8000 3.8 tamamlandı, final by Yener07 · Pull Request #108 · python/python-docs-tr · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

3.8 tamamlandı, final #108

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 22 commits into from
Feb 3, 2023
Merged

3.8 tamamlandı, final #108

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
22 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a3f0555
ceviri
Yener07 Feb 1, 2023
9057bfd
Update whatsnew/3.8.po
egeakman Feb 1, 2023
e07aad1
Apply suggestions from code review
egeakman Feb 1, 2023
bd794aa
Merge branch '3.11' into 3.11
egeakman Feb 1, 2023
3531487
Update 3.8.po
Yener07 Feb 1, 2023
80813d5
Update 3.8.po
Yener07 Feb 1, 2023
87b6c30
Merge branch '3.11' into 3.11
egeakman Feb 2, 2023
b616a51
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
2d02a7d
wrap
egeakman Feb 2, 2023
cd37f75
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
d78955b
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
fd851b5
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
a1848e2
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
5825d3e
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
0e7f4ad
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
24fe761
Update 3.8.po
Yener07 Feb 2, 2023
c58b255
fix syntax
egeakman Feb 2, 2023
93e1722
Merge branch '3.11' of https://github.com/yener07/python-docs-tr into…
egeakman Feb 2, 2023
9286f6f
Fix syntax
egeakman Feb 3, 2023
7335192
tamamlandı
Yener07 Feb 3, 2023
21069f0
kesin son final
egeakman Feb 3, 2023
04f29a5
Merge branch '3.11' into 3.8-hersey-tamam 8000
egeakman Feb 3, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Update 3.8.po 
unbalanced inline literal delimiters.
çözülmüş olmaları lazım
  • Loading branch information
@Yener07
Yener07 authored Feb 2, 2023
commit fd851b553308ca4b4a935299e644e86392d5967a
22 changes: 11 additions & 11 deletions whatsnew/3.8.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,8 +57,8 @@ msgid ""
"org/wiki/Walrus#/media/File:Pacific_Walrus_-_Bull_(8247646168).jpg>`_."
msgstr ""
"Daha büyük bir ifadenin parçası olarak değişkenlere değerler atayan yeni "
"sözdizimi ``:=`` var. Bir morsun gözlerine ve dişlerine benzerliği nedeniyle "
"sevgiyle \"mors operatörü\" olarak bilinir <https://en.wikipedia.org/wiki/"
"sözdizimi ``:=`` var. Bir morsun `gözlerine ve dişlerine benzerliği nedeniyle "
"\"mors operatörü\" olarak bilinir <https://en.wikipedia.org/wiki/"
"Walrus#/media/File:Pacific_Walrus_-_Bull_(8247646168).jpg>`_."

#: whatsnew/3.8.rst:82
Expand Down Expand Up @@ -354,7 +354,7 @@ msgid ""
"``f'{expr=}'`` will expand to the text of the expression, an equal sign, "
"then the representation of the evaluated expression. For example:"
msgstr ""
":term:`f-string`\\s için bir ''=`` tanımlayıcısı eklendi. ``f'{expr=}'`` "
":term:`f-string`\\s için bir ``=`` tanımlayıcısı eklendi. ``f'{expr=}'`` "
"gibi bir f-dizesi, ifade metnine, eşittir işaretine ve ardından "
"değerlendirilen ifadenin temsiline genişler. Örneğin:"

Expand Down Expand Up @@ -745,7 +745,7 @@ msgid ""
"just having a :exc:`TypeError` indicating that the first tuple was not "
"callable. (Contributed by Serhiy Storchaka in :issue:`15248`.)"
msgstr ""
"'[(10, 20) (30, 40)]`` gibi bir kodda virgül atlandığında, derleyici "
"``[(10, 20) (30, 40)]`` gibi bir kodda virgül atlandığında, derleyici "
"yardımcı bir öneriyle birlikte bir :exc:`SyntaxWarning` görüntüler. Bu, "
"sadece ilk tuple'ın çağrılabilir olmadığını belirten bir :exc:`TypeError` "
"olmasıyla gelişir. (Serhiy Storchaka'nın :issue:`15248` 'deki katkısıyla.)"
Expand Down Expand Up @@ -2538,9 +2538,9 @@ msgid ""
"is about 40% faster now. (Contributed by Yury Selivanov and Inada Naoki in :"
"issue:`26219`.)"
msgstr ""
"lOAD_GLOBAL`` komutu artık yeni \"işlem kodu başına önbellek\" mekanizmasını "
"kullanıyor. Şimdi yaklaşık 40% daha hızlı. (Yury Selivanov ve Inada Naoki "
"tarafından :issue:`26219`da katkıda bulunulmuştur)"
"``LOAD_GLOBAL`` komutu artık yeni \"işlem kodu başına önbellek\" mekanizmasını "
"kullanıyor. Şimdi yaklaşık 40% daha hızlı. (Yury Selivanov ve Inada Naoki'nin "
":issue:`26219` 'daki katkılarıyla.)"

#: whatsnew/3.8.rst:1534
msgid "Build and C API Changes"
Expand All @@ -2554,7 +2554,7 @@ msgid ""
"issue:`36707`.)"
msgstr ""
"Varsayılan :data:`sys.abiflags` boş bir dize haline geldi: pymalloc için "
"''m`` bayrağı işe yaramaz hale geldi (hem pymalloc içeren hem de içermeyen "
"``m`` bayrağı işe yaramaz hale geldi (hem pymalloc içeren hem de içermeyen "
"derlemeler ABI uyumludur) ve bu nedenle kaldırıldı. (Victor Stinner'ın :"
"issue:`36707` 'deki katkısıyla.)"

Expand All @@ -2573,7 +2573,7 @@ msgid ""
"Only ``python3.8-config`` script is installed, ``python3.8m-config`` script "
"is gone."
msgstr ""
"Yalnızca ``python3.8-config`` dizesi yüklendi, ``python3.8m-config'' dizesi "
"Yalnızca ``python3.8-config`` dizesi yüklendi, ``python3.8m-config`` dizesi "
"gitti."

#: whatsnew/3.8.rst:1545
Expand Down Expand Up @@ -2697,7 +2697,7 @@ msgid ""
"annoyance to developers following CPython development, as forgetting to copy "
"the file could produce build failures."
msgstr ""
"Modules/Setup.dist`` ve ``Modules/Setup`` ikiliği kaldırıldı. Önceden, "
"``Modules/Setup.dist`` ve ``Modules/Setup`` ikiliği kaldırıldı. Önceden, "
"CPython kaynak ağacını güncellerken, yukarı akıştaki değişiklikleri "
"yansıtmak için ``Modules/Setup.dist`` dosyasını (kaynak ağacının içinde) "
"``Modules/Setup`` dosyasına (derleme ağacının içinde) manuel olarak "
Expand Down Expand Up @@ -3452,7 +3452,7 @@ msgid ""
"The ``PyGC_Head`` struct has changed completely. All code that touched the "
"struct member should be rewritten. (See :issue:`33597`.)"
msgstr ""
"PyGC_Head`` yapısı tamamen değişti. Bu yapı üyesine dokunan tüm kodlar "
"``PyGC_Head`` yapısı tamamen değişti. Bu yapı üyesine dokunan tüm kodlar "
"yeniden yazılmalıdır. (Bkz :issue:`33597`.)"

#: whatsnew/3.8.rst:1930
Expand Down
0