Merge pull request #7 from aomoriringo/fix_typo

cocoatomo · web-flow · commit 5b8b81d8e2fd · 2018-06-20T17:57:47.000+09:00
Fix logging level name typo
diff --git a/library/logging.po b/library/logging.po
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid ""
 "NOTSET, its chain of ancestor loggers is traversed until either an ancestor "
 "with a level other than NOTSET is found, or the root is reached."
 msgstr ""
-"「親ロガーに委譲」という用語の意味は、もしロガーのレベルが NOTEST ならば、祖先ロガーの系列の中を NOTEST "
+"「親ロガーに委譲」という用語の意味は、もしロガーのレベルが NOTSET ならば、祖先ロガーの系列の中を NOTSET "
 "以外のレベルの祖先を見つけるかルートに到達するまで辿っていく、ということです。"
 
 #: ../../library/logging.rst:110
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 " level is treated as the effective level of the logger where the ancestor "
 "search began, and is used to determine how a logging event is handled."
 msgstr ""
-"もし NOTEST "
+"もし NOTSET "
 "以外のレベルの祖先が見つかったなら、その祖先のレベルが探索を開始したロガーの実効レベルとして扱われ、ログイベントがどのように処理されるかを決めるのに使われます。"
 
 #: ../../library/logging.rst:114
@@ -209,7 +209,7 @@ msgid ""
 " be processed. Otherwise, the root's level will be used as the effective "
 "level."
 msgstr ""
-"ルートに到達した場合、ルートのレベルが NOTEST ならばすべてのメッセージは処理されます。そうでなければルートのレベルが実効レベルとして使われます。"
+"ルートに到達した場合、ルートのレベルが NOTSET ならばすべてのメッセージは処理されます。そうでなければルートのレベルが実効レベルとして使われます。"
 
 #: ../../library/logging.rst:117 ../../library/logging.rst:407
 msgid "See :ref:`levels` for a list of levels."
