[FrameworkBundle] Updated German translations for image validator

jdreesen · jdreesen · commit ac540809c209 · 2011-09-06T16:43:48.000+02:00
diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xliff b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.de.xliff
@@ -166,6 +166,26 @@
                 <source>This value is already used</source>
                 <target>Dieser Wert wird bereits verwendet</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="42">
+                <source>The size of the image could not be detected</source>
+                <target>Die Größe des Bildes konnte nicht ermittlet werden</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="43">
+                <source>The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px</source>
+                <target>Die Bildbreite ist zu groß ({{ width }}px). Die maximal zulässige Breite beträgt {{ max_width }}px</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="44">
+                <source>The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px</source>
+                <target>Die Bildbreite ist zu gering ({{ width }}px). Die erwartete Mindestbreite beträgt {{ min_width }}px</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="45">
+                <source>The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px</source>
+                <target>Die Bildhöhe ist zu groß ({{ height }}px). Die maximal zulässige Höhe beträgt {{ max_height }}px</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="46">
+                <source>The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px</source>
+                <target>Die Bildhöhe ist zu gering ({{ height }}px). Die erwartete Mindesthöhe beträgt {{ min_height }}px</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>
