10BC0 Fixes spanish typos and translation errors by fagossa · Pull Request #443 · scala/docs.scala-lang · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Conversation

@fagossa
Copy link
Contributor
@fagossa fagossa commented Aug 3, 2015

No description provided.

@fagossa fagossa changed the title Fixes spanish typos and translation erros Fixes spanish typos and translation errors Aug 3, 2015
@SethTisue
Copy link
Member

@heathermiller @dickwall do we know any Spanish speakers who could review this?

@SethTisue
Copy link
Member

I mentioned this on scala/scala/scala-user on gitter, hoping to attract a reviewer or two.

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Mantener ambos actualizado" must be changed to "Mantener ambos actualizados"

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

dificil must be changed to difícil

@dickwall
Copy link
Contributor

Thanks Miguel, how about we give this a week to try and attract a reviewer, and then merge it in either way. I do have someone in mind who might be able to give it a once over for correctness.

Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

What about restablecerlo rather than resetearlo?

@sattvik
Copy link
sattvik commented Aug 24, 2015

The patch with all of Miguel's suggestions LGTM.

@heathermiller
Copy link
Member

Cool, thanks @sattvik!

heathermiller added a commit that referenced this pull request Aug 24, 2015
Fixes spanish typos and translation errors
@heathermiller heathermiller merged commit 64c8efb into scala:master Aug 24, 2015
@heathermiller
Copy link
Member

I'll let @fagossa or anyone else willing to take @miguel-vila's & @sattvik's feedback and make a new PR out of it. (Anyone can fix these typos btw! Doesn't have to be only @fagossa)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

7 participants

0