (2): 2001/02, 2003/04
  • Peter Swales Shield:
    • Győztes (1): 1984/85
  • Lancashire Junior Cup
    • Győztes (1): 1980/81

Klubrekordok

[szerkesztés]

Források

[szerkesztés]
  1. a b c d e f Barrow The Beautiful History.
  2. a b c Yelland, Phil. Chapter 1: In The Beginning Archiválva 2011. július 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. A Brief History of Barrow AFC.
  3. Yelland, Phil. Chapter 2: Into the League Archiválva 2011. július 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. A Brief History of Barrow AFC.
  4. Yelland, Phil Chapter 3: Post War Struggles and Cup Ties Archiválva 2011. július 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. A Brief History of Barrow AFC.
  5. a b c d Yelland, Phil Chapter 4: To Division Three And Back To Non League Archiválva 2011. július 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. A Brief History of Barrow AFC.
  6. Denied F.C. The Football League Election Struggles. Harefield, Middlesex: Yore Publications, 22. o. (2001. november 22.). ISBN 1874427984 
  7. Gone But Not Forgotten (Part 4) Archiválva 2015. augusztus 10-i dátummal a Wayback Machine-ben Twohundredpercent.net. 07–08–07.
  8. Willis.S (2007) 'Division Four 1971–72' Archiválva 2010. február 3-i dátummal a Wayback Machine-ben., When Saturday Comes no.244, June 2007.
  9. Holker Street Newsletter 1674 2 March 2006.
  10. Yelland, Phil Chapter 5: Fighting For Survival Archiválva 2011. július 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. A Brief History of Barrow AFC.
  11. Yelland, Phil Chapter 6: Making Progress Archiválva 2011. július 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. A Brief History of Barrow AFC
  12. a b Yelland, Phil Chapter 7: The Wilkie Years Archiválva 2011. július 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. A Brief History of Barrow AFC
  13. a b The highlight of my career Archiválva 2012. október 8-i dátummal a Wayback Machine-ben., North West Evening Mail, 6 May 2010.
  14. Barrow AFC's 1990 FA Trophy Heroes Reunited at Wembley
  15. Turnbull, Simon The real Barrow boys The Independent. 12–11–00.
  16. Obituary: Ray Wilkie The Independent. 03–12–92.
  17. a b c d e f Conn.D (2009) 'Chester City owner told by FA to surrender his majority shares', The Guardian, 18 November 2009.
  18. a b c d e f g Conn, David (2002) 'Barrow's hate figure moves in at Chester', The Independent, 2 November 2001.
  19. a b Conn.D (2001) David Conn: Barrow's case exposes hole in ownership rule Archiválva 2011. október 24-i dátummal a Wayback Machine-ben, The Independent, 23 November 2001.
  20. Horrie.C (2002) Footie goes back to drawing board, The Observer, 28 April 2002.
  21. Sweeney.J (2000) 'Cocky', The Observer, 14 May 2000.
  22. a b c Robson.K (1999) 'Unfair dismissal' Archiválva 2010. december 9-i dátummal a Wayback Machine-ben., When Saturday Comes, vol.149, July 1999.
  23. Barrow - Historical Football Kits. www.historicalkits.co.uk . (Hozzáférés: 2020. július 18.)
  24. FA Cup assault footballer jailed”, BBC Online, 2007. január 11. (Hozzáférés: 2008. június 19.) 
  25. Blue Square North/South play-offs”, BBC Sport Online, 2008. május 11. (Hozzáférés: 2008. június 19.) 
  26. a b 'Barrow boys are brought back to earth', The Guardian, 4 January 2009.
  27. Nothing sheepish about Barrow's approach to Sunderland despite Shaun', The Guardian, 1 January 2010.
  28. Clarke, Ron. „Fraizer Campbell strikes roll out Barrow for Sunderland in FA Cup”, The Times, 2010. január 3. (Hozzáférés: 2010. január 4.) 
  29. Brave Barrow AFC give their all in Sunderland defeat Archiválva 2012. október 7-i dátummal a Wayback Machine-ben., North West Evening Mail, 4 January 2010.
  30. Barrow 2–0 Hayes & Yeading, BBC sport, 30 April 2011.
  31. It's a knockout – Trophy holders Barrow crash out Archiválva 2012. október 8-i dátummal a Wayback Machine-ben., North West Evening Mail, 13 December 2010.
  32. Result of the members vote. Barrow AFC. [2014. május 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 1.)
  33. Archived copy. [2015. május 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. május 5.)
  34. Darren Edmondson: Barrow boss leaves National League side”, BBC Sport, 2015. november 22. 
  35. Barrow appoint Paul Cox as manager after Darren Edmondson exit”, BBC Sport, 2015. november 23. 
  36. Barrow AFC appoint Micky Moore as first team manager.. [2017. szeptember 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. szeptember 20.)
  37. Ian Evatt: Barrow appoint former Chesterfield and Blackpool defender as new manager”, BBC Sport, 2018. június 15. 
  38. Barrow Historicalkits.co.uk.
  39. Holker Street Newsletter 775 12–03–01.
  40. a b c d Pioneering Days at Holker Street Archiválva 2011. június 5-i dátummal a Wayback Machine-ben. 07–09–09.
  41. a b Ground of the Week: Holker Street. BBC London, 2008. október 13. (Hozzáférés: 2013. július 9.)
  42. Barrow AFC Archiválva 2011. július 24-i dátummal a Wayback Machine-ben. conferencegrounds.co.uk. Retrieved 10–05–11.
  43. Barrow 0–2 U's: The Sirens and the Prams Archiválva 2011. július 24-i dátummal a Wayback Machine-ben. Cambridge United.
  44. Barrow. Barrow A.F.C. [2018. január 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. augusztus 1.)

Külső hivatkozások

[szerkesztés]
Commons:Category:Barrow A.F.C.
A Wikimédia Commons tartalmaz Barrow AFC témájú médiaállományokat.