8000 Translate 'library/i18n.po' by gfant · Pull Request #937 · python/python-docs-es · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Translate 'library/i18n.po' #937

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 7 commits into from
Oct 5, 2020
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Next Next commit
Traducción i18n completa.
  • Loading branch information
gfant committed Oct 4, 2020
commit 652e68d098e37a916df5058c383a861ebc1dac11
18 changes: 12 additions & 6 deletions library/i18n.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,25 +1,27 @@
# Copyright (C) 2001-2020, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# docs-es@python.org / https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/
# Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to get the list of volunteers
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-04 17:18+0200\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: \n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es\n"

#: ../Doc/library/i18n.rst:5
msgid "Internationalization"
msgstr ""
msgstr "Internacionalización"

#: ../Doc/library/i18n.rst:7
msgid ""
Expand All @@ -28,7 +30,11 @@ msgid ""
"language to be used in program messages or by tailoring output to match "
"local conventions."
msgstr ""
"Los módulos descritos en este capítulo te ayudan a escribir software que "
"es independiente del idioma y lugar proporcionando mecanismos para "
"seleccionar un idioma para ser usado en mensajes de programas o adaptar "
"la salida para que coincida con las convenciones locales."

#: ../Doc/library/i18n.rst:12
msgid "The list of modules described in this chapter is:"
msgstr ""
msgstr "La lista de módulos descrita en este capítulo es:"
0