Adelson e Salvini

Adelson e Salvini é unha ópera en tres actos con música de Vincenzo Bellini e libreto en italiano de Andrea Leone Tottola. A ópera está baseada na novela de 1772 Épreuves du Sentiment, de François-Thomas-Marie de Baculard d'Arnaud e está inspirada nunha obra previamente interpretada por Prospère Delamare.

Adelson e Salvini
Forma	Ópera
Actos e escenas	3 actos (1ª versión) 2 actos (2ª versión)
Idioma orixinal do libreto	Italiano
Libretista	Andrea Leone Tottola
Fontes literarias	François-Thomas-Marie de Baculard d'Arnaud Épreuves du Sentiment
Estrea	12 de febreiro de 1825
Teatro da estrea	Teatrino del Conservatorio di San Sebastiano
Lugar da estrea	Nápoles
Música
Compositor	Vincenzo Bellini
Localización da partitura	Museo Belliniano, Catania (1ª versión) Conservatorio S. Pietro a Majella, Nápoles; Archivio dell'Accademia Filarmonica, Boloña; Bibliothèque nationale de France, París (2ª versión)
Personaxes
Nelly (soprano) Fanny (mezzosoprano) Madame Rivers (mezzosoprano) Salvini (tenor) Lord Adelson (barítono) Struley (baixo) Bonifacio (baixo buffo) Geronio (baixo)

Historia

Composición

A primeira ópera de Bellini foi escrita como o seu proxecto final do conservatorio de San Sebastiano de Nápoles, cando o compositor tiña 23 anos. Era costume no conservatorio presentar os compositores prometedores ao público cunha obra dramática. Bellini chamou ao seu proxecto opera semiseria e foi estreado no Teatro do Conservatorio di San Sebastiano en Nápoles o 12 de febreiro de 1825. Posteriormente realizáronse varias revisións "con vistas a unha representación profesional", mais nunca se representou.

Representacións

A partitura de Bellini non saca moito do humor da peza. Non obstante, o traballo foi moi popular entre a audiencia do alumnado do Conservatorio, chegándose a realizar tódolos domingos do ano.

Foi un éxito suficiente para xerar a comisión para a corte real, e capturou o interese do empresario Domenico Barbaja, da Opera San Carlo, quen catapultou a carreira de Bellini, encargándolle que escribise o seu seguinte traballo, Bianca e Gernando (1826), que foi revisada posteriormente como Bianca e Fernando. Aínda que en boa parte influenciada pola música de Gioachino Rossini, esta obra temperá exhibe algo do característico estilo melódico e da delicada liña vocal que Bellini acadou nas súas obras maduras e o compositor empregou parte da música da ópera en traballos posteriores.

Bellini realizou unha revisión para outra produción en 1829, e posteriormente volveuna revisar. Non obstante, a primeira produción profesional non chegou ata cen anos máis tarde, no Teatro Metropolitano da cidade natal de Bellini, Catania, o 6 de novembro de 1985. Domenico De Meo revisou de novo e editou a partitura de Adelson para preparala para unha produción en 1992 no Teatro Massimo Bellini de Catania, Sicilia. Ao ano seguinte, o selo italiano "Nuova Era" gravou Adelson e Salvini en dous compactos.

Esta ópera case non se representa na actualidade, non aparecendo nas estatísticas de Operabase entre as óperas representadas no período 2005-2010.

Personaxes

Personaxe	Tesitura	Elenco na estrea, 12 de febreiro de 1825 (Director: - )
Nelly, moza orfa prometida de Adelson	soprano	Giacinto Marras
Fanny, moza vasala de Adelson	contralto
Madame Rivers, gobernanta na casa de Adelson	contralto	Luigi Rotellini
Salvini, pintor italiano amigo de Adelson	tenor	Leonardo Perugini
Lord Adelson	barítono	Antonio Manzi
Struley, nobre proscrito	baixo	Talamo
Bonifacio, criado de Salvini	baixo	Giuseppe Ruggiero
Geronio, espía de Struley	baixo	Ciotola

Argumento

Data: século XVIII

Lugar: Irlanda

Acto I

Lord Adelson, momentaneamente de viaxe, hospeda no seu castelo a súa noiva Nelly, unha moza orfa, e o seu amigo Salvini, un pintor italiano secretamente namorado de Nelly quen á súa vez é amado en segredo por Fanny, unha moza irlandesa que dá clases de pintura.

No castelo infiltrouse Geronio, espía do coronel Struley, proscrito tempo atrás polo pai de Adelson. Por outra banda Struley, que é tío de Nelly, ten a intención de roubar o castelo para vingarse da familia de Adelson.

Salvini, dividido entre o amor a Nelly e a amizade cara a Adelson, medita o suicidio, mentres que o criado napolitano Bonifacio Beccheria trata de consolalo cun razoamento estraño. Salvini está afectado por un problema de conciencia: interceptou unha carta de Adelson á súa noiva e agora non sabe se devolvela. Finalmente decídese, pero cando Nelly lle pide que lea a carta en voz alta, Salvini inventa unha noticia fatal, a instancias do tío, na que di que Adelson se ve obrigado a casar coa filla dun duque, rompendo o seu compromiso.

Adelson volve ao castelo recibido por grandes festas, pero sorpréndese ao non ver o seu amigo o pintor entre os seus hóspedes.

Acto II

Todo está listo para a voda entre Adelson e Nelly pero a ausencia do seu amigo preocupa o castelán. Cando por fin o atopa, Salvini vaille disparar un tiro cunha arma. Adelson deteno, parecíalle que o xesto era ditado por un desengano amoroso e, crendo identificar en Fanny o obxecto de tanto amor, concédelle a man da alumna do pintor. Ningún dos dous, con todo, di o nome da moza e, nun xogo de equívocos, Salvini dá grazas ao seu amigo, crendo que lle concedera a man de Nelly. Unha vez só, Salvini é abordado por Struley, que pretende aproveitar a paixón deste por Nelly para lograr os seus plans criminais. Mentindo, o paria confía a Salvini que Adelson en realidade xa está casado en segredo con Milady Artur e que a promesa de matrimonio con Nelly é só o engano dun sedutor experto.

Struley fai prender lume a un casino, que se atopa na parte inferior dos terreos do castelo e á vista das chamas, todos apresúranse a ir á zona do desastre, mentres os seus homes secuestran a Nelly. Salvini, logo de informar á moza do presunto engano de Adelson, nun principio convértese en cómplice do coronel e Geronio.

O lume extinguiuse, pero ao lonxe óese un disparo de revólver. Bonifacio precipítase na escena dicindo que Salvini, ao darse conta do engano, apuñalou a Geronio, pero foi ferido levemente por unha bala de Struley, aínda que se arranxou para liberar a Nelly.

Salvini entra en escena e devolve a noiva do seu amigo. Decidiu que partirá para Roma e permanecerá alí durante un ano antes de volver ao castelo e casar con Fanny.

O final da primeira versión

Nelly escapou á emboscada de Struley pero non o sabe. Adelson, que por fin comprende quen era o verdadeiro obxecto do amor de Salvini, móstrase abatido facendo crer que está morta. Salvini quere suicidarse, pero cando ve a Nelly, a súa alegría é tan grande que a súa paixón se desborda e, finalmente renuncia á noiva do seu amigo, que está disposto a casar coa pequena Fanny.

Árias célebres

• Immagine gradita (Fanny)
• Dopo l'oscuro nembo (Nelly)
• Sì, cadrò... ma estinto ancora (Salvini - primeira versión)
• Ecco signor la sposa (Salvini - segunda versión)

Gravacións

Ano	Elenco (Salvini, Nelly, Adelosn, Fanny)	Director, Teatro de ópera e orquestra	Selo
1985	Bengt Gustavson, Carina Morling, Thomas Lander, Mario Macchi, Ingrid Tobiasson	Anders-Per Jonnson, Orquestra da Ópera de Estocolmo e o Coro de Cámara de Estocolmo Gravación en directo	3 LP records: Bongiovanni Cat: GB 2034-2036
1992	Bradley Williams, Alicia Nafé, Fabio Previati, Lucia Rizzi	Andrea Licata, EAR Orquestra e coro do Teatro Massimo Bellini , Catania (Gravación de son e vídeo da representación en Catania, novembro)	CD de son: Nuova Era Cat: 7154-55 DVD: House of Opera, Cat: DVDCC 109

Véxase tamén

Bibliografía

• Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide, Nova York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
• Rosselli, John, The Life of Bellini, Nova York: Cambridge University Press, 1996. ISBN 0-521-46781-0
• Osborne, Charles, The Bel Canto Operas of Rossini, Donizetti, and Bellini, Portland, Oregon: Amadeus Press, 1994 ISBN 0-931340-71-3

Ligazóns externas

• Adelson e Salvini en Operone.de (en alemán)
• Adelson e Salvini Texto dos actos I e II da ópera, no italiano orixinal. Servizo por subscrición.
• Información sobre o pano de fondo da ópera na web de WWUH-fm, Hartford, CT, 1998 Arquivado 12 de marzo de 2007 en Wayback Machine.