8000 [po] auto sync · python/python-docs-zh-cn@2ad4e87 · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Commit 2ad4e87

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent d243a53 commit 2ad4e87

File tree

2 files changed

+11
-10
lines changed
  • .stat.json
  • < 10000 svg aria-hidden="true" focusable="false" class="octicon octicon-chevron-down" viewBox="0 0 12 12" width="12" height="12" fill="currentColor" display="inline-block" overflow="visible" style="vertical-align:text-bottom">
    whatsnew

2 files changed

+11
-10
lines changed

‎.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "80.85%", "updated_at": "2025-01-23T16:55:52Z"}
1+
{"translation": "80.85%", "updated_at": "2025-01-24T11:55:56Z"}

‎whatsnew/2.2.po

Lines changed: 10 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -8,15 +8,16 @@
88
# ppcfish <ppcfish@gmail.com>, 2021
99
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1010
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024
11+
# 钟旭尧 <python_zhong@163.com>, 2025
1112
#
1213
#, fuzzy
1314
msgid ""
1415
msgstr ""
1516
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1617
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 14:16+0000\n"
1819
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:51+0000\n"
19-
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2024\n"
20+
"Last-Translator: 钟旭尧 <python_zhong@163.com>, 2025\n"
2021
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2122
"MIME-Version: 1.0\n"
2223
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -407,7 +408,7 @@ msgid ""
407408
"has been defined yet; that's been left for future versions of Python."
408409
msgstr ""
409410
":func:`staticmethod` 函数接收函数 :func:`!f`，并将其封装在描述符中返回，这样它就可以存储在类对象中。 "
410-
"您可能希望有特殊的语法来创建这样的方法 (``def static f`` ,``defstatic f()`` "
411+
"您可能希望有特殊的语法来创建这样的方法 (``def static f`` , ``defstatic f()`` "
411412
"或类似的东西)，但目前还没有定义这样的语法；这要留待 Python 的未来版本去解决。"
412413

413414
#: ../../whatsnew/2.2.rst:214
@@ -543,8 +544,8 @@ msgid ""
543544
"list of visited classes is [:class:`!D`, :class:`!B`, :class:`!A`, "
544545
":class:`!C`, :class:`!A`]."
545546
msgstr ""
546-
"按照经典的查找规则列出所有基类，如果一个类被重复访问，则将其包含多次。 在上例中，已访问过的类列表为 "
547-
"[:class:`!D`,:class:`!B`,:class:`!A`,:class:`!C`,:class:`!A`]。"
547+
"按照经典的查找规则列出所有基类，如果一个类被重复访问，则将其包含多次。 在上例中，已访问过的类列表为 [:class:`!D`, "
548+
":class:`!B`, :class:`!A`, :class:`!C`, :class:`!A`]。"
548549

549550
#: ../../whatsnew/2.2.rst:283
550551
msgid ""
@@ -553,8 +554,8 @@ msgid ""
553554
"list becomes [:class:`!D`, :class:`!B`, :class:`!C`, :class:`!A`] after "
554555
"dropping duplicates."
555556
msgstr ""
556-
"扫描列表来查找重复的类。 如果发现有重复的类，则删除所有重复的类，只留下列表中*后一个。 在上例中，删除重复后的列表变成 "
557-
"[:class:`!D`,:class:`!B`,:class:`!C`,:class:`!A`]。"
557+
"扫描列表来查找重复的类。 如果发现有重复的类，则删除所有重复的类，只留下列表中*后一个。 在上例中，删除重复后的列表变成 [:class:`!D`, "
558+
":class:`!B`, :class:`!C`, :class:`!A`]。"
558559

559560
#: ../../whatsnew/2.2.rst:288
560561
msgid ""
@@ -2209,7 +2210,7 @@ msgid ""
22092210
"kept in the main Python CVS tree, and many changes have been made to support"
22102211
" MacOS X."
22112212
msgstr ""
2212-
"适用于 MacOS 的 Python 端口代码现在保存在主 Python CVS 树中，由 Jack Jansen 维护，并且为了支持 MacOS "
2213+
"适用于 MacOS 的 Python 移植代码现在保存在主 Python CVS 树中，由 Jack Jansen 维护，并且为了支持 MacOS "
22132214
"X，进行了许多更改。"
22142215

22152216
#: ../../whatsnew/2.2.rst:1143

0 commit comments

Comments
 (0)
0