8000 Fix fuzzy by Ardasak · Pull Request #72 · python/python-docs-tr · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Fix fuzzy #72

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Dec 29, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Next Next commit
Fix fuzzy
  • Loading branch information
Ardasak committed Dec 28, 2022
commit 752f6abd94591c1ca7714f175bc54a7ca8161170
14 changes: 6 additions & 8 deletions about.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 21:04+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:16-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"

#: about.rst:3
msgid "About these documents"
Expand Down Expand Up @@ -55,22 +55,20 @@ msgstr ""
"içeriğin çoğunun yazarı;"

#: about.rst:24
#, fuzzy
msgid ""
"the `Docutils <https://docutils.sourceforge.io/>`_ project for creating "
"reStructuredText and the Docutils suite;"
msgstr ""
"reStructuredText ve Docutils program paketini oluşturan `Docutils <http://"
"docutils.sourceforge.net/>`_ projesi;"
"reStructuredText ve Docutils paketini oluşturmak için 'Docutils <https://"
"docutils.sourceforge.io/>'_ projesi;"

#: about.rst:26
#, fuzzy
msgid ""
"Fredrik Lundh for his Alternative Python Reference project from which Sphinx "
"got many good ideas."
msgstr ""
"Fredrik Lundh, Sphinx'in birçok fikir edindiği `Alternatif Python Referansı "
"<http://effbot.org/zone/pyref.htm>`_ projesi için."
"Fredrik Lundh, Sphinx'in pek çok iyi fikir edindiği Alternatif Python "
"Referansı projesi için."

#: about.rst:31
msgid "Contributors to the Python Documentation"
Expand Down
7 changes: 3 additions & 4 deletions copyright.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-01 14:04+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:31-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"

#: copyright.rst:3
msgid "Copyright"
Expand All @@ -26,10 +26,9 @@ msgid "Python and this documentation is:"
msgstr "Python ve bu dokümantasyon:"

#: copyright.rst:7
#, fuzzy
msgid "Copyright © 2001-2022 Python Software Foundation. All rights reserved."
msgstr ""
"Telif Hakkı © 2001-2021 Python Software Foundation. Tüm hakları saklıdır."
"Telif Hakkı © 2001-2022 Python Software Foundation. Tüm hakları saklıdır."

#: copyright.rst:9
msgid "Copyright © 2000 BeOpen.com. All rights reserved."
Expand Down
26 changes: 13 additions & 13 deletions license.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-10 14:55+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:31-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"

#: license.rst:7
msgid "History and License"
Expand Down Expand Up @@ -319,15 +319,14 @@ msgid "Sockets"
msgstr "Soketler"

#: license.rst:354
#, fuzzy
msgid ""
"The :mod:`socket` module uses the functions, :func:`getaddrinfo`, and :func:"
"`getnameinfo`, which are coded in separate source files from the WIDE "
"Project, https://www.wide.ad.jp/. ::"
msgstr ""
":mod:`socket` modülü, :func:`getaddrinfo` ve :func:`getnameinfo` işlevlerini "
"kullanır, bunlar WIDE Projesi'nden http://www.wide.ad.jp/ ayrı kaynak "
"dosyalarda kodlanmıştır. ::"
":mod:`socket` modülü, https://www.wide.ad.jp adresindeki WIDE Projesi'nden "
"ayrı kaynak dosyalarında kodlanan :func:`getaddrinfo` ve :func:`getnameinfo` "
"fonksiyonlarını kullanır. /. ::"

#: license.rst:387
msgid "Asynchronous socket services"
Expand Down Expand Up @@ -407,7 +406,6 @@ msgid "strtod and dtoa"
msgstr "strtod ve dtoa"

#: license.rst:626
#, fuzzy
msgid ""
"The file :file:`Python/dtoa.c`, which supplies C functions dtoa and strtod "
"for conversion of C doubles to and from strings, is derived from the file of "
Expand All @@ -416,11 +414,12 @@ msgid ""
"as retrieved on March 16, 2009, contains the following copyright and "
"licensing notice::"
msgstr ""
"C double'larının dizgilere ve dizgelerden dönüştürülmesi için dtoa ve strtod "
"C işlevlerini sağlayan :file:`Python/dtoa.c` dosyası, şu anda http://www."
"netlib.org/fp/ adresinden erişilebilen David M. Gay'in aynı adlı dosyasından "
"türetilmiştir. 16 Mart 2009'da alınan orijinal dosya, aşağıdaki telif hakkı "
"ve lisans bildirimini içerir::"
"C double'larının dizelere ve dizelerden dönüştürülmesi için dtoa ve strtod C "
"fonksiyonlarını sağlayan :file:`Python/dtoa.c` dosyası, şu anda https://web."
"archive.org/web/20220517033456/http://www.netlib.org/fp/dtoa.c 'den "
"erişilebilen David M. Gay tarafından aynı adlı dosyadan türetilmiştir. 16 "
"Mart 2009'da alınan orijinal dosya aşağıdaki telif hakkı ve lisans "
"bildirimini içerir:"

#: license.rst:654
msgid "OpenSSL"
Expand Down Expand Up @@ -521,9 +520,10 @@ msgstr ""

#: license.rst:990
msgid "Audioop"
msgstr ""
msgstr "Audioop"

#: license.rst:992
msgid ""
"The audioop module uses the code base in g771.c file of the SoX project::"
msgstr ""
"Audioop modülü, SoX projesinin g771.c dosyasındaki kod tabanını kullanır::"
7 changes: 3 additions & 4 deletions sphinx.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-17 01:28+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-01 16:33+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 16:25-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"

#: tools/templates/customsourcelink.html:3
msgid "This Page"
Expand Down Expand Up @@ -282,7 +282,6 @@ msgid "Python Developer’s Guide"
msgstr "Python Geliştirici Rehberi"

#: tools/templates/layout.html:6
#, fuzzy
msgid ""
"This document is for an old version of Python that is no longer supported.\n"
" You should upgrade, and read the "
Expand All @@ -292,4 +291,4 @@ msgstr ""

#: tools/templates/layout.html:8
msgid " Python documentation for the current stable release"
msgstr " Mevcut kararlı sürüm için olan Python dokümantasyonunu okumalısın."
msgstr " Mevcut kararlı sürüm için olan Python dokümantasyonunu okumalısın"
0