Traduction de library/ast.po #1691
Conversation
|
Lorsqu'il y a des paragraphes non traduits, c'est soit que je ne comprenais pas complètement, soit qu'il y avait des erreurs, qu'il faudra que j'aille corriger upstream. Je remarque aussi que le fichier source dans le commit du Makefile est assez nettement plus à jour que l'ensemble des sources dans le fichier PO. Il y a eu quelques corrections de fautes de frappe, et surtout l'ajout des nœuds d'AST pour le pattern matching. Est-ce que c'est bien normal? |
|
|
||
| #: library/ast.rst:1357 | ||
| msgid "A ``return`` statement." | ||
| msgstr "" | ||
| msgstr "Instruction ``return``, qui renvoie *value*." |
There was a problem hiding this comment.
Tu as remonté upstream ? Si oui, tu peux mettre le ticket en référence ici.
There was a problem hiding this comment.
Je comptais faire directement une PR pour corriger un certain nombre de petites choses, mais je n'en ai pas encore eu le temps.
There was a problem hiding this comment.
@christopheNan Je n'ai pas beaucoup de temps en ce moment pour Python, je préférerais donc fusionner cette PR et remettre la réorganisation de la documentation AST upstream à un peu plus tard si cela ne te dérange pas.
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
|
Je mergerai cette PR dès que les tests passeront et qu'elle sera approuvée. DisclaimerJe suis un robot fait par l'équipe de l'AFPy et de Traduction I'm a bot made by the Translation and AFPy teams on their free (state: automerge) |
|
Ça part en merge, ne touchez à plus rien, je m'en occupe ! DisclaimerJe suis un robot fait par l'équipe de l'AFPy et de Traduction I'm a bot made by the Translation and AFPy teams on their free (state: automerge_approved_testok) |
|
Merci beaucoup @jean-abou-samra pour cette PR ! C'est fusionné, suivante ! DisclaimerJe suis un robot fait par l'équipe de l'AFPy et de Traduction I'm a bot made by the Translation and AFPy teams on their free (state: automerge_approved_testok) |
Closes #1167