8000 Traduction de license.po by Mindiell · Pull Request #1456 · python/python-docs-fr · GitHub
[go: up one dir, main page]
Skip to content

Traduction de license.po #1456

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Oct 20, 2020
Merged

Traduction de license.po #1456

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
363713f
Traduction de license.po
Mindiell Oct 16, 2020
cb86809
Traduction de license.po
Mindiell Oct 17, 2020
2d0c043
Traduction de license.po
Mindiell Oct 19, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 13 additions & 3 deletions license.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-01 16:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-19 22:59+0200\n"
"Last-Translator: Antoine Wecxsteen\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-19 21:24+0200\n"
"Last-Translator: Mindiell <mindiell@mindiell.net>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"

#: license.rst:7
msgid "History and License"
Expand Down Expand Up @@ -240,20 +240,28 @@ msgid ""
"Python software and documentation are licensed under the :ref:`PSF License "
"Agreement <PSF-license>`."
msgstr ""
"Le logiciel Python et sa documentation sont distribués sous :ref:`la licence "
"d'utilisation PSF <PSF-license>`."

#: license.rst:78
msgid ""
"Starting with Python 3.8.6, examples, recipes, and other code in the "
"documentation are dual licensed under the PSF License Agreement and the :ref:"
"`Zero-Clause BSD license <BSD0>`."
msgstr ""
"Depuis Python 3.8.6, les exemples, recettes et autres codes présents dans la "
"documentation sont sous la double licence d'utilisation PSF et :ref:`la "
"licence Zero-Clause BSD <BSD0>`."

#: license.rst:82
msgid ""
"Some software incorporated into Python is under different licenses. The "
"licenses are listed with code falling under that license. See :ref:"
"`OtherLicenses` for an incomplete list of these licenses."
msgstr ""
"Certains logiciels faisant partie de Python sont soumis à d'autres licences. "
"Ces licences sont incluses avec le code lié à celles-ci. Voir :ref:"
"`OtherLicenses` pour une liste non exhaustive de ces licences."

#: license.rst:90
msgid "PSF LICENSE AGREEMENT FOR PYTHON |release|"
Expand All @@ -278,6 +286,8 @@ msgstr "LICENCE D'UTILISATION CWI POUR PYTHON 0.9.0 à 1.2"
#: license.rst:277
msgid "ZERO-CLAUSE BSD LICENSE FOR CODE IN THE PYTHON |release| DOCUMENTATION"
msgstr ""
"LICENCE BSD ZERO-CLAUSE POUR LE CODE DANS LA DOCUMENTATION DE PYTHON |"
"release|"

#: license.rst:296
msgid "Licenses and Acknowledgements for Incorporated Software"
Expand Down
0