10000 Add slovak translation for Url and Length validator by pulzarraider · Pull Request #19533 · symfony/symfony · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Add slovak translation for Url and Length validator #19533

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Aug 6, 2016
Merged

Add slovak translation for Url and Length validator #19533

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Add slovak translation for Url and Length validator
  • Loading branch information
@pulzarraider
pulzarraider authored Aug 4, 2016
commit b29cab3547632d67d1e7f4a792ceab892c8a89cb
8 changes: 8 additions & 0 deletions src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.sk.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -302,6 +302,14 @@
<source>An empty file is not allowed.</source>
<target>Súbor nesmie byť prázdny.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="79">
<source>The host could not be resolved.</source>
<target>Hostiteľa nebolo možné rozpoznať.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="80">
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
<target>Táto hodnota nezodpovedá očakávanej znakovej sade {{ charset }}.</target>
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Google Translate says that nezodpovedá should be zodpovedá Is that correct?

Copy link
Contributor Author
@pulzarraider pulzarraider Aug 5, 2016 •
edited
Loading

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Google translate is wrong.
zodpovedá == match
nezodpovedá == does not match. It's the negative of zodpovedá.

I've already contribute a fix to Google translate.

6933
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Great! Thank you.

</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
0